\
OF THE
UNIVtRS ITY .
Of ILLINOIS
875
P7E>e
l©32
fa.cs i. m
The person charging this material is re-
sponsible for its return on or before the
Latest Date stamped below.
Theft, mutilation, and underlining of books
are reasons for disciplinary action and may
resuit in dismissal from the University.
University of Illinois Library
Lv ,
-fl. • , s, J
D(
4 JL < J J 8
r?r.
r » h t
t t m
& D
*
i f ' ; „ ^
m
it* r 0
1 1978
ffc» y
MH j '
?19«S
«
Ifft ^ 7 ^
\
-rin'
mar i ”
• niTE
L161— 0-1096
/ :
/
815
p7be
1832.
-acsm.
u 21
P0GG1I
P I S T 0 L
/
EDITAS COLLEGIT- ET EMENDAVIT
PLEBASQUE EX CODD. MSS. ERUIT
ORDINE CRONOLOGICO DISPOSUIT ,
i
NOTISQUE ILLUSTRAVIT
FLORKNTI jK
TVPIS DF.LLE MVUATE
MDCCCLIX.
\o\ A&oS>
LECTORI BENEVOLO
Eques Thomas de Tonellis publicare coepit
Poggii epistolas, quas ingenti numero ex variis
codicibus, tum nostrarum, tum exterarum bi-
bliothecarum sumij^ studio ac labore collegerat,
ut, quae sparsae antea per diversas editiones
erant, et quae ineditae, quarum major pars, ma-
nebant, una editione et recta ac bene disposita
collocatione legerentur; ut ipse testatur in prae-
fatione Voluminis primi. Post illius vero publica-
tionem, variis causis impeditus, aliorum duorum
( nam tribus operam distribuerat ) editionem su-
spendit. Testamento autem suo olographo, quod
die vigesima octava Julii anni* 1850 exaravit,
onus haeredibus imposuit publicationis prosequen-
dae; et nunc oneri satisfaciunt.
Vale, Lector; et scripta quae sunt, ut ita di-
cam, primordia vitae Italicarum litterarum, tibi
sint commendata.
POGGII
EPISTOL1.
LIBER Q LINTUS
EPISTOLA I.
Ad Hertum Cancellarium Senensem .
r **
v^arissime irater. \ellem alia ex causa inilium
mearum ad te litterarum profectum, aliamque ad
te scribendi datam esse facultatem, quam calami-
tatem et miseriam hominis indigni hac tanta for-
tunae iniquitate, qui cum a^rura meum coleret,
mihique esset carissimus, nuper direpta, incensa,
eversa patria, amissis rebus omnibus, cum uxore
a 111 icta et miserrimis liberis in potestatem hostium
venit, et Senis cum adolescente filio in durissimis
vinculis detinetur. Alter quinque annos natus
nescitur aliqua ne clade assumptus, an vivus sit.
Quid ad hanc flebilem conditionem acerbitatis addi
|H>test ? utinam haec mala in auctores redirent !
sed miseri atque inopes rustici aliorum poenas
8 POGGII EPISTOLA
luunt. Impedior non solum dolore, sed et lacrimis,
ne sim in scribendo longior, referens animum ad
eorum, pro quibus intercedo, iniquam vicem. Ver-
satur enim ante oculos confecti moerore parentis
ingens moeror , alllictae uxoris turpis squalor ,
moestus luctus filii infelicis, quibus nihil, praeter
turpem et odiosam vitam, reliqui superst. Pa-
renti X, filio XL florenorum redemptionem adscri-
psere , gravem , et supra vires eorum , quorum
calamitati , nullam , nisi spirandi flendique ac
plangendi, facultatem crudelitas militum reliquit.
Et nisi aliquorum misericordia eis opituletur, in
carcere et compedibus misere pereant licebit. Hos
tibi majorem in modum commendo tanquam ipsum
me. Si quid milii pro conjunctione communium
studiorum, quae plurimum > alere consuevit, si
quid mihi pro tua humanitate gratum aut acce-
ptum cupis facere, rogo, obtestorque ut in his
liberandis elabores, agasque ut quam minimo
redimantur. Si quid meae preces apud te valent,
si quid te pietas movet, etiam atque etiam oro,
ut horum miserrimorum curam suscipias, efficia-
sque, ut bonis omnibus eversi, summa inopia ac
mendicitate oppressi, tua ope atque opera extre-
mam sortem evadant, ne in vinculis viles animas
exalent. Id facile consequentur, si egeris ut parvo
redimantur; et id parum, quicquid futurum sit, a
me proficiscatur oportet. Assume ad hanc rem
lecum, si opus fuerit, dominum Petrum, quem
confido tibi adfutunim, cum me diligat. A te peto
ut milii resjiondeas quid agere hac in re possis.
LIBER V. ?>
vel potius quid egeris; scio enim te posse: velle
non diflido: sed festinatione opus est, ne illi tra-
hendo tempus male crucientur. Vale. Romae die
XXIV Maii (1).
EPISTOLA II.
Vogijius Florentinus viro clarissimo
Francisco Barbaro sal. dicit.
Licet sciam permultas esse occupationes tuas,
Ium publicas, tum privatas, quibus te plurimum
temporis impertiri convenit, audebo tamen pro
nostra amicitia te interpellari paululum, atque
avocare a rebus seriis ad ineptias quasdam ridi-
culas, nescio Guarini viri doctissimi, an mea culpa
contractas. Si tamen hac in re solitam tuam mihi
prudentiam praestabis, intelliges potius culpandum
esse Guarinum, qui ultro munus desumpsit, neque
sibi necessarium, neque congruens amicitiae no-
strae. Ego dudum exercitio quodam scribendi du-
ctus, edidi epistolam quamdam de Scipionis Cae-
sarisque praestantia, in qua, neque Guarini, ne-
que cujusquam alterius e nostris, mentionem feci,
usus scribendi libertate de mortuis praesertim,
qui neque rescribere possunt, neque proscribere,
tuli sententiam quae opinioni meae verisimillima
ridebatur, linquens caeteris liberum judicium,
prout cuique libitum esset, sentiendi. At vero Gua-
(I) Anni U:ii
Vol. II.
i
10 POGGII EPISTOLAE
rinus tanquam cohaeres Octaviani, ad quem ne-
cessario defensio Caesaris spectaret, tanquam in
ea re sua aextimatio versaretur , indignum id
facinus exclamans, insurgit adversum me, scri-
bens superbe nimium et arroganter magis quam
vires suae eloquentiae patiantur, aut pristina sua
humanitas requirat. Itaque suscepit sibi laborem
inanem mecum decertandi pro Caesaris causa,
parum consulens juri antiquae nostrae benivolen-
tiae. Nulla enim in re , nullo in loco, nullo verbo
vel pusillum a me offensus prosiluit ad primum,
ut ajunt, bubae sonitum, ad me oppugnandum,
veluti militem partium Pompejanarum. Quid enim
urgebat Guarinum in Poggium insultare, si prae-
tuli Caesari Scipionem? quid ad eum pertinuit,
quae suae partes fuerunt, mihi detrahere, mecum
litigare, totiens me veluti ignavum quemdam in-
crepare? Si quid nobis ad eloquentiae studium
atque exercitationem concessum est, vel laudandi»
aliquem, vel vituperando remotum ab aetate no-
stra, non sui generis, non nominis, non nationis,
ingeniolum meum volui exercere. Si Caesarem
colit, si memoriam illius caram habet, si nomen
dMsu, si gesta extollit, debuit remota personarum
contumelia ejus suscipere defensionem, me etiam
laudante, ibique, quantum dicendo, vel scribendo
posset, ostendere. Nam mihi sumpsi ad scribendum
exercitium, id aliis quoque aequo concessum jure
cognosco. Sed posteaquam eo modo mecum agere
libuit, ego quoque ne desim, tum mei defendendi,
tum Guarini fortitudinem ( ne dicam, ut de me
11
LIBER V.
scribit, audaciam ) paululum comprimendi. Etenim
cum me audacem accusatorem, magis quam for-
tem dicat, experiendum fuit, an hic provocator
armis Vulcanis ab Jove, ut ferunt, demissis in
aciem descenderit. Lege igitur, cum ocium sup-
petit, primo epistolam a me conscriptam ; tum
Guarini reprehensionem, deinde defensiunculam
meamjioc maxime pacto, vel me, vel Guarinum,
vel utrumque, aut temeritatis, aut ignorantiae
accusabis. Vale. Mei, ut soles, memor fl).
EPISTOLA III.
Poggius pl. sal . dicit Nicolao suo .
Scripsi ad te dudum, et misi tibi litteras,
quas scripsi ad Cosmum consolans eum super casu
suo: rogavi autem te ut legeres eas mihique re-
scriberes an viderentur reddendae. Tu vero more
tuo non solito, sed novo, et quodam taciturnitatis
torpore nil mihi rescripsisti. Saltem debebas si-
gnificare te litteras recepisse, si judicium tuum
nolebas afferre. Totus immutatus es, vel senectu-
tis, vel temporum vitio, vel rerum privatarum
cura. Id agis, ut ego quoque sileam tecum, et
neque de publicis, neque de privatis scribam,
prout solitus sum. Rescribe, igitur si placet, an
receperis litteras illas; ut si fortassis in via periere,
mittam alias. Nimium enim diu tardus fui in dan-
(1) Haec eliam exarata videtur anno eodem 1AW.
12 POGGll EPISTOL K
dis litteris, si reddendae fuerint; qua in re tuam
sententiam expecto; verum si me negliges, evo-
met mihi censor ero. Vale. Romae die IX Ja-
nuarii (1).
EPISTOLA IV.
Poggius pl. sal. dicit Nicolao suo .
Admodum mihi placet probari a te et (^arolo.
doctissimis, atque eloquentissimis viris epistolam
meam, quam posteaquam misisti ad Cosmum,
vulgabo liberius. Continui enim illam domi reclu-
sam, quoad mihi respondisti: quod factum est a te
tardiuscule quam vellem; unde, et paulum tibi
succensens, exaraveram ad te paucos versus, pri-
die quam tuas litteras recepissem, increpans hu-
jusce rei tarditatis. Eos etiam ad te mitto, ut ne
quid te lateat cogitationum mearum. Tu ut soles,
aequo animo leges omnia, et non feres moleste
me loqui tecum fidentius, ut mos est amicorum.
Vide quid de te presumam, cum potuissem litteras
cojjtinere, malui tamen notum esse tibi erratum
meum, si quod fuit, quam occultum. Sed quoniam
epistolam illam Cosmianam, ut sic loquar, in eo
genere a te probari sentio, obtundam te alia epi-
stola in diverso genere, quam dudum scripsi in
quemdam protervum, qui me provocarat: quo cum
quoniam postea in gratiam redii, continui illam.
Ij Anui litti
LIBER V. 13
et nomen etiam delevi: volo tamen, ut eam legas,
ostendasque Carolo nostro, et quid tibi de ea vi-
deatur, rescribas. Res nostrae quo in loco sint,
jam scio notum esse tibi: sed pejore, quam sint
esse non possunt. Nisi previderitis, quamprimum
in vos haec tempestas defluet, vel potius ruet;
ejus enim artificis haec sunt consilia, qui pacem
semper odit. Verum oportet, ut impleantur Scri-
pturae, et facta sua effectus producant. Vereor ne
haec nostra Italia dilaceretur primum a nostris,
deinde a barbaris, qui per infirmitatem nostram
valebunt. Sed haec illi cogitent, quorum magis
interest. Ego litteras sequar, quantum licebit per
occupationes publicas. Vale et me ama. Romae
die XXI Januarii (1).
EPISTOLA V.
Poggius pl. sal . dicit Guasparo Veronensi.
Recepi pridem a te litteras semilaceras, atque
ita corruptas multis in locis, ut vix legi possent:
quod accidit culpa portitoris, ut puto. Verum In-
tellexi optime, quae a te scribuntur f>lena huma-
nitatis et benivolentiae. Ego mi Gaspar vellem
aliquod extare meum in te beneficium, ut quae
mihi debere te asseris, merito meo vera essent
Nam scis nihil a me profectum, quo vel paulum
satisfacere possem desiderio, et affectioni erga te
(1) Anni 1433.
14 P0GG1I EPISTOLAE
meae, nisi forsan, quod viri grati solent, volunta-
tem officii praestandi pro beneficio accipis. Quod
si agis, fateor te mihi plurimum debere. Amo
enim te majorem in modum propter virtutem
tuam, et humanitatem, tum vero maxime propter
studiorum conjunctionem, quod est maximum
vinculum amoris conciliandi. Nam cum vidissem
te dudum studiis deditum humanitatis, quibus ego
quoque paulum delector, optimo etiam ingenio ,
et summa diligentia non solum bene dicendi fa-
cilitatem, sed bene quoque vivendi doctrinam
appetentem, complexus sum te animo statim et
praecipua quadam benivolentia affectus erga in-
genium tuum. Nihil tamen accidit, neque ulla data
est facultas, qua meam in te affectionem ostendere
possem, non quidem mea, sed temporum culpa
facultas tantum defuit, non voluntas. Tu vaca
doctrinae , et bonae menti, quae sola satis dignum
praemium doctrinae videtur afferre possidentibus.
Haec scripsi manu festina, ne vel me superbum,
vel te contemptum putares. Vale et me praestan-
tissimo equiti Romano Stephano de Porcariis
commenda. Romae kalendis Februarii (1).
(1) Anni 14£i
LIRER V.
15
EPISTOL* VI.
Poyyius pl. sal . dicit Nicolao suo.
Quamvis sciam, mi Nicolae, non admodum
probari tibi haec nostri temporis facta, referenti,
ut opinor' animum ad illa priscorum virorum ge-
sta, magnifica quidem atque omni laude digna;
tamen recentiora etiam minime tibi arbitror con-
temnenda, ea praesertim quae perraro, et cum
aliqua aextimatione nominis, ac rerum dignitate
fieri solent. Sunt quippe permaximi judicanda illa,
quae legimus, quae admirari citius quam imitari
nostri homines possunt. Sed tamen nonnihil ad
eorum dignitatem atque amplitudinem scriptorum
ingenia contulere, qui etiam parva quaedam ita
luculenter describunt, ut habeantur pro maximis.
Nostra vero, et nos ipsi spernimus, eaque verbis,
atque indignatione quadam animi insectamur, et
si qua agantur memoria digna, scriptorum inopia
obsolescunt; ut non tam sua culpa, quam nostro
vitio, parva ac ridicula videantur. Verum sentiant
caeteriquod volunt, ego parvis istis quae dantur,
quaeque longo intervallo temporum videmus, de-
lector: si quando contingat aliquam nobis in ipsis
pristinae imaginem gloriae repraesentari. Qua in
re duplici fruor voluptate, altera cernens quae
oblectant oculos, cum sint procul ab usu nostro
remota, altera complectens cogitatione superiora
illa, quae legendo admiramur. Referam tibi igitur
16 POGGII EPISTOL.E
adventum Caesaris nostri ad lrl>em, Ejusque co-
ronationem; ut tu quoque inter legendum, avocata
mente a curis privatis, quibus te aliquando angi
necesse est, aliqua mecum fruaris voluptate, au-
diens ea quae paucissimi aetatis nostrae > isi me-
minerunt. Te vero velim, ut omissa acri illa
censura,* qua praesentibus in rebus uti soles, si
reliqua displiceant, vel saltem me contabulantem
pacienter auscultes. Qua die Caesar Urbem introiit
( ingressus est autem Ascensionis Domini die, et
ea porta secundum antiquas ceremonias quae est
pone sepulcrum Adriani ) omnis populi multitudo,
viri pariter ac mulieres se ad conspiciendum, qua
iter facturus erat, effudit. Urbs Roma in \lll re-
giones nunc descripta est, paulo minore hominum
numero, quam olim fuit, cum erat XIV distributa.
E regione qualibet annis singulis deputantur electi
ex ordine equestri adolescentes octo ad celebran-
dos publicos ludos, qui se, equosque veste varia
contecti, personalique, diversam pompam ludorum
ducunt: hi, reliquique, qui etiam solemnium sa-
crorum ludis de more adesse consueverunt. Regem
praecedere, diemque festum agere jussi sunt.
Praeibant ergo Regem primum omnium, varii
generis longo ordine impedimenta, partim ad cul-
tum corporis, partim ad usum militarem accomo-
data. Sequebatur equestrium virorum ingens nu-
merus, cum civium, tum peregrinorum, qui sibi
extra l ibem obviam ierant; tum diversae Regum,
Principumque, ac populorum legationes, in quibus
et Graeci Imperatoris Oratores erant attrahentes
LIBER V. «7
in se ora atque oculos omnium admiratione qua-
dam, tum propter novitatem vestimentorum, ca-
pitisque mira integumenta, tum vero comarum
barbarumque prolixitatem. His intermixti proce-
debant proceres permulti, qui variis ex locis ad
hanc celebritatem convenerant. Subibat deinceps
tubicinum ac tibicinum turba, multique praeterea
vario sonorum strepitu aures adstantium replentes.
Po^ hos aderant, quos retuli ex singulis regioni-
bus instituti ad ludos, sericia quaedam vexilla
tenentes manibus, et ipsi suo ornatu insignes.
Succedebant dehinc Magistratus omnes Urbis, et
qui publico aliquo officio funguntur, suo quique
habitu, nonnulli vero et aurea veste, qua equos
quoque contexerant, quem ipsi priscum esse ha-
bitum asseverant Pone subsequebatur pedestrium
agmen, partim gestantium olivarum ramos, par-
tim eas, quas ipsi facolas vocant; nomen anti-
quum non repperi, licet res haec sit moris vetu-
stissimi, cum et in arcubus triumphalibus coram
Imperatoribus, et aliis in locis ante Consules inter
fasces deferri solitas vetustissimae sculpturae te-
stentur: quas cum ipsi manibus simul ad numerum
moverunt, festivam ac popularem quandam prae-
bent ex tintinnabulorum sonitu alacritatem. Prae-
cedebat hos, qui priscis Imperatoribus mos fuit,
egregius adolescens, veste purpurea, atque aurea
caesarie, argenteos nummos populo spargens,
insuetum spectaculum, sed imperatorio munere
dignum. Postremi Sacerdotes antecedebant Regem
canentes hymnos. Ipse demum Caesar albo vehe-
Vol. II
lg POGGII EPISTOLAE
batur equo sub aureo pallio, quod nobiliores deau-
ratis hastilibus deferebant, caeterisque spectaculis
excellentior. Est enim adspectu perhumanus ri-
denti similis, facie hilari ac liberali; barba subcana
ac prolixa; ea inest in vultu comitas ac majestas,
ut qui illum ignorarent, ipso conspectu, et oris
egregia spetie caeterorum Regem opinarentur.
Post eum secuti sunt armati equites nostrates, ex
iis quibus Pontifex stipendium praebet. Hoc comi-
tatu ad Ecclesiam beati Petri, sedente pro gra-
dibus templi Pontifice ante porticus exterioris fo-
res, exceptus est inter dissonas plaudentium ac
tumultuantium diversarum gentium voces. Inde
cum ad supremum altare una profecti essent, pe-
racta solemni Missa, alter ad destinatum, alter ad
solitum palatium divertit. Habes introitum. Nunc
accipe coronationem, quae in festo Pentecostes
pridie kalendas junii subsecuta est. Scio morem
hunc Imperatoris coronandi, qui nunc servatur,
non esse priscum, sed initium sumpsisse olim a
Carolo Magno Francorum Rege, qui, cum Con-
stantinus una cum Leone filio apud Graecos im-
perarent, atque ipse, reliquique jamdudum antea
imperatores Italiam undique bellis confractam
tunc vero hinc a Longobardis gente aspera
feraque , hinc a Mauris oppressam , omnique
praesidio destitutam , et pene exinanitam reli-
quissent , Urbs autem pene esset in extremis
difficultatibus, vocatus a Stephano Romano Ponti-
fice in subsidium Urbis, dev icto Desiderio Longo-
bardorum Rege, barbafisque subactis, a populo
19
LIBER V.
Romano oh ejus merita imperator appellatus, atque
ab Adriano Pontifice coronatus est. Quae obser-
vata a posteris coronandi consuetudo, ad nostram
usque aetatem descendit. Priscis autem Imperato-
ribus , ut nosti, lauream in triumphis coronam
gestare mos erat: concessa enim a Senatu trium-
phandi potestate, et jus coronae laureae deferen-
dae, tributum erat triumphantium insigne. Primo
Caesari Dictatori licentia coronae laureae perpetuo
gestandae concessa extitit a Senatu, qua postmo-
dum reliqui Imperatores pro libidine usi sunt con-
tempta superiorum auctoritate. Verum quoniam
mos ille obsolevit omnino, nec solum ex usu, sed
ex memoria quoque hominum abiit, hunc recen-
tiorem per septingentos ferme annos servatum,
antiquum esse arbitremur, atque abjicientes illa
quae jam usus exposuit sequamur, quae a nostris
majoribus religiose instituta, et ad nos usque
traducta consensus Christifidelium comprobavit.
Nostri Imperatores cum eliguntur, ante consecra-
tionem coronationemque Romanorum Reges appel-
lantur perverso vocabulo, quasi pluris aestiman-
dum videatur imperatorium, quam regium nomen.
At vero prisci Romani post expulsum Tarquinium
Superbum, ob odium regum, nomen regium fun-
ditus suhstulerunt , Senatus-consulto statuentes
nequem deinceps regem in Urbe esse liceret: cum
imperatores permulti, quotannis re bene atque
feliciter adversus hostes gesta, a militibus hono-
ris causa appellarentur. Unde et inter caeteros
aetatis suae principes civitatis M. Tullius Cicero in
20 POGGIl epistol k
A^ia esi a militibus dictus imperator. Julius autem
Caesar cum saepius post partam victoriam esset
Imperator ab exercitu appellatus, non imperato-
rium, aut regium, sed Dictatorium nomen usurpavit;
tanturi odium sibi regis nomen in Urbe con-
traxerat. Cum autem cuperet regis nomen, vere-
retur autem populi indignationem, molitus expe-
ditionem in Parthos, atque asserens in libris Sibyl-
linis contineri, non nisi a rege, Parthos superari
posse, se regem dici procuravit, quod maturandae
mortis suae causam praebuit conjuratis. Nullus
autem sequentium Imperatorum se Regem Roma-
norum dicere ausus. Imperatoris vero appellatio
j>erpetua Caesaris non erat, sicuti neque Consulis,
nec Praetoris, nec Tribuni plebis. Nam et priores
illi Augusti, cum Caesaris et Augusti cognomine
continuo uterentur, vario numero quosdam septies
majori, alios minori numero invenimus appellatos
Imperatores, Consules, Tribunos plebis. Dignitatis
enim, non officii nomen, id fuit. Nam re prospere
adversus hostes gesta, mos erat, honoris gratia,
Consules, Proconsules, Praetores, et salutari, et
_ dici a militibus Imperatores. A quo autem primum
haec nova, tum Regis, tum Imperatoris nominandi
consuetudo defluxerit, ignoro. Existimo autem hoc
a barbaris derivasse, qui cum priscas historias
ignorarent, neque verborum vim tenerent, esset
autem frequentius apud eos Regis nomen, ut|>ole
sub Regibus viventes, Imperatorem vero unicum
ac rarum viderent, id excellentius arbitrati sunt,
quod rarius atque insuetius conspiciebant. Utrum-
21
LIBER V.
que tamen hoc adoleverit, id plane constat non
satis scite hanc appellationem a posterioribus in-
troductam. Verum ineptissimus ego, qui auribus
doctissimi hominis haec refricare ausus sim! Cum
dies coronationis advenisset, ingressus interiorem
Ecclesiae porticum Caesar, ante portam, quae
dicitur argentea, juramentum quoddam Pontifici
praestitit de more superiorum. Tum profectus in
templum superius, pone majus altare, ad dexte-
ram partem assistens, inque morem Diaconi indu-
tus, ab Episcopo Ostiensi sacro oleo inunctus est:
hinc existimo Augusti nomen olim descendisse.
Loca enim, ut scis, augurio consecrata, augusta
antiqui appellabant: quod nomen tanquam sanctum
a Senatu indictum est Octaviano. Hac observatione
et nostri quoque imperatores post consecrationem
Augusti vocantur. Post haec ad Pontificem cele-
brantem ad altare accessit, a quo osculo exce-
ptus, interque celebrandum, primum alba mitra
capiti imposita ita ut cornua ejus ad tempora eri-
gerentur, aurea desuper corona coronatus est.
Tum vero aureum pomum sceptrum, ensemque
nudum ei Pontifex tradidit, tanquam Christi militi,
qui armis, si quae opus essent, et Romanam Eccle-
siam, et Christi fidem tuendam, defendendamque
susciperet. Peractis ex more solemniis, pluviali
veste indutus est: inde cum Pontifex, tum Impera-
tor equos ascendentes, una versus pontem Adriani
proficiscuntnr. Consueverunt superiores impera-
tores olim usque id loci ad fraena Pontificis pedibus
iter facere; quod iste ne servaret, podagra prohi-
22 P0GGI1 EPISTOLA: ’
bitus SCj Cum 'vero constitissent ad sepulcrum
Adriani, Pontifex domum rediit, Imperator vero ita
ut descenderat# mitratus coronatusque cum veste
sacerdotali, ad Basilicam Lateranensem abiit inter
populi laetantis varios plausus; supra pontem au-
tem cum * transiret , descendens ex equo , quam-
plures strenuos-viros atque adolescentes militari-
bus insignis donavit. Hi$ rebus universa Civitas ad
summarii ^hilaritatem effusa est, ad diei tam festi
pulcriludmem, et is omnium, quos unquam viderim,
celeberrimis Urbi illuxit: qui ut gaudium sum-
mum attufuj, ita oro, ut pacem secum concordiam-
que importet. Vale, mi Nicolae; et si longior fui ne
mirenls; ociosus enim sum, et tecum loquor liben-
tissime. Tu vero responde, cum libet. Romae pridie
nOnas junii (1).
V . .EPISTOLA VII.
^ Domino Cardinali Sancti Angeli .
i
Quantis ea quae ad te, pater praestantis-
sime, sum scripturus, majora quidem esse videan-
tur, quafl^ jires pusilli hominis ferre possint,
meus tamen tq te amor singularis, non solum
suasit, vermp ethmi compulit, ut ad te scriberem
quae dignitati et honori tuo condecere arbitrarer.
Non enim arfiter commoveor in his quae aliquando
i
\ ;
(ly Anni 1&3, ^>am Sigismundus Imperatur, de quo haec epiatola Io*
quilur. ab Kugeuio Poptitice IV coronatu» fuit Romae pridie kalrnda* junia»
anni hnjn*
r
23
LIBER V.
contra te sentio disseri, quam si viderem in cer-
tum discrimen adduci aestimationem meam. Multa
tibi objiciuntur a majoribus, multa etiam vulgo
loquntur multi, qui diligentiam tuam et solicitu-
dinem in pejorem partem interpetrantes, minuunt,
ut dicam leviter, laudes tuas, ut major jam quae-
dam, ad ea quae aggressus es, cura tibi prae-
standa sit , et exquisitius consilii genus adhiben-
dum. Licet autem ea sint tempora, ea rerum
conditio , ut divini potius quam humani fngenii
esse videatur, ita certum exploratumque consi-
lium habere, ut neutram in partem declines, nihil
offendas, tamen tutissimum semper habitum est
parere majoribus, et gravioribus in negotiis ducis
imperium sequi. Nam si Apostolus etiam discolis
dominis voluit nos obtemperare, quanto magis
Vicario Christi parendum est, cujus mandata con-
temnere, arrogantis, praeceptis contradicere, su-
perbi, decreta increpare, stulti esse videtur. In-
stas , atque eniteris omni studio ut Concilium fiat
Basileae. Certus sum , neque enim aliter existi-
mare decet ( licet nonnulli , quod paulo post di-
cam , secus murmurent ) tuam prudentiam ad id
bono tantum publico et communi utilitate com-
moveri , illam solam versari ante oculos, ^o tuas
tendere cogitationes. Sed hoc quoque meminisse
te oportet pro portiuncula tua , publicarum rerum
curam te sumere oportere , ne plus aequo progre-
diens , publicam rem in privatam videaris velle
convertere , eoque vires tuas proficisci debere ,
nnde tute , et absque reipublicae detrimento re- ^
Ith ^ ' POGGll EPISTOLA
gredi possis. Neque enim bonum imperatorem
decet sponte in eam aciem descendere , in qua
non suo praescripto, sed ‘militum arbitrio sit pu-
gnandum , in qua plus temeritas fortunae quam
consilium possit. Illud vero indignum viro sapiente,
ut nosti , dicere non putarem ; cujus id officium
habetur praecipuum, non solum quini est ante
pedes videre , sed prospicere etiam futura , neque
commoveri tantum spe boni concupiti, quantum
timere casum etiam insperati mali. Cupis servare
Concilium Basiliense. ut haeretici ad tidem in eo
convertantur; reformentur Ecclesiasticorum mores;
pax inter Christianos constituatur. Haec quidem
cogitatio honesta et sancta est . bonoque ac sa-
piente viro digna. Sed hoc ip>um et summos
Pontifex eteaeteri omnes cupiunt. Quid igitur inter
te et illos interest? tu una via proficisci contendis
quam rectam ac tutam speras : illi alia quam re-
ctiorem certe et tutiorem confidunt , progrediun-
tur. Noli tuum consilium tanti facere, ut judices
illud Pontificis caeterorumque judicio praeferen-
dum, neque existimes unum te plus quam reli-
quos sapere. Multi privati viri persaepe rectius
sentiunt de republica quam qui illi praesunt. Non
enim omnes, quos i rr magistratu aut dominio vi-
dimus constitutos, sapientes fuerunt: et tamen
eorum sententiae, quamvis pernitiosae atque in-
consultae, ratae habentur. Temeritas quoque prin-
cipum saepius in deliberando sapientum urorum
consilio . praefertur , si quidem eo in gradu sunt
positi ut recte . an secus sentiant , eorum sit
i
I- I B K R V.
2)
arbitrio obtemperandum. Lt Livius ipse scribit .
major pars meliorem vincit. Si ergo iniqui etiam
principis decreta observantur, quanto magis aequi
bonique servanda sunt? dices forsan , principem
non recte in hoc sensisse. Licet verum id esset,
tamen tuum non est judicare de superiori, <ae-
quhisque est Pontificis prudentiae te acquiescere f
quam Pontificem tuae. .Neque etiam tu negabis
Pontificum potius quam tuae voluntati parere
debere populum Christianum. Si vero hanc, non
tuam. >ed CoNtantiensis Concilii voluntatem esse
contendero, memento MArtinum Pontificem nul-
lam oh causam et distulisse illud, et mutasse,
neque propterea tumultum aliquem consecutum.
Respondebis, opinor non solum te esse , sed alios
hujus rei auctores. Kgo qui caeteri sint nescit^:
boc unum m-io. nullos adhuc principes eorum
qui xere princifies dici possint , misisse Basileam
oratores,. S4k«l convenisse quosdam vi ac metu,
partim cupiditate, partim ambitione, partim s^
rerum |H>rturhandarum coactos, qui etiam alios
>e\anl Legatis ut secum coeant. lTt plane suspicer
nonnullos non lidei, sed perfidiae gratia conve-
nisse, et arbitn*r conventuros. Sed oro te, quem ,
rerum tinem tibi proponis? Si reformationem Ec- jj
clesiae , a malo quidem capite, ut videor, hoc
coeptum est, |ht inobedieuliam videlicet et Pon-
tificis contemptum. Non esi reformatio haec, sed
deformem fieri ; adversari per contumeliam Pon-
tificis mandato, non est ponere, pacem, sed gla-
dium in populo: discidiorum semitas investigant
\ »1. I! *
26 •; POGGII EPISTOL.K
non est ^tollere haereses, sed inferre; dividere
* membra a capite; armare subditos in superiores;
serere inter patres dissensionem. Quod quid est
aliud quam rursus scindere inconsutilem tunicam
Christi? hunc enim finem timeo ex contentionibus
vestris. Considera diligenter, quaeso, sententiam
Platonis, qui divinitus scripsit ex discordiis prin-
cipum, civitatis, renimpublicarum interitum sequi
solere. Quid tu, qui es omnibus in rebus pruden-
tissimus, nonne vides duorum maxime principum
alterius ambitione, alterius odio hanc totam mas-
sam conflari? quae quo animo coepta sit. quo
spectet, etiam lippis oculis intuenli satis perspi-
cuum esse potest. Sub velamento Concilii aliud
quiddam moliuntur, quod avertat Deus, nisi forsan
putas eos ob vitae sanctimoniam, ob pietatem,
ob religionem, ob zelum fidei, ob pacem fidelium
commoveri. Quae tibi vero laus apud homines,
quae merces erit apud Deum, quae postea mentis
quies, si dum majus aliquod commodum Ecclesiae
concupiscis, maxime illius extiteris causa cala-
mitatis? ad hoc tenditur a quibusdam, hoc pro-
curatur. Quod non dissimulant ex Alemannis qui-
dam palam proferre scissuram Ecclesiae, et alium
Pontificem quaerere. Id autem a majoribus qui-
busdam audivisse se asseverant, et quos notent,
minime occultant. Quo manifeste percipi potest
^ hoc opus esse quorumdam, qui vires Ecclesiae ac
Pontificuiri potentiam aegre ferentes, augeri sa-
tagunt proprias vires per intestinas nostras tem-
pestates et publica detrimenta. At enim, inquies.
L I B E K V. ' 27
4|uici reliqui moliantur ignoro; me sola movel
publica utilitas; huic vaco; hanc unam perquiro;
si quid acciderit secus absum procul a culpa.
Vide ne seducaris, vir optime; scio te optima esse
voluntate. Sed illud etiam novi non omnium eum-
dem animum esso. Scio quoque rem, aliter ac
putes, posse evadere. Scio difficillimum esse com-
pescere iram, odia, cupiditates. Hoc vero certissi-
mum (‘st soli ‘re fieri homines ex licentia dete-
ri* ires; et cum non omnes unum animum ad
Concilium afferant, cum spe commodi, timor etiam
incommodi debet esse conjunctus. Itaque debes
non tuam, sed Pontificis, sententiam sequi: neque
l>erstare adeo in opinione, ut tuae culpae tribui
mereatur si quid acciderit adversi. Caput is est:
si quid deliquerit, tuum est quid sentias loqui ,
et efficere ut sis extra noxam; hoc tantum prae-
stare debet vir sapiens, ut vacet a culpa. Quod
quoniam effecisti, reliquum est ut obediens dicto
sis: egisti quod fore utile cogitabas; Scripsisti ad
Pontificem, multasque praeterea quae impendere
videbantur exposuisti conditiones temporum; pe-
ricula ostendisti; hortatus es ad Concilii continua-
tionem; functus es officio boni et sapientis viri.
At vero Pontifici aliud quippiam magis conducere
\ isum est; rem differre consultius duxit, suum
consilium anteposuit tuo: numquid propterea ad
arma et vires est confugiendum? idem ipse sa-
pientissimus Plato dixit, vim neque patriae neque
parentibus inferendam. Qui autem verior pater
quam is qui parentem et auctorem omnium no-
•>x POGGII EPISTOL K,
strum repraesentat in terris? quae melior patria
quam Ecclesia, in qua salvamur? Numquid quia
in sententia perstat pastor propter parvi temporis
jacturam, contra parentem et patriam insurgen-
dum est? ambo eumdem finem spectatis, sed iti-
nere diverso: utrum aequius te ne, an Pontificem
de via decedere? neque vero mireris si mea \erba
ad te converto. Tibi enim soli, quaecumque acta
sunt , et aguntur , adscribunt : et nisi tanquara
signifer et dux , ad quem caeteri confugerent .
extitisses, hunc conventum affirmant jam olim sua
sponte fuisse dissipatum. Sed quid de te homines,
et sentiant , et loquantur , non dimovebit me de
>ententia, quin credam semper quaecumque egeris
et bona voluntate egisse, et mente optima, tuaque
consilia ad publicam tantummodo utilitatem spe-
ctare. Illud tamen te diligentissime advertere \e-
lim,accuratinsque considerare, an hoc pacto |>ossit.
ad hoc quod cupis, publicum commodum pervenire.
M. Brutus , cum Cicero M. Antonium vehementius
insectaretur, Octavium vero nimis extolleret,
scripsit putare se quae ille ageret, bono animo, et
reipublicae causa agere; sed parum prospicere in
futurum: vereri se ne consilia ejus aliter evenirent.
Ita vero accidit: ille idfm Octavius, quem Tullius
adversus Antonium nimis armaverat , arma ad
salutem reipublicae assumpta, contra rempublicam
convertit. Consilio igitur viri prudentissimi , ad
caetera, Ciceronis, cecidit senatus. At idem scribit
rectam sententiam ne invicta quidem causa vitu-
|H*randam. Sed non est appellanda recta sententia.
UBER V.
ex qua conjectura assequi possit certum discrimen
|M>sse proficisci. Quod autem certius discrimen vi-
detur quam populum rerum novarum cupidum
adversus edicta principis convocari? nonne per
hanc contentionem et contrariarum sententiarum
certamen jam ignis succensus est, ex quo queat
ingens incendiorum moles exoriri? cogita, oro te,
qtfi homines , quave ex causa multi convenerint ;
discute mores, affectiones, prudentiam nonnullo-
rum; intelliges profecto horrendum aliquem dete-
riorem finem. Neque esse hanc materiem , ex qua
templum Domino aedificari possis, nisi fortassis te
solum lateat quod ore ferme omnium decantatur.
Loquor tecum summo cum moerore, quo afficior
ex jactatione futurorum. Nisi tu te retrahas; nisi
pedem referas ; nisi etiam iis obsistas , vereor ne
\ulnus pestiferum Ecclesiae infligatur, cui volens
postea , cupie usque , mederi nequeas. Certe tunc
cum non proderit, incipies mihi aliquando credere,
non divinanti, sed ipsis oculis cernenti procellam
futuram ex nubibus, quas perlevi vento dissipasses,
antequam imbrem infundere coepissent. Sed quod
te fallit , existimas caeteros secundum ingenium
tupm. Ut quisque enim vir bonus est, ita alios
minime improbos suspicatur. At permulti dissimi-
lem verbis animam attulere , qui plus zizaniorum
serunt quam tritici. Id, quod nisi ante praevideas,
conspicies in tritura, llltid vero prae caeteris me
excruciat, quod a milivolis, ut puto, disseminatur
in Curia . te hanc tantam curam istius Concilii
suscepisse , ut exinde* Papa fias ; atque adeo men-
30 % . POGG11 EPISTOLAE
tibus nonnullorum haec opinio infixa est, ut avelli
nequeat. Neque enim te tam pertinacem in ea re
futurum fuisse , nisi ea spe trahereris. Sunt qui
hanc suspicionem rationibus augeant: sunt qui id
longe a tua virtute abesse contendunt, ego id nego
apertissime, neque quiequam magis abesse affirmo
a tua sapientia, quam ut per calamitatem Ecclesiae
tibi quaeras vel potentiam , vel dignitatem. Haec
autem quanquam sint vero contraria, tibi tamen
omni ope enitendum est , ut ostendas eos palam
mentitos esse qui hos rumores excitarunt. Neque
tu inihi respondeas volo, aut finis rerum hoc mon-
strabit , aut satis est mihi conscientia mea. Nam
et illi ipsi dicent; non voluisse te, sed non potuisse,
remque aliter cecidisse quam putaveras , et bona
etiam coram hominibus sunt providenda, satisfa-
ciendumque iis etiam qui foris sunt; quae si tu
contemnis, vide in lubrico verseris. Scis quid
narraverim tibi, dixisse me olim Cardinali Sanctae
Crucis cum primum ad Curiam accessit; illud
ipsum et tibi dictum puta. Si tu me decipis, actum
est. Haec eadem narravi Laurentio tuo, utque ad
te scriberet , rogavi: sed quia forsan, vel non
scripsit , vel remisse potuit scribere , malui videri
impudens, quam negligeife in significando tibi ea,
quae ad te maxime pertinere sum arbitratus.
Nullo amore, nullo odio, nulla assentationis gratia
motus haec ad te scripsi : sed primum charitate
lui , tum timore futurorum. Quicquid tamen sors
tulerit,, quicquid egeris, ego te semper bono animo
egisse judicabo* Scripsi ad te epistolam nuper, in
31
LIBER V.
qua me purgabam de liberis, quod in tua epistola
objeceras. Eam , quia postmodum acrior visa est.
quam tua ferat dignitas, continui , ne mihi (nam
irasci non soles) paulum succenseres. Itaque malui
lucubratiunculam perire , quam vel minimum te
commovere. Si tamen antea polliceris te mihi re-
missurum quae scribo, condonalurumque injuriam
omnem, mittam epistolam sub hoc salvo, ut ajunt,
conductu. Te vero per amicitiam nostram oro,
obtestorque , ut hanc epistolam contineas , ne a-
liunde (non enim omnes aeque judicant) malivo-
lentiam contraham. Commenda me Domino meo
Domino Archiepiscopo Mediolanensi perdiligenter.
Vale, et mei memor. Qui sim ex stilo cognosces.
Romae pridie kalendas Julias (1).
EPISTOLA VIII.
Poggius pl. sal. dicit Mcolao suo.
Epistolam meam tibi placere est mihi admo-
dum gratum; nullam enim capio voluptatem ex
meis rebus, licet insulsae sint, nisi cum a te com-
probantur , quem scio minime adulari solere.
Wnim quod scribis, me scribere, electionem Im-
peratoris coepisse a Carolo Magno, non est a te
recte animadversum. Non enim electionem, sed
coronationem scripsi tunc exordium sumpsisse.
Nam de electione nullum feci verbum , quae a
(I) Anni 1433 ab*que errore. Vide llialoriam Basiliensi* Concilii.
32 P0GG1I EPISTOL/K
Gregbrio septimo ut opinor Pontifice , natione
Alamanno , paulo ultra tercentos annos fuit insti-
tuta. De ha€ siiuj inopia historiarum, quas dudum
misi Florentiam, ne aliquid incertum affirmarem,
de quo non possem certam rationem reddere. Sed
Imperator hinc «biit cupiens videre Florentiam.
Id si ita erit, magno apparatu suscipietur, magno-
pere cum honore. Hoc etiam si aliquis vestrum
scribet, recte faciet. Legi Pontifici eam partem
tuarum litterarum, hoc est totam ferme epistolam
spectantem ad moniales; risit, et doluit rerum ini-
quitatem: dixit, quid mihi agendum videretur.
Committendum negotium , inquam , alicui bono :
ubi nam is est„ inquit? Denique ita discessi, ut si
quem dederis comprobatum virum, facturus videa-
tur , quod petis ; id est , ut reformetur locus ille.
Itaque, rescribe, cui, aut quibus videretur is labor
injungendus^ qui nullam in partem claudicarent.
Generalis Ordinis in diem expectatur, is est tiiihi
amicissimus: cum venerit, colloquar secum de
hujusmodi re , et, iit agrum ilfam sentuosum pur-
get evulsis vepribus, hortabor. Imperator non esi
neque auctor, neque suasor effodiendi collis Pin-
ciani ad thesaurum reperiendum. Sed quidam de
suis id in vanum egerunt , non ridente tantum
Imperatore^, sed deridente. I^bntifex prudentior est.
qui libentius utitur manifestis thesauris, quam re-
conditis. Quidam collector apud Graecos defunctus
est, ad ejus bona capienda is, de quo loqueris,
missus abiit jam mense elapso; in ipso quae do-
ctrina sit, nondum sum expertus: dicit tamen se
i 33
erudtaim Graeci* iltteri^et-ooiuphiresse' habere
metoves Graeeost inLatitii&qaaatum possit, non-
dum vidinos. Sed in ledtarptAn «itjqUtaSe
cretariu* lecta es»; tot mrinrdgmiJ* MemMNOt,
ut ii» unii nd»i«(HHiti i mi ni i qutir senescet
imbscilM* Ihriswaieitbrret. Vale, meque srmu, atque
ia bifrralovifem te domi contine; hoc est, ut eif»*-
rior, optimum remedium ad tagiendam hanc aerie
intemperiem. Romae XIV. kalendas Septembris (I).
III .1 ■!»: «i <: :
.«*•• epistola wp*
l/i.liiilOi T.r;ill‘» III; IUI fctlilpli • ' l'p
i. wtvmirtrM .
Littera», quas initier ad 'HhtaissiniiiMt virum
Cinciam R6mafima;,'et>me‘iMitai',l'S^ ‘ctttn
voluptate animi legi deiectSAtuS^ingtehid 'tnbquod
ultra quam anni fe&nt; etcdlttim fltieHSperSpeni,
et dicendi facultate. Gratulortibi, et aetati tuae,
qui talem naturam naCUrt sis/tlt et patris claris-
simi, et eruditissimi doctoris eloquentiam , discipli-
namque repraesentes. Equidem video te eo ingenii
acumine praeditum, ut si illud colueris diligentia,
qua coepisti , mirificos fructui sft nobis allaturum.
Hortor itaqua te pro amicitia quae summa pst mihi
cum Up> patre, ut omni cura ac vigilantia, prout
coepisti, prodii minia eloquOutUte doctrinam , quae
tibi in omni vita penaaghfem afferet omamentum.
Sedet hoc tibi pmuuadeas vtilo, ut non1 solum
dicendi facultatem tibi amplectendam putet, sed
etiam bene vivendi institutibnemrad quae cape»-
(Ij Anui certe U33.
Vol II. S
34 P0GGI1 EPISTOLiC
senda omnis tua cogitatio versetur, hoc tibi sit
propositum in ‘omni aetate certamen. Summa qui-
dem utriujque rei assequendae necessitas tibi vi-
deatur esse imposita, tum propter parentem, tum
propter doctorem, quorum utriusque, et virtus et
doctrina laudatur. Habes eufen parentem virum
egregium, atque namd Bttiwaiam genere praestan-
tem, ciqus lana sumam cum d^uitate louge lateque
rem, atque institutorem vitae doctimimum, atque
integerrimum virum, opus eam maximam laudem
duco, quod virtutis curam semper conjunxit cum
studiis Mtteranun. Ejus doctrina, et mores, nisi tibi
ipsi defueris, abunde te iastitucre poterunt ad
omnem et bene dicendi, et honeste sentiendi ra-
tionem. Vaca igitur, fili, simul litteris, et virtuti,
atque borum imitationem ita tibi propositam arbi-
treris, ut taumn omnes aperte inteUigant, te asagis
sponte tua eructum, quam imitandi necessitate
impulsum ad laudem, et ghuiem consequendam.
Romae XII. kaleadas octobris (I).
EPISTOLA X.
Po ggtut pl. tal. dicit Francitco Phitelpho tuo.
Taedhiscnlns fui in respondendo tibi, quam
rem postulabat, praesertim pusilla, et cui facillime
poterat rescribi. Sed ut nonnullos negociorum
multitudo saepius retrahit ab offlcio scribendi; ita
mihi e contrario continuum ocium, et ab rebus
I) Audi 143»
35
LIBER V.
agendis vacatio, qua marcemus, torpedinem quam-
dam attulit, ut quod diutias nou fisci, et incipere
negligam. Acuitur ingenium exercitio, et acrius fit;
ocio vero ignavo pigrescit dormitans, «deo at ne
exurgere quidem curet. Ocium, in quo jam dudum
venamur, ad ignaviam rediit: vernam igitur dabis
tarditati meae. Audieram antea de libello, de quo
a me petis fieri certior, sed nondum videram.
Non enim me admodum movent rumores imperi-
torum in hqjuscemodi praesertim rebus, in quibus
saepius deceptus sum: sed acceptis litteris tuis
statim postulavi libellum, eunque uno spiritu legi,
ut viderem , quanti aexttamadus esset Non est
neque probemium ia eo, neque auctoris adscriptum
nomen: ex verbis tameu acria coqj»c*o fuisse Chri-
stianum. Liber parvulus est panto minor , quam
Lelius Ciceronis. Continet autem Bttaeutias qua-
sdam verborum quae sinoniasa videntur; multa
sunt in eo superflua, ut qui eamdem rem frequenter
repetat, neque magni facienda: nonnulla improbari
possunt aperte, aliqua non rejdenda, sed non
inultum adjuvent; neque enim servantur et dBi-
geutia curiosa. Commendandus est tamen quisquis
fuerit labore, et diligeutia, qui quod potuit attulit
ad communem utKtatem. Incipit, tm/er polliceri, et
promittere koc mterett, promit timmt rogati, pol-
licemur ultro: sed hoc ex melioribus est. Si vo-
lueris eum scribi, ego obsequar voluntati tuae.
Vale et me tuum esse persuadeas tibi. Romae
XVL ludendas novembris (1).
(I) Ani IUS.
36
P0GG1I EPISTOL/E
'Jit''1' . 1(1 »l|1
- •• EPISTOLA XL
f ■" •/ ; f * 1 1 * :i * 'I' ' ' • ■' ..I
Poyyius pL sed. dicit Nicolao suo .
,i. 1 1 ii' . «yiifi >U * , ; * /
Casum Gonni nsAi* aegre iuli , ei summo
cum dolore ted m>to*a4&D+ **t temporum V ut
magis totam i «b ita tore, fttn honestam. Hi sunt
exitus factiommn 'oiuitaftisrpiet popularium jacta-
tionum. Bitpato ■ qotoeite. prodementv possem con-
queri-ejus privabam tetopestatem, Postquam vero
acta a^ aut antopdNpMaul^toiquaiyi&itas adhi-
benda 6st, qua -ftooamm tomo fortunae impetum
repentinum, oouaolemorque ia> iiay quae Det be-
neficio mipersaitb Sedi haec tuctctnu. Quod scri-
bis, mt interoedal» prO Ecclesia illav quine speras
vacare, agam fibenterquae arat» tibi placere; Sed
credo, quod EccMa Arretina na dabitur ei ,
quem epotas, imabum sarp udtbiqtof futurus
sit, ligato r piuneoi enim pidpimuntur, quem vero
sperem -fonty top-i eat boaestnm scribere. Mitte
mibi nomen viri, quem dicis, eb aa sit clericus:
ut si quando easus-niccifiat^ possim pro eo sup-
plicare : dummodo «Srsiljproqtto possim vel au-
deam iuterpedere salva conscientia. Nam cum quid
rogp Pontificem , solet exqqirere , quid ex con-
scientia sentiori. Si aperta fronte spondeo de ali-
quo, de «psoioompoipnn» sit mihi, exaudit praece»
mear et atihi-in multis fidem praestat 'quia plane
intelligit, me vera ex animo, loqui, neque -inter-
venire pro re , quam honeste possit negare.
.37
i ‘ LFBBHJ Vr *'!
Itaque ei ronfaraa(ria,ffN# prisltanin summam
gratiam mm netacltas ,pifor ul plurimum in me
confidat/Hoc obueam itat scribo^ m cum mihi
significes aliquid: ipioi Tei*s a< Poetifi«e, non of-
femiat luam eoriscientiem; quia meam sine aliqua
ouncptait) mfnnun ad tuam, quem scto €M*ti-
rum bonam et minime mendacem. Factataqjto
nostrae Italiae video ita implicata, ut tilMBi
pius, quam sperem : hic sunt omnia dubia, neque
alibi video esse certiora. Ego param otii habeo,
illud vero colloco, cum possum, in litteris Graecis,
avocans a minum; a praesentant; atque imminen-
tium ^moltatemim cog^^ hoc me per-
1 nebat,; quod t in iis, -quae (Addubito, (ea vero plura
e\istuiU)' d6misett}habeo,iiquo ioum possim con-
ferta. Tu vate;, etuta/amajoltune die XVll.
octobiia. Saluta nqnsine meo Carekim Aretinum si
adest (Ii). - ';.-r 1 -in-.! .i • •
m * EPISTOLA XJL » . „
r. ■ ••• <! • i •>•»!. m .-i :•»/*. : t
>» Pogyws pL xtl.dicU Como de Medici» PC.
iitti ,'* * i ji.i - *u i unit'» * «it ttiiiln «'O*-, Um
■" • ' Qoactuvip Wc't«o9 gravissimus «m 'major
esse videatarsqMm ut verM* 'consolari possit ,
hominis praesertim ?iurfifri'ti!tqnfc 'indocti ; tamen
amor in te medfc'sil^aris«Mjq«»rit^ ut etiam si
mea culpa id, quod 'cupio, 'tnMus fuerim conse-
cutus» malim tamen OQipari: abis te imbee ilii talem
+* * i-‘ iff -## i 1 • *t:a. fO • 'J' i - ' •«"
**1. "‘I t-. i : •
;*8 , poggii epistola:
ingenii, quam amicitiae officium requiri. Cum enim
audierim saepius parva quaedam momenta quan-
doque ad res maximas plurimum contulisse, non
sum diffisnS animo, quicquid id futurum sit, quod
a me proficiscetur, et si qon levationem molestia-
rum, at saltem legendo consolationem tibi aliquam
allatarum. Accepisti ob saevam fortunae iniqui-
tatem?; hanc enim culpari Impune licet, gravem
jacturam dignitatis tuae: qua in re licet ea sapien-
tia, atque animi virtute te semper praeditum esse
perspexerim , ut quae caeteri graviter et inique
ferunt, tibi ob singularem animi magnitudinem
levia viderentur ; tamen ex tanta rerum commu-
tatione vereor, ne ut homines solent, majori aliqua
aegritudine commovearis. Itaque si adhibes nobis
animum constantem, et excelsum, atque hujusmodi
fortunae tela despicientem, si plus roboris in vir-
tutis praesidio, quam in bonis fortuitis constituisti:
sique ea non pluris existimas, quam quanti sint a
viris sapientibus judicanda; gratulor admodum tibi,
qui ea sapientia existis, ut aliena non egeas con-
solatione: Sin vero, quoniam te natura hominem
genuit, plusculum te conturbant hae subitae rerum
ac temporum varietates, tempestatesque fluctuum,
quibus etiam quandoque viri clarissimi succubue-
runt; in aircem tibi rationis est confugiendum, exi-
stimanti illud imprimis, nihil Tibi, quod quidem
tuum dici posset, fuisse sublatum. Nam dignitates,
imperia, honores, divitiae, opes, valiludo, et caetera
generis ejusdem, sunt ejusmodi, ut in ea, et vis
fortunae, et inimicorum impetus plurimum possit.
LIBER V. M
At vero prudentia, magnitudo animi , constantia
probitas, virtus, fides, quoniam nostri juris sunt,
ynostroque opere non alieno beneficio nobis tribu-
untur, nullam externam suscipiunt injuriam, neque
ulla vi fortuita labefactantur: quae quoniam tute
tibi tanquam tutissima, ac firmissima contra omnes
adversarios casus adjumenta praeparasti, magis
tuis bonis te laetari decet, quam aliena injuria
dolere. Neque vero te ex eorum numero esse no-
\ imus , qui totus penderes ex beneficio fortunae ,
quae quamvis plurima in te sua indulgentia con-
tulerit, et nescio an tantum hoc tempore in quem-
piam nostrae civitatis virum, tamen multo majora,
atque ampliora sunt aextimanda, quae tibi egregia
virtute animi comparasti, in quibus nullum jus,
nullam auctoritatem sibi vindicare possit temeritas,
aut libido fortunae. Tu publicis in rebus delibe-
randi prudentiam cum agendi solertia conjungens,
ea vitae integritate, ea fide semper praefuisti, ut
nihil praeter honorem et gloriam domum referres.
Quod idem si omnes facerent , tranquilliori rerum
statu nostra respublica uteretur. Tu pietatem in
patriam , liberalitatem in amicos , in omnes beni-
v olentiam exhibuisti. Tu egenorum praesidium ,
oppressorum refugium extitisti: tu doctorum viro-
rum fautor, et sublevator fuisti: tu muneribus for-
tunae ea moderatione, humanitate, modestia usus
es, ut non illius officio in te collata, sed virtuti, ef
meritis tuis attributa viderentur. Praetereo studia
litterarum quibus, ab ineunte aetate deditus , ma-
gnum decus atque ornamentum doctis viris attulisti:
40 POGGI1 KPISTOLK
qui cum propter re^um gravitatem, quas libi re-
spublica imponebat, lectioni continue vacare non
posses, at saltem ^eruditissimorum hominum voci-
bus, quibus domus tua referta erat, atires tuar
recreabantur, audiebantque praecepta, atqui*
instituta sapientum, quibus domi, forisque obtem-
perares.Permagfta solet esae consolatio in adversis,
confirmatioque moerentis animi, recte fac torum,
dictorumque cone cientia. Bene enim sempcr sen-
sisse^ cum publice, tum priva tina honestatem ser-
vasse; reipublicae recte , atque ejus commodo
consuluisse; in ea administranda fidem, ac pietatem
praestitisse; amicos consilio, egentes opibus juvisse:
nocuisse nomini t, ne. injuria quidem provocatum:
magnum praesidium afferre debent ad ferendos
modice fortuitos casus. Haec animum fortem* atque
invictum reddere, auferre moerorem, consolari in
adversis solent: haec veram, et solidam in se con-
tinent dignitatem: haec te egregium vivum-. et
summum quoti constituerunt: haec tibi summam
laudem, et immortalem gloriam attulerant: haec
te quoeunque ieris, prosequentur,et fortunae donis,
et omnibus valgi favoribus anteferenda. Atque
harum quidem rerum possessio quandoquidem ita
tna propria existit, ut neque vivo, neque mortuo
quidem auferri queat; erecto, atque excelso animo
esse debes, tam amplo, tamque ornato conscientiae
spectaculo contentus. Quid enim est aliud, in quo
vere gloriari possimus, nisi in his, quae nobis
virtutum studiis comparavimos? nostra enim ista
sunt, nostro opere,, cora et vigiliis parta, quae
\\
LIBER V.
adversum fortunae impetum ferre leviter, secun-
dum cursum moderate docent. Cum igitur habeas
veltiti certam , atque inconcussam sedem , in qua
tua mens possit consistere, ingens videlicet vir-
tutis et conscientiae theatrum, referas animum
volo ad ea, quae tecum extulisti, prudentiam, gra-
vitatem, honesta consilia, rectum judicium, optimi
civis nomen, patriae caritatem; cui cum scmper
ope, et consilio subvenisses, tum vero maxime
hoc turbulento motu pietatem erga illam insignem,
atque egregiam demonstrasti. Quid loquar de stu-
diis humanitatis , quae maxime esse adjumento
solent ad levandas aegritudines animi, atque ad
corroborandam mentem vel exemplis, vel sapien-
tissimorum virorum auctoritate? Scis enim dispu-
tari ab eis extra omnem fortunam esse animum
sapientis; qui cum liber sit nulla in eum vis exter-
na descendit. Virtutem vero summum bonum esse,
reliqua perinde haberi; atque ejus sit animus, qui
illis utitur. Sed nolo te ex illo sapientum esse
numero, qui aut nusquam, aut raro reperti sunt.
Tantum a te requiro, ut te unum praestes nobis
ex eis, qui secundum communem hominum vitam
habentur sapientes; consideresque inprimis, quate-
nus fortuna in te exercuerit principatum suum.
Si enim remota aegritudine mentis discutere tecum
ipse volueris, quid illa abstulerit, quidve reliquerit
tibi, comperies parum quid nocuisse, aut potius
profuisse. Abstulit usum patriae, quam tu ipse
sponte saepius reliquisti: at reddidit libertatem;
qua ne tum equidem fruebaris, cum liberrimus
Vol. II. 0
& P0GGI1 EPISTOL K
omnium viderere. Abstulit inanem quamdam di-
gnitatis spetiem, ac popularem aextimationem
vulgi qui Semper miserrimum quemque felicissi-
mum putat At reliquit libejos, conjugem, divitias,
sospitatem , exoptatissimum fratrem : quae tibi
gratiora esse debent, quam illa, quae ademit,
acerba. Abstulit nescio quam civilem pompam, et
statum popularem plenum molestiis , laboribus ,
invidia, vigiliis, et continuis curis: at ea multi
viri prudentissimi contempserunt. Harum rerum
amissio illis debet videri gravis, quibus bono est.
quive ex eis questum facere conantur. At vero tibi,
cui ultro propter labores oblata damno atque im-
pedimento erant, minime debet esse molestum pri-
vari iis rebus, quas nulla cupiditate tenebas, nulla
ambitione assequebaris. Nam magis sublevandae
patriae gratia a te publica munera suscipiebantur,
quam aut honoris causa, aut spe commodi conse-
quendi. Adde, quod in veram libertatem te fortuna
restituit, cum antea premereris iniqua, ac miser-
rima servitute. Non dormire; non vigilare; non
edere; non deambulare; non rei privatae, non ami-
cis operam dare; non vacare animo; non tibi ipsi
vel parum indulgere concedebatur; ad nutum
aHonim vivendum erat, quid quisque diceret, quid
sentiret animadvertendum ; indufgendum multis
propter voluntatem ne dicam aequitatem; plura
simulanda, ac dissimulanda. Vindicavit te ergo in
libertatem commutatio haec fortunae, quae haud
scio an ultro tibi fuerit exoptanda. Primum ut
libero arbitrio potireris, deinde ut amicorum
L 1 B E K V.
Iidem, vel potius perfidiam experireris nonnullorum,
quibus quantum credendum, quantum fidendum
ess6t, fortunae es beneficio consecutus. Tum autem
maxime ut eluceret virtus animi, quae multum
probari, ac perspici in adversis consuevit. Vide-
rant omnes quanta humanitate, facilitate, clemen-
tia, aequitate, modestia tuleras secundam fortunam,
in qua etiam sapientiores plerumque prolabuntur.
Viderant nihilo te propterea elatiorem, aut impo-
tentiorem factum; sed parem infimis, et aequo
jure viventem. Danda ergo tibi fuit, tanquam pa-
lestra, fortuita quaedam colluctatio, in qua robui
animi expertus ostenderes, etiam te per adversam
tempestatem in tranquillum portum posse conscen-
dere. Multi secundum vitae cursum summa cum
moderatione tulerunt. At iidem reflante vento de-
bilitantur animo , atque franguntur. Alii adversis
in rebus fortes et clari viri evaserunt, qui iidem
in secundis diflluunt, et ultra quam ratio postulet,
elati fortunae favoribus provehuntur. Te vero ne-
que prosperis rebus inflatum, aut superbientem
vidimus, neque contrariis remissum, aut abjectum:
sed eadem aequitate, et vultus, et animi utramque
tulisse fortunam. Illa vero cogitatio praecipuam
vim habere potest ad te confirmandum; neque pri-
mum te extitisse, neque postremum fore, qui be-
nemeritus de patria civis fuerit expulsus. Habes
repertos historicorum libros eorum exemplis, quos
excellentes ac singulares viros inique mulctavit sua
respublica' cum ob res bene gestas summa prae-
mia mererentur. Accidit enim, ut qui alienae
44 POGGll EPISTOLA
splendorem virtutis pati non possunt, ne conspicere
quidem velint. Comes quippe laudis, et gloriae
habetur invidia, quae eos semper torquet, qui ad
eamdem honoris amplitudinem accedere non va-
lent,ut quos virtute imitari nequeunt, obtrectatione
cenentur ac malivolentia insectari. Quo fit, ut
paucissimi praestantes in republica viri effugiant
civilium fluctuum tempestates. Nolo insistere do-
mesticis exemplis, ne quam offensionem contrahat
oratio. Attamen si quis praeterita tempora scrute-
tur diligenter, inveniet plures egregios cives invidia
et contentione civili magis, quam culpa, e suis ci-
vitatibus fuisse ejectos. Sed non fuit nostrae solum
civitatis haec labes, et igniominia; verum aliarum
quoque , quarum facta , summopere admiramur.
Respublica romana, ut de Graecis sileam, ac Bar-
baris, etiam tum cum omni virtutum genere flo-
rentem annales describunt, hoc morbo ingratitu-
dinis laboravit. Referam paucos, quo sermo effu-
giat satietatem. Non tulit sua aetas neque virtute,
neque probitate, neque rebus gestis Furio Camillo
superiorem: hic tamen tribunorum , et plebis ini-
quitate pulsus in exilium abiit et quidem eo tempore,
quo maxime patria suo auxilio egebat. Quid egerit
superior Africanus in patria ex faucibus Hannibalis
liberanda; qua fuerit animi moderatione; qua con-
tinentia, et morum gravitate vixerit, non est igno-
tum tibi; hunc tamen tribunorum insania exulare
coegit Publius Rutilius integerrimus vir fuit, ac
sanctissimus , quem quia justior videretur quam
vulgi opinio ferret , urbe ejecerunt , cujus in hoc
LIBER V. 15
praecipue claruit virtutis splendor, quod cum ei per
Syllanam victoriam liceret in patriam redire, per-
petuum sibi exilium elegit, recusans in eam urbem
reverti, in qua plus arma, quam leges valerent.
Nequitia Clodii conservatorem patriae expulit
M. Tullium Ciceronem, quem postea gloriari solitum
accepimus, se Italiae humeris in patriam reporta-
tum. Quamplures praeterea historiae memorant
summos ac clarissimos viros similem exitum sor-
titos. Sed hos quatuor tantum retuli, ne mireris
casum tuum, cum videas tot patriae conservatores,
talia suorum meritorum praemia reportasse: qui-
bus licet neque fama hominum, neque gestarum
rerum gloria par existas, eamdem tamen ingratitu-
dinis gloriam perpessus, parem quoque laudem
una in re tibi, et tuis posteris' peperisti. Hoc enim
tuis meritis ad sempiternam hominum famam
censeo adscribendum. Quod cum praesensisses,
quid adversus te statueretur, obtemperare tamen
summi magistratus imperio satius duxisti , quam
aut obsistere , aut aliqua ex parte rempublicam
conturbare. Cum enim, ut plures ferunt, potuisses
vel armis , vel favore populi vim paratam propel-
lere, rectius esse putasti, accipere, quam propul-
sare injuriam. Et quoniam civiles motus nequa-
quam eos, quos nonnulli sibi proponunt, exitus sor-
tiuntur, more superiorum, Hquos retuli, consulens
quieti *fMriae, et civium tranquillitati, prudenti
consilio passus es potius hanc repentinam procel-
lam, in te, tuosque solos descendere, quam quem-
piam excitare tumultum, quo civitas in aliquod
46 POGGll EP1STOL E
gravius discrimen posset adduci. Quo uno facto non
solum nostrorum, sed priscorum quoque tyominum
gloriam coequasii. Quid enim laudabilius, quid sa-
luti hominum accomodatius, quam velle periclitari
solum, ut caeteri ab imminenti tempestatum peri-
culo salvarentur? Ea unica est virtus, quae alias
omnes exuperat, consulere communi ocio, et paci.
Hoc boni viri, et praestantis civis officium, publi-
cum bonum anteponere privato.Hoc acceptissimum
patrocinium , se unum pro patriae salute occum-
bere malle, quam multos perire. Hae duce virtute
cum plures aliae crevere , tum vero maxime ro-
maoa rerum potita est. Praeclarissimarum ergo
* virtutum praesidio septum non succensere, sed
gratulari te potius fortunae decet, quae illas exer-
cendo excitavit, atque in illud certamen eduxit f
quod tibi summam laudem praeberet, et gloriam
sempiternam. Quae quidem duae res cum viris
bonis sunt maxime appetendae, virtutis enim exi-
stunt praemia, fruere bonis tuis tranquillo ac pa-
cato animo vivens; atque ubicumque fueris, ibi pa-
triam, ibi dignitatem, ibi rempublicam esse putes,
et quidem eo meliorem, quo diuturnior, ac firmior
sit futura. Vale et parce verbositati meae, quae a
magna mea erga te benivolentia profecta est.
Hornae (i). v
(1} Ex epiatolo antecedenti ilarum apparet banc scri|
et anno eodea. Atqoe ipaa Historia banc adjurat opinione»».
e«,»a ind
LIBER V.
47
EPISTOLA XHL
Poggius pl. sal. dicit Guarino Veronensi V. C.
Optimus adolescens Nicolaus Lascus disci-
pulus tuus scripsit litteras parent! ,Tn quibus narrat
quemdam hominem nobis notum ad te venisse , ./ (
attulisseque nescio quem libellum, quem compo-
suerat in laudem, sive defensionem Sectae Epi-
cureorum; quaesisse insuper a te, ut aliquid ederes
in laudem sui operis, idque a te recusatum.
Addidit illum tecum multa collocutum de me,
deque Antonio Lusco, ac Cincio cum detractione
nostra. Quod ego minime sum admiratus, qui novi
mores illius, ac loquendi arrogantiam. Illud admi-
ror, unde tanta philosophandi doctrina illi innata,
seu potius divinitus sit infusa, ut Sectae jam multis
saeculis obliteratae, et pene sepultae, atque ab
omnibus philosophis reprobatae, patrocinium hic
novus Apollo sibi sumpserit, qui ne minimis qui-
dem labiis aliquam partem nunquam attigit philo-
sophiae; sed omnia stultitiae patere videntur.
Non est mirandum eum, qui Ciceronem arguit in
arte dicendi et oratoria facultate, Aristotelem
quoque, ac reliquos philosophiae antistites velle
reprehendere. Legit enim apud Ciceronem, post-
quam verecundiae fines transieris bene et graviter
oportere esse impudentem.
Hunc vero a te rejectum , et contemptum
tanquam ridiculum hominem scribit Nicolaus.
48 POGGll EPISTOL I
Cupio tamen a te ipso hoc, quicquid est, latius
scire. Itaque te rogo majorem in modum, ut ad
me perscribas Jium suum, quem tecum habuit .
primum ingressum, et collocutionem; tum vero
quid de homine sentias, et ejus doctrina, mori-
busque. Et si quid de eo caeteri sentiant, perce-
pisti; nam Papi^aliquaiUliu fuit; etiam perscribe, ,
atque id vere, et ex animo facias, ut quampri-
mum mihi nota sit tua de hoc homine sententia.
Quanquam vereor, ut jocari incipiam, ne cum illoj
conspiraveris. Ut quemadmodum Triumviri sibi |
imperium Romanum quondam partiti sunt, ita i
nunc quatuor viri, quorum tu unus es, musarum.
et achademiae regnum sibi solis partiantur cxclush
reliquis, qui si 9altem in familia non inhonestum i
locum tenebunt, satis erit, dummodo non verrant,
neque ungant. Ait quidam hujus viri multis adstan-
tibus atlinis, quator esse in Italia solos Latinae
Linguae principes: primum Leonardum Arretinum
posuit: secundo loco te designavit: tertia in acie
hunc nostrum collocavit: quartum attribuit nesc io
cui Lombardo. Atque hoc astute a te fabricatum
puto: ut cum duabus rebus summa gloria partiatur
hominibus, armis scilicet, et Litterarum sc ientia,
quo in loco olim Romani imperii per triumviro*
partitio facta extitit, nuto eodem a qua tue
Quoniam quidem imperii non licet, montis Eli"
conis sortitio, atque haereditas dividatur. Ab hoc
enim nostro, de quo sermo est, existimo banc ei
constitutam,et praescriptam esse1 divisionem eorum
qui in orbis terrae domicilio litterarum obtineni
LIBER V. VO
principatum. Fac ergo, te oro, ut quemadmodum
tunc Mecenati, et Pollioni apud Augustum sum-
mus dignitatis locus fuit, ita nobis amicis licet
indoctis aliquem gradum honoris apud te esse liceat;
nam ab illo scio me exclusum iri velut mordacem
hominem, et qui multorum ineptias non possum
ferre. Sed cum novem musae a poetis esse dican-
tur* ii vero, quibus sortitio earum contigit, quatuor
existant, duas quilibet sortientur, nona ne discer-
patur; quod esset iniquum nobis aliis, qui in vulgi
numerum adscribimur ; oro relinquite integram ,
atque incorruptam; hanc nos hebeti ingenio, atque
imbecillo intactam, postquam ita libet, relinquen-
tes, proculque adstantes venerabimur, et colemus
ut Deam, et maximi muneris loco ducemus, si
quando vestimentorum fimbrias contingere licebit.
Sed jam satis jocati sumus. Communices has cum
Francisco nostro Barbaro, ut ipse quoque rideat
hunc vestrum quatuorv iratum. Vale et me ama.
Romae XVlll Octobris (1).
EPISTOLA XIV.
Poggius Cosmo de Medicis salutem .
Hjeronimum de Bardis dilexi semper ut fi-
lium, tum propter vos, tum quia visus est mihi
cupidus bene agendi: humanissimus quippe est
adolescens, et bonae indolis. Ipse est mihi testis
(I) Anni IU3.
Vol. II
7
' .. - ( - t
60 POGCU EP1ST0L.F,
ne semper exhortatum esse eum ad honestatem,
et virtutem, neque pepercisse objurgationi, etiam
si quando, ut adolescentes solent, laesus est in
rebus leviusculis.' Sentio autem nunc eum inci-
disse nuper in errorem quemdam; si ad aetatem
referas, gravem^si ad rem non’ magni aextiman-
dum: praesertim cum error terit, non vitium;
qui tamen ne in mores transeat, verbis casti-
gandas est, sed ita, ut odio criminis melior fiat.
Video eam poenitere errati sui, fateisque ingenne
culpam, et castigatione dignum profiteri, quae
suat optima pudentis animi signa, et errore suo
dolentia. Ego illud objurgavi vehementias, non
dimimulal peccatum, neque excusat excusationem
peccati, sed signa poenitentis ostendit, asserens
emendaturum se delictum suum, tibique, et famae
suae satisfacturum. Non commendo eum tibi :
neque unim est opus: sed rogo ne aspera nimis
canamu in eum utaris, itaque animadvertas banc
culpam, ut emendatior fiat. Omnis enim poena ad
utilitatem delinquentis constituta est. Labuntur,
ut scis, etiam firmiores, et aetate matura, ut
ignoscendum sit aetati tenerae , si ulterius non
progrediatur culpa. Credo te recte facturum, si
eam remiseris, ne hac infamia accepta tanquam
pro main repulsus infirmos mores ad, pejora con-
silia convariat Qui enim, non ex malitia, sed im-
becillitate labante, erigendi ac sublevandi sunt,
non propellendi, aut dejiciendi. Sed nimis inulta,
tibi praesertim } qui es omnium sapientissimus.
Haec charitate motus scripsi, quae veluli a Poggio
51
LIBER V.
in bonam partem accipias volo. Vale. Romae
XXVin Novembris ( t >
* EPISTOLA XV.
Poggius pl. sal. dicit Viro Clarissimo
Antonio Cremonae .
Est mihi frequens, ac jucunda consuetudo*
cum praestantissimo Patre, et Domino meo Epi-
scopo Laudensi, quem ego observo, ac colo di-
ligenter, tum propter morum suavitatem, tum
propter communium studiorum conjunctionem. Est
enim vir cum omni doctrinae genere excellens,
tum vero deditus studiis humanitatis, a quibus ego
non sum alienus. Accedit, ut me quoque diligat,
habeatque loco filii, neque me excipiat fastu quo-
dam, ut multi solent quos adimus, sed summa cum
humanitate, ac beni volentia; quae res reddidit me
sibi admodum familiarem, cum et ego illum fre-
quenter conveniam, et ipse me veluti sibi deditis-
simum complectetur. Is cum saepissime te multis
laudibus inter loquendum extulit, tum vero ma-
xime nudiustertius cum Leonardus Carohnsque
Arretini, Nicolaus de Nicolis viri omnium doctis-
simi, egoque una apud Episcopum pranderemus.
Nam te studiis deditum eloquentiae, summo in-
genio, suavissimis moribus, exquisita doctrina
praeditum pluribus verbis retulit, adeoque in tua
(I) Ausi tm
•ii FMHiGII EPISTOL.K
commendatione immoratus est, ut omnes ad tuum
nomen excitaremur, diligeremusque te incognitum,
et absentem. Tanta est enim virtutis vis, ut no-
sti, ut etiam ignotos, in quibus ea commendetur,
nos provocet , atque impellat ad amandum. Ego
autem licet iis, quos retuli, nulla in re sim com-
parandus. aequabo tamen omnes allectione erga te.
eit ebaritate , quam ut cognoscas, quamprimum
^exaravi ad te bos versus tanquam voluntatis
tfieae judices. Ea est, ut te diligam deinceps,
carumque habeam: quod ut liat mutuum, te
vehementer rogo <1).
EPISTOLA XVI.
Poggius pl. sal. ditil Dotntno J altano
Cardinali Satu It Angeli.
Timens dudum, reverendissime pater, futuras
r a» calamitates, atque animo prospiciens, tum
a illa divinatione, tum vero certa quadam
conjectura eas temftestates, quarum jam magna
iriitia videmus, scripsi ad te epistolam perlongam,
itja enim res postulabat, quam minime ad te misi,
vtjMituB non tuam ( neque enim id mores lui pa-
tiiMUnr ) sed temporum indigna! ioneni. Licet enim
nihil me moverit ad scril>endum praeter publicam
ui|ti|katmn et causam communem, dubitavi tamen
'I) Dee%l loci nota, menti' et anni »e«l «cripta videtur auno abeui.tr
W» Ile* imo quadrin|ci»le«irrio tricesimo tertio. »ur Mib«eq«enle ineimte
LIBER V. 83
ne qui aliter existimarent, et, vel adulandi, vel
benevolentiae captandae gratia , a me scripta
arbitrarentur. Tu vero testis es mihi, et permulti
alii esse possunt, longe me abhorrere hoc vitii
genus. Neque enim unquam mea tulit natura, ut
vel assentari, vel mentiri possem, aut honoris
gratia aut utilitatis; nocuitque aliquando mihi
libertas verborum, nihil dissimulare, aut simulare
cupienti. Sed cum scirem dissensiones potentiorum
solere esse periculosas, vestras autem periculo-
sissimas, utpote secum pernitiem etiam animarum
trahentes, legissem quoque, atque audissem sae-
pius, parva quaedam contentionum momenta ad
maxima odia ac certamina evasisse, et rerum
publicarum eversiones, timebam ne haec nova
inter principes sacerdotum concertatio aliquod
majus periculum excitaret, cui neque tu cum
velles, neque caeteri possent obsistere. Nam prin-
cipia rerum agendarum in nostro arbitrio sita sunt,
cum adhuc re integra deliberandi et consulendi
facultas datur; ubi vero negotium coeptum est,
rerum humanarum imperatrix fortuna eventum
exitumque dijudicat, ac metitur magis ex libidine,
ut inquit Sallustius, quam ex ratione, neque enim
cum prolabi coeperis, non in tua est potestate ubi
velis consistere. Nostrum est discutere iq, portu
consistentes, an navem solvamus; cum autem te
ventis commiseris, etiam invito, est eorum turbini
ac viribus obtemperandum , ut vel naufragium
facere gubernator, quamvis optimus, cogatur, vel
quo venti ducant non repugnantem proficisci.
5* PlJkGII EPISTOL K
Haec me olim prae medi tantem compulerunt, ut ad
te scriberem sponta mea, nullam aliam ob causam
commotus, nisr ob communis patriae charitatem.
Dolebam enim, qui tam longo tempore m Curia
vixissem, in eum locum res nostras cogi, ut citius
timere , quam sperare aliquid possemus , quod
quidem me maxime angebat. Non enim, ut plures
fecerat, adeo rei quaerendae hactenus intentus
fui, ut privato peculio suffultus possem objicere
curam publicorum incommodorum. Vellem digne
aduumerari inter eos, quorum jam moenia surgunt,
quibus parta quies, nam quamvis conturbarer pu-
blicis Ecclesiae nostrae adversitatibus, paterer
tamen aequabilius nonnullos versari in his malis,
quae ipsi sibi suo studio praepara ssent: quorum,
ut aperte loquar, 4nepta consilia etsi non riderem,
ut Democritus ille solebat, ferrem tamen levius
qu acr essent a mei ipsius incommoditate sejuncta.
Venu uuuc duplici torqueor moerore. Cum enim
duas habeam patrias, alteram civilem, alteram,
quam mihi industria comparavit, non potest ruina
unius, quae jam imminet, semota esse ab alterius
calamitate. Et certe in id discrimen jam res de-
ductae sunt, ut param proficere consilia hominum
posse videantur. Excitatum est enim incendium
quod au nisi maxima ruina extingui queat: ut
satius Mjpset nunquam istoc Concilium congregari
quam ejds spera subsequi Italiae vastitatem. Jam
in parte ejus castrorum atque oppidorum dire-
ptiones, caedes, incendia, rapinae, spolia, mise-
rarum virginum raptus, stupra, caeteraque nefaria
LIBER V. 55
facinora , quae libido militua» perpetratur , ante
oculos quotidie obversantur, ut dolendum sit ma-
xime ac deplorandum nobis, Spiritum Sanctum
(si tamen is usquam apud nos est) adeo immutasse
naturam suam; charitatemque ac dilectionem , ex
quibus totus est, in odium ac malivolentiam con-
vertisse. Nimirum diu visum est quibusdam Italiam
a bellis quiescere, quorum consilio id actum est,
ut rerum novarum cupidis subministrarentur arma,
quibus possent ulterius progredi, quam communis
quies et utilitas postulet. Levem enim aegritudinem
pestifero morbo curare voluerunt. Nam licet multa
dici potuissent apud nos curatione indigere, non
tamen ea erat infirmitas, ut ense et armis essent
in bunc modum curanda: nisi forte laudandum est
velle errorem quempiam majori errore corrigere.
Verum his finis erit quem fata dabunt. Unum id
conspicio futurum, ut vestris spoliis alii exornentur,
alii opprimantur. Sed de vobis parva cura est mihi.
U$liae calamitas me movet, quam video subsequi,
nisi Deus providerit, per oppressionem banc no-
stram et alterius ambitionem: cui si libuerit, quan-
tum licet, recte quidem erit. Haec cum viderem
prodire ex eo fonte a quo jam antea suspicabar,
decrevi mittere ad te epistolam , ut cognoscas me
non injuria motum voluisse tunc communicare
tecum opinionem meam, et pericula ostendere quae
videbantur futura. Tu neque priores litteras neque
has posteriores aegre feras rogo: si es extra noxam
aliis dictum puta: si quid te fefellit, dilige loquen-
tem tecum ex animi sententia , aut ,quid ipse
56 PtKXII EPISTOL.K
existimat, aut quid alii arbitrentur. Nam quamvis
in dignitatis gradu te virtus tua collocarit, homi-
nem tamen te es*e scio, quem nonnulla fugiunt,
multa latent: ut neque omnia » advertere possis,
neque omnia cognoscere. Vale. et me ama ut
soles (I). •
EPISTOLA XVII.
Poggius pL sal. dicit Francisco Philctpho.
Scribis ad me certiorem te factum ineptias,
et deliramenta quaedam adversus Philelphum di-
vulgari per homines stultissimos, et me eorum dici
auctorem* Ego quid stulti divulgent. aut loquantur,
neque curae mihi fuit unquam, neque erit, neque
etiam scio quid ii de me dicant. I num scio, quicquid
id sit, quod deliramenta, aut ineptiae appellari
possit, non esse meum, qui vel delirare, vel ineptus
esse non consuevi: nec ita, ut opinor, sum rudis,
atque rerum inops, ut quaeram adjumenta stulto-
rum ad divulganda scripta mea, quae edere, et
tueri satis ipse novi. Quod me non existimas temere
ad maledicendi arma cucurrisse. vere,_ et recte
arbitraris; nam et jam senex satis commode possum
currere, et temeritatis culpam semper effugi, cumv
ita ad hanc diem vixerim, ut nihil egerim, de rebus
loquor gravioribus, cujus non probabilem ratio-
ri) Refertur kae« ad epUtaiam ^tiMm hiiju* libri. M •«*** uua cuw
liU videtur •ea*e jaauarti aoai 1434 e» Florentia , ubi Pog giu« milio anm
bnjua erat Vide Vhani Pncgii.
LIBER V. >7
nem possim reddere. Si contumeliam ferre non
consuesti, cogites quoque et aliis suum esse in-
genium, qui non minus quam Philelphus contu-
meliam abhorrent. Non autem ita imperiosus sis,
ut tibi conviciandi, maledicendi, obtrectandi li-
centiam concessam velis; caeteris vero se tuendi,
aut maledicta tua rejciendi facultatem ademptam.
Quod^ero vis ut me purgem, vel accusem, neu-
trum neque enim est opus libet facere. Nam et
satis sum mundus, et valitudine prospera, ut
purgatione aliqua non egeam; et accusare me
tanquam alicujus erroris aut criminis reum, a
quibus longe absum, stultissimum videretur. Quod
ad te vis deferri, si quid adversum te sit scri-
ptum, id eorum cura sit ad quos hoc spectat:
nam mea id minime refert. Quod postremo non
cupis meas inimicitias, neque% e°o itidem tuas,
daboque operam, ut nullus mihi jure possit esse
inimicus. Nam ego ita didici, non homines, sed
vitia odio esse habenda. Tu qualiscunque sis, et
animo, et corpore recte valeas opto. Florentiae
die XIV Martii (i).
EPISTOLA XVIII.
Pogyius magnifico Domino suo Domino Leone Uo
de Este Equiti .
Cum essem hodie in secretiori aula Summi
Pontificis una cum egregiis quibusdam viris, in
(1) Anni 1444.
Yol II «
58 POGGil FPISTOL L
quibus erat, vir praestans, atque omni laude di-
gnus Omiliadus frater tuus, ar Feltrinus eques
Ferrariensis, doctrina et dicendi copia exreHbhs.
inter loquendum incidi in eum sermonem , ut
laudarem multis verbis Titum Livium Patavinum,
eumqne omnibus historicis, et Latinis, et Graecis
dicerem praeferendum. Nam ne apud Graecos
quidem repentur quispiam, qui tanta elegantia,
et gravitate sermonis septingentonim annorum
tam amplam materiam scribendi . tam dilTusam .
tam variam . tam magnificam . et populi omnium
gentium domini ac victoris, res pace et bello
gestas fuerit complexus: quae adeo excellentes,
et egregiae extiterunt. ut omnibus omnium alia-
rum nationum populonim. regumque longo inter-
vallo anteponenda esse videantur. Sentiat Plutar-
cus quid velit, et Graecos Latinis comparet: ta-
men nequaquam illos adeo extollere verbonim
magnificentia potest, ut non excellant nostri inter
suos, et velati heroes inter alios judicentur. Cum
igitur Feltrinus meam sententiam comprobaret .
subdidi maximum lucrum accessurum latinis lit-
teris, si reliqui ejus libri reperirentur, quod ego
facile futurum esse arbitrabar. Cum ille haec
tancpiam vana existimaret, dixi non tantum mo-
veri me iis, quae nuper intellexeram prodire a
Mantua, quantum assertione cujusdam docti v iri.
qui olim in urbe pluribus aliis , mihique narra-
verat, se Decades Livii decem vidisse, ac legisse
in monasterio quodam in Patria, quo in loco eas
esse hunc alterum postmodum retulisse dicunt.
LIBER V. W
Is fuit Nicolaus quidam natione Gothus vir vagus,
atque inconstans, licet admodum eruditus, qui
sancte juravit esse in quodam Monasterio ordinis
Cisterciensium tria pergrandia volumina, et oblon-
ga conscripta litteris Longobardis * et nonnullis
praeterea gothicis intermixtis, in quibus contine-
rentur decem Livii Decades, quarum capita ipse
legisset. Atque hoc ita asseveranter aflirmavit, ul
eidem fidem haberem, praesertim cum non esset
illi aliqua causa tam impure mentiendi. Itaque
l>erfacile adducor , ut existimem eas Decades ibi
esse, cum nunc quoque alius testis horum libro-
rum reperiatur, qui se quoque Decades omnes
vidisse asseveret. Hoc, ut ad te scriberem, sum-
mopere Feltrinus rogavit. Itaque veluti argumen-
tum epistolae «actus sumpsi, et quidem libens,
occasionem ad te scribendi, praesertim cum idem
mihi asseruerit, te studiis deditum humanitatis,
Ciuarini nostri doctissimi viri opera jam doctum ,
atque eloquentem evasisse. Quod eo mihi gratius
fuit , quo pauciores sunt, de potentioribus loquor,
qui vel literarum studiis delectentur, vel doctis
viris. Et si verum fateri volumus,, excepto prae-
slantissimo, atque excellentissimo principe parente
tuo , qui complures doctissimos homines ad se
eonquisivit, nullos, vel paucos dominos in Italia
reperies: nam apud exteros potus, et cibi potius,
quam doctorum ratio habetur, qui vel sint libe-
rali aliqua disciplina imbuti , vel eos , in quibus
illa vigent, aliquo honore dignentur. Atque haec
quidem causa est potissima , cur multa perverse
60
hKidll EIMSlnl 1
a principibus agantur, cum neque ipsi sapientiae
studere velint, neque colant sapientiae studiosos.
Quamobrem "audeo ipse mecune. tibi vero gra-
tulor, qui tuam adoleseientiam non Corporis ille-
cebris, aut voluptati, ut multi mortalium, dedi-
casti, sed studiis et doctrinae. Quae quoniam ad
vitam bene agendam, hoe est. ad virtultmi ct
honestatem maxime conferunt, persevera, oro.
ut coepisti, et mentem revoca ad ea . quae excel-
sum et praeelanim possunt reddere. Nam si quem
deeet vacare studio virtutis, principem maxime
oportet illius consequendae curam praecipuam
habere. Torpe est enim ab iis. quibus opibus ct
potestate praesis, virtute, aut sapientia superari.
Et quamvis consilia amicorum plurimum soleant
conferre potentibus ad deliberandum, atque agen-
dum. tamen non egere alterius consilio, quid sit
utile, quid honestum, quid liceat, quid expediat
per se ipsum cognoscere, praeclarum atque egre-
gium haberi sidet, et supra communem hominum
facultatem. Quare incumbe quaeso, atque invi-
gila bonarum ariium studiis, quae tibi multarum
rerum copiam subministrabunt . per quae |>ossis
ad summam laudem, et gloriam pervenire; Ego
tutis sum. licet pusillus. Vale. Florentiae IV Nonas
Maii \\
I A*ni USi
LIBER V.
(H
EPISTOLA XIX.
:v Poggius pl. sal . dicit Leoncllo Estensi
viriatis cultori.
Nonnullis fartum est occupatiunculis meis, ut
tardius quam vellem , responderem litteris , quas
ad me perhumaniter , atque amice scripsisti.
Mannum sane praemium, atque acceptissimum
nulla impensa sum consecutus. Quid enim mihi
carius, quid optabilius esse potuit, quam tanti, ac
talis viri benivolentia? Itaque gaudeo majorem in
modum me ad te scripsisse, quod mihi tantum
lucrum attulerit, quanquam non mea epistola,
quae minimi est aestimanda , sed tua singularis
humanitas, et praestans animi natura mihi prae-
stitit, ut me inter tuos non dicam amicos (nam id
est nomen gravissimum, et in tam dispari fortuna
vix potest cadere) sed obsequentes, et benivolos
adnumerari velis. Sunt profecto appetenda, atque
amplectenda studia humanitatis, quibus ad dile-
ctionem hominum, ad amorem conciliandum, ad
ipsum virtutis cursum permaxime incitamur. Ho-
rum in institutione, et cultu, cum te intelligam
plurimum diligentiae, atque operae posuisse, gra-
tulor non solum mihi, sed aetati quoque nostrae,
in qua is princeps exortus est, qui et litteris no-
stris sit magnum lumen allaturus, et doctis viris
futurus adjumento. Elucebunt enim studia nostra
collocata in tam egregio, tam excellenti ingenio.
i , s
t>i POGUll EP1STOL K
Viti quoque discendi cupiditate incensi acrius
incumbent doctrinae studiis, cum existimabunt
sibi in tua virtute subsidium certissimum, et tutum
refugium constitutum.' Mirum est videre, mi Leo-
nelle, quantum haec studia humanitatis, hoc est
moralis philosophiae ornamentum, obsolescant |>e-
nes principes, ac dominos nostros. Rari vacanf
litteris, et si qui ad eas se cuntulere, ii omnes
deferuntur ad eas facultates, quae aut opes, aut
dignitates, aut quaestum aliquem imllicenlur. No-
stra haec pauci sequuntur, et soli, qui egregia
quadam animi indole elati, majorem virtutis, quam
externarum rerum curam susceperunt. Sed quo
hoc rarius videmus contingere, eo habetur lauda-
bilius, in magna praesertim fortuna, in aetate ado-
lescente, in vita occupatissima, in summa rerum
licentia, quae etiam corroboratos quandoque labe-
factare solet Non humani, sed di> ini potius ingenii
esse videtur inter tot curas, tot occupationes, tot
audiendi, respondendique molestias, quae animum
tuum distrahunt, te tamen tantum discendi studio
assecutum, ut eos, qui in eo universam aetatem
consumpsere summo cum otio et quiete, elegantia
et dicendi copia antecellas. Audieram de te multa
•variis ex hominum sermonibus, sed existimabam
illos aut adulandi, aut extollendi, ut iit, causa, aut
quod ita propter suam in te observantiam puta-
rent , paulo progredi longius, quam veritas postu-
laret. At vero perlectis litteris tuis, et tua, ut
Scipio noster testatur, manu conscriptis, longe te
superiorem illorum sermonibus judicavi. Nihil his
LIBER V. 63
litteris elegantius, nihil ornatius, nihil mundius
dici potest. Itaque nullus est jam mihi relictus
exortationi locus, sed laudi potius, et gratulationi:
non enim nostrorum hominum , sed priscam illam
et probatam dicendi suavitatem atque eloquen-
tiam repraesentas. F ruere igitur hoc tuo immortali
bono, quod et Dei benignitas dedit, et tute tua
industria comparasti. Vale et me ama. Florentiae
pridie kalendas Julias (1).
EPISTOLA XX.
Poygius pl. sal . dicit Francisco Maresialco
Ferrarirnsi.
Cum Scipione nostro Ferrariensi, quem non
solum diligo sed etiam amo propter suam huma-
nitatem, et doctrinam, est mihi frequens et jucunda
consuetudo. Sumus saepius una confabulantes va-
riis de rebus, ut fit aliquando inter ociosos: sae-
pissime vero cum ipse sit vir eruditissimus, incidit
inter nos sermo de viris doqtis, et eloquentibus,
inter quos te unum esse asseverat, asseritque te
non solum litteris deditum, quod ipsum magni est
aextimandum, sed, quod plurimi facio, suavissimis
^moribus, et virtute praeditum. Quod autem mihi
admodum placet, testatur inter caetera te aman-
tissimum mei: qua re sum equidem majorem in
modum delectatus. Nihil est , mi Francisce, quod
I Anni IUI
6 i POGGU FPISTOL.F
magis appetam, in quo magis consoler, quam ha-
bere quamplures mihi benivolcntia, et charitate
conjunctos. Fstjenim, ut scis, jucunda atque opu-
lenta possessio, diligi a multis, et carum liaberi,
ab iis praesertim, qui et ipsi digni sunt ut diligan-
tur propter suam virtutem. Complec tor itaque
toto animo, ac pectore, ut ajunt, propensum tuum
erga me amorem, quem mihi, et voluptati, et or-
namento existimo esse futurum. Hoc scias volo, me
tuum esse, daturumque operam, ut quod tua sponte»
coepisti nullo meo in te olficio adductus, deinceps
mea in te observantia, ne dicam merito, sis facturus.
Vale , et me ama. Florentiae pridie kalendas
Julias (1).
EPISTOLA XXL
Poggius pl. sal. dicit Cosmo de Medicis V. C.
Quoniam, mi suavissime Cosme, te olim patriis
pulsum laribus absens, litteris sum consolatus, nunc
quoque , cum sis decreto publico revocatus in pa-
triam, praesenti tibi gratulari praesens hac epistola
institui; ut moerosis praeteriti, que» et ipse particeps
fuvmemoriam praesentis gaudii modestia conso-
lemur. Ft quidem necessitas tum coegit, ut quod
sermone agi nequibat , scribendi officio assequi
conarer. Nunc vero sponte mea, c um te alloqui
liceat, decrevi litteris prosequi hanc nostram
LIBER V. <>:>
gratulationem. Cum enim collocutio ad paucos
pervenire soleat, citoque verba praetervolent au-
dientium aures, visum est mihi rectius, ut ad alios
quoque qui nostris insulsis epistolis delectantur,
hujus gratulationis officium perveniret. Verum
exquirenti mihi, atque animo versanti, quo ma-
xime modo mihi ipsi satisfacerem in hoc munere
suscepto, dubitatio quaedam suhorta est, et ea
haud quanquan» parva, quae nam praecipue res
esset, in qua tibi potissimum gratularer. Nam
multa tibi intelligam uno tempore restituta, et ea
quidem egregia, ex quibus homines summa affi-
ciuntur animi voluptate: illa tamen conditione
existunt, ut in casus et fortunae arbitrio , ac
dictione sita esse \ ideantur, nullaque in his solida
ac certa inesse possit gratulatio. Domus enim,
opes, dignitas, amplitudo, honores, summus in
civ itate locus quamvis plurimi judicentur, sintque
ampla et praeclara homini praesertim rempubli-
cam gubernanti, tamen ut ab aliis conferuntur .
ita possunt etiam auferri: ut si quis ob eam cau-
sam laetari \elit, etiam meditari ipsum deceat,
moerorem quoque ejusmodi rebus posse conjungi
neque in ipsis diuturnam, sed temporaneam quam-
dam, ac fragilem debere adjici gratulationem.
Itaque cum in earum rerum comny; moratione ,
quas populus Flofpnlinus una tibi restituit, longa
possem 'versari oratione, et in iis \arias congra-
tulandi rationes exquirere : majus est tamen quid-
dam, et certius, quod quaerimus, ex quo veram
gratulandi materium arbitrer esse eliciendam.
Vol. Ii
66 POGC.II EPlSTOL.E
Id enim es profecto irrhoc tuo reditu consecutus,
quod nullus eorum civium, quos prisca aetas, aut
nostra tempora tulerunt, quos quidem similis
tempestas jactaverit, unquam fuerit qdeptus.
Nam cui eorum, quos legimus, audivimus, vidi-
mus gloriari licet se tanto omnium ordinum con-
sensu, tanto civium plausu, tanta singulorum
laetitia, tanto communi gaudio restitutum? Nihil
unquam civitas egit libentius, nuflus unquam tam
diligens sui commodi conservator fuit, quam tui
reditus procurator nullus in sua dignitate retinenda
studiosior, quam in tua restituenda. Una mens
atque opinio erat omnium civium, non tuam,
sed propriam cujusque salutem in medio versari,
pro qua retinenda etiam animas ponendas esse
existimarent. Lege sive Graecos, sive Romanas
libet: neminem sane reperies uno dumtaxat excepto
Marco Tullio Cicerone, qui sit tibi hac laude
comparandus, ut tibi soli post multa saecula
gloriari licitum sit, id quod Ciceronem praedicare
solitum ferunt, te Florentinae Frbis humeris in
patriam reportatum. Ka quidem sua sponte te
accersivit: ea ad te revocandum omnes suas vires
effudit: ea declaravit se salvam sine te esse non
posse: cum maluerit cum suo discrimine te redire,
quam dhftius ferre desiderium tui. Hanc ego ad
te revocandum communem omnium affectionem:
hanc civium erga te beni volentiam: hunc plebis
consensum: hoc ardens studium populi: hanc
pubblicam tui videndi cupiditatem omnibus hono-
ribus, triumphis, imperiis censeo praeferenda
r>7
LIBER V.
haec enim etiam viri flagitiosi persaepe assecuntur:
illa bonis artibus comparantur. Multi e nostris
civibus, et recenti, et superiorum memoria exacti
quondam patria extitere. Quis simili gloria est
reversus? quis non aut prius quam rediret, diem
suum obiit ? aut non rediit post tempus praescri-
ptum, vel summis precibus, et studio suorum,
vel nulla majori populi admiratione ? Tu unus:
cum vero de te loquor, et fratrem quoque tuum
Laurentium praestantissimum virum appello, te
inquam unus post hominum memoriam novo more,
inusitato exemplo vix anno exacto, cum decennii
exilium esset praefinitum , revocanti patriae es
redditus, exoptantibus civibus nulla tua dedita
opera restitutus. Caeteros similem casum perpessos
multorum preces, atque intercessiones focis patriis
reddiderunt: te unum nullius precibus sua sponte
nil tale cogitantem ad se confovendam civitas
revocavit. Reliqui , etiam si civitas restituta est,
dignitate tamen atque auctoritate pristina came-
rant: tua vero dignitas atque auctoritas amplior
est effecta: Aliis tempus statutum expectandi ne-
cessitatem leges imposuerunt: tibi ante tempus ut
adesses respublica imperavit. Reliquorum absen-
tiam tulit aequo animo civitas: tui absentis virtutem
summo studio concupivit, et ad te erigendum pu-
blicam mentem, curamque convertit. Itaque cum
ii essent in supremo magistratu, quibus tua salus
cara esset, rei \ero publicae carissima, se caeleris
bene de republiea sentientibus duces ac signiferos
ad publicam causam praebuerunt. Quo facto
68
POGGII EPISTOL.l
omnes, qui existimabant tuam saltitem cum com-
muni salute conjunctam, sumptis armis tutandam
susceperunt senatus nostri auctoritatem, efiece-
runtque, ut salvis rebus, quod esse \idehalure
reipublicae utilitate, tuto posset decerni. Itaque in-
dicata populi concione, quanta alacritate, dii boni,
quanto gaudio, quanta exultatione, quanto >t„dio
etiam infirmorum concursus est ad palatium factus
omnium aetatum, ordinum, nationum? nemo non
solum civem se, sed ne virum quidem arbitrabatur
qui non huic causae interesset, qui non manu, voce
vultus denique ac gestus significatione faveret.
Existimabant omnes non de tua, sed de publica
salute agi; non de privata unius, sed de communi
omnium causa certari, cogitabantque id. quod « Pr_
tissimum erat futurum, si tu unus cum fratre aman-
tissimo in hanc urbem redisses, duas res optimas
ac salutares vobiscum, pacem videlicet atque
otium redituras. Peregrini porro, quid sentirent de
tuis commodis significabant, cum inermes inter
armatos gratulabundi versarentur, diemque illum
natalem huic urbi dicerent illuxisse. Recreata \i-
debatur universa civitas, et sibi ipsi restituta, cum
ii viri crearentur, qui summum rerum arbitrium
obtinerent. Id enim sperabatur per eos futurum,
quod paulo post te vidimus consecutum. Nam cum
hi primum comenere, nihil sibi antiquius duxe-
runt, quam ut satisfacerent hominum expectationi.
et desiderio, tequc in illam urbem reducerent
quamprimum, (piam tu sernper tranquillam paca-
tamque esse voluisses. .Non solum autem rexoca-
<iO
LIBER V.
runt, q\iod ipsum excellens ac praeclarum luit, sed
etiam accumulatiorem reddiderunt auctoritatem,
amplitudinem, dignitatem. Gloriabatur vir prae-
stantissimus M. Tullius Cicero se Italiae humeris
in urbem reportatum: at idem queritur saepius
minime quae antea obtinebat sibi restituta, ampli-
tudinem pristinam, auctoritatem senatoriam, digni-
tatem consularem, et quemadmodum Apelles Ve-
nerem pinxisset imperfectam, sic amicos >uo> ('la-
borasse circa salutem capitis, reliquum vero corpus
rude, atque imperfectum reliquisse. \t vero reditu.'
tuus omnia tibi persolv it accumulationi. amplia\ il-
que vitae anterioris ornamenta. Ndque haec ambitu
impetrata, aut assiduitate petentium, sed ultro
consensu in te omnium delata tanquam in cum, in
quo civitatis vires niti posse arbitrarentur. Magna
est haec laus, summa gloria, praeclarum judicium
virtuti' ac fidei, excellens dignitas, atque caetera-
rum praeclarissima. Illa i'st enim vera et constans
dignitas, quae ab universis ultro etFertur meritis
et virtuti. Iloc est unum, in quo maxime sit tibi
meo judicio gratulandum . consentiens scilicet
omnium de tua excellenti virtute testimonium , et
tui reditus cupiditas, quo tibi quodam modo fuisse
optandum videtur pelli e patria, ut tanto honore
desideratus, atque expetitus revertereris, totque
judicia publica t^i reditus extarent. quot adhuc
nemini meminimus contigisse. Nam pro le resti-
tuendo summus magistratus in unam sententiam
convenit, pro le ci\ilas arma sumpsit: pro te po-
70
POGGll epistola:
piilus vocatus ad concionem venit: pro te factum
est plebiscitum illud de summo imperio creando,
quod non nisi in maximis, ac ditlicillimis reipubli-
cae temporibus fieri consue\it. Illa x ero laetabunda,
ac ferme gestiens multitudo ptebis quantam laeti-
tiam, quantam mentis jucunditatem prae sc ferebat?
tum demum rempublicam salvam fore; tum se
liberos esse; tum fortunis suis uti: tum pace atque
ocio frui posse judicabant, cum tu unus earum
rerum quaesitor atque auctor revertisses. Itaque
tanta acclamatione decretum illud patrum compro-
baverunt, quantam nulla alia in lege publica
homines meminissent. Et cum maxima pars con-
cionis legem ferentis vocem exaudire non posset
neque quid ab eo recitaretur intelligere . quia
tamen sciebant tui gratia advocatam esse con-
cionem, acclamabant, ac plaudebant non nisi rite
et ordine fieri arbitrantes, quod ad rationem tuae
incolumitatis pertineret. Quamobrem cum magna
debeamus amicis, plura parentibus, maxima pa-
triae, omnia Deo immortali, cujus nutu et gratia
fiunt singula , eximia quaedam, atque exquisita
debes populo Florentino, cujus singularis erga te
affectio atque amor omnia, quae ( ara esse nobis
solent , tibi una hora summa tua cum laude et
commendatione restituit. Praeclarum est redire in
patriam ; praeclarius cum honore. Jucundum est
reddi suis ; jucundius cum amplitudine, et digni-
tate. Carum est diligi a civibus, carius expeti,
atque evocari. Praestans postulari a magistratu:
71
LlftER V.
praestantius a populo universo. Haec veram con-
tinent, atque omni ex parte consummatam laudem
haec sunt expressa vestigia perfectae dignitatis:
haec digna virtutis tuae testimonia , quae adeo
ampla sunt, ut ne majora quidem homini putem
fas esse optare. Quae quoniam tute ipse tibi tuis
operibus, tuis in rempublicnm meritis in singulos
beneficiis comparasti, fruere hoc tuo immortali
munere, quod tibi nulla vis externa eripiet, nullus
fortunae impetus quassabit, nulla tempora oblite-
rabunt. Et si unquam tibi virtus cara fuit, nunc
efiice, ut videatur esse carissima, cum intelligam
illam parere tam uberes fructus, tam jucundos,
quos si quando casus aliquis oppressit, tamen
emergant aliquando necesse est, atque in lucem
prodeant. Quod si desunt caetera, et in ipsa vir-
tute satis praemii esse sapientes volunt, et adeo
aeternam illi mercedem certissimam omnium
constitutam. Vale diu, et me ut facis, ama. Flo-
rentiae V kalendas Novembris (1).
EPISTOLA XXII.
Poggius pl . sal. dicit Nicolao H ildrs Ionio
Archidiacono Vintonimsi.
Pater carissime. Silui tecum diutius, quam
tua in me^benivolentia postularet, non quidem
1 Anni ICU
7*2
POGGII EP1STOL K
oblivione tui, nam semper animo meo infixus
haeres, sed quia nihil accidit in rebus meis, quod
magnopere tibi scribendum putarem. Nunc vero
cum magna in me commutatio facta sit, volui
eam tibi notam esse; ut in ea re paulum merum
gaudeas, in qua ego plurimam voluptatem animo,
et corpore percepi. Scis me hactenus incertum
quasi vitae cursum degisse, cum neque saeculum
fugerem, neque clerum sequerer. Cum tamen na-
tura mea sacerdotium semper abhorruisset, inque
ea essem aetate, ut aliquando mihi certa vivendi
formula capessenda esset, decrevi uxorem ducere,
ut reliquum aetatis neque in solitudine, neque* in
orbitate viverem. Itaque licet aetate jam declivi
elegi mihi adulescentulam non solum forma egre-
gia, sed etiam virtutibus iis quae in mulieribus
laudantur, praestantem. Serius inquies, (piam opor-
tuit; fateor id quidem : sed satius fuit aliquando,
quam nunquam: neque, ut sapientes volunt, un-
quam sera est ad bonos mores via. Potuit antea
hoc Geri: sed non essem nactus hanc, in qua
omnes meae curae requiescunt, meis moribus,
meae naturae maxime congruentem. Nihil est enim,
quod in ea requiram, ita amplissimis naturae
muneribus dotata est. Qua in re maxime consolor,
et Deo gratias ago, qui tum semper. tum in line
dilexit me, cum plus mihi tribuerit, quam optas-
sem. Cum igitur tuus in me amor sit mihi no-
tissimus, cumque ego te maximi faciam, neces-
sarium mihi quodammodo existimavi, te hujus
1
LIBttR V.
mei status facere certiofqm, et consolationis meae
participem reddere. Valle, et me Domino com-
menda, et rescribe.* De sfatii Curiae scies ab aliis.
Florentiae die VI Febriri (1).
(1) Anni certe 1436. — Spatium temporis annorum pene duorum, a
praecedenti decursum usque ad praesentem epistolam, non miraberis, le-
ctor', cum disces Poggium patriae restitutum initio anni millesimi quadrin-
gentesimi trigesimi quarti, Pontificem Eugenium secutum, qui Roma propter
populares Tactiones evaserat , animadvertisse sUluerc se stabiliter in patria.
Emit enim villam cum praedio in agro 'amoenissimo Vaidarnensi , et studium
posuit ad ornandam domum suppellecltlibus non solum , sed etiam antiquis
marmoribus, praesertim Graecis, cum doctissimus antiquarius esset Disces
etiam hoc tempore statuisse uxorem ducere; elegit enim patriciam adolescen-
tulam, nomine Vaggiam Manentis filiam de Bondelmoutis. Sponsalia celebrata
suut ultimis diebus Decembris anni millesimi quadringentesimi trigesimi
quinti. In hoc igitur spatio, aut nullas scripsit epistolas, aut inanes et parvi
momenti, et quarum nullae supersunt
I
Vo|.
/;
POGGII
%
E P I S T 0 L M.
LIBER SEXTUS
/ EPISTOLA I.
Poyyius pl. sal. dicit Guarino suo V . C.
F ranciscus noster Ferrariensis vir doctus, ac
perhumanus reddidit mihi tuas litteras judices ac
testes tuae pristinae humanitatis. Recognovi tan-
dem Guarinum meum, hoc est, eum Guarinum, qui
amore erga me, et beni volentia aequabat omnes,
ut plane illa tua facilitas, et in observandis amicis
diligentia non amissa, sed aliquando paulum in-
termissa videatur. Ego quoque is sum, qui semper
fui, hoc est, tui amantissimu*? cum nihil remissum
sit de mea erga te charitate singulari. Neque enim
disjunctio sententiarum debet amicos disjungere,
cum liceat diversa sentire salvo jure amicitiae.
Et quidem laudanda fuit nostra haec inter no'
76 POC.GIl KPISTOL.i;
contentio exercitii gratia, ut veJ laudando. \<q
vituperando ingenium acueremus. Antiquiores illi
magni viri, et in senatu, et in judiciis varia sen-
tiebant in re^Ms, vel accusandis, vel defendendis,
ita ut in varietate sententiae animi dic entium
essent conjunctissimi. Turpissimum quidem nobis
esset, si quod plurimum solet valere, maximumque
est vinculum ad benivolentiam comparandam ac
conservandam, studiorum scilicet eommdem simi-
litudo, id jam contractam, et tanto tempore con-
servatam dirimeret. Vir doctissimus, ac omni laude
praestantissimus Franciscus Barbarus noster cum
esset nuper florentiae, suspicari se ostendit, ne
essem forsan 4 tepaulmn alienior: dhi nihil minus.
Neque solum non imminutum meum in te amorem,
sed auctum esse. Scriptum ita esse a nobis, ut
quamvis amicorum in scribendo magna libertas
esse soleret, tamen utriusque honori consuleretur,
polkcitus sum quoque me litteras ad te daiirum
quod ne tunc facerem, discessus Pontificis impedi-
vit, cum pluribus antea et post occupationibus
implicarer. Sed eFat animus scribendi tamen, cum
primum facultas esset; ut si qua esset suspitio.
tolleretur. Quod mibi de uxore gratularis, facis tu
quidem amice. Ego cara rem mihi perfluae vo-
luptati quietique futuram puto. Cum enim, ut ait
Flaccus, magna dos parentum sit virtus, ego eam
solam secutus contempsi et divitias, et caetera.
quae plurimi in conjugiis sequi solent. Scribit
Petronius arbiter, raram fec it mixturam c um sa-
pientia forma. In ea tamen raritate hoc mihi dono
77
LIBER VI.
Dei Immortalis contigit, ut cum uxor, quae non-
dum decimum octavum excessit annum, sit prae-
stans forma, a virtutibus tamen pulcritudo supe-
retur. Siquidem nihil ei deest, quod in optima
adolescente requiratur. Itaque satis recte videor
consuluisse quieti meae, et futuris annis, licet
quidam ex amicis ridentes dicant, tunc me artem
novam incipere, cum desinendum esset. Sed quod
bene, et honeste fit id nunquam fieri sero putatur.
Et quemadmodum boni poetae extremum actum
polictiorem, perfectioremque efficiunt, itidem ego,
quod temporis superest, perfectiori vitae dedica\i.
Catonis autem divortium missum faciamus. Multa
ferebat illorum temporum conditio, quae hodie
improbantur. Attamen ut Seneca citius ebrietatem
laudare vult propter Catonem, quam Catonem
dehonestare propter ebrietatem, sic tuus Poggius,
quicquid Cato et philosophus, et stoicus fecit, et
honeste, et cum virtute existimat fecisse. Yerun-
tamen, ut Cicero scribit sponsam cuique suam
placere, sic tu tuam, ego meam opinionem ser-
rabo. Ha tamen, ut idem sensus utrique futurum
sit in amicitiae fide. Vale , et me commenda
Domino meo Domino Leonello omni virtute prae-
stantissimo. Bononiae die XV1I1 Maii (1).
(I) Anni It». ^
78
POGGII EPISTOLE
EPISTOLA II.
Poygius pl. sal. dicit Domino Juliano
Cardinali Sancti Angeli .
Exortatus saepius, atque impulsus a te quo-
dammodo tum verbis, tum etiam litteris, reveren-
dissime ac praestantissime Pater, ut aliquem
certum vivendi cursum deligerem, ad quem di-
rigerem finem vitae, adhaesi aliquando tandem
consilio tuo. Nam cum duae viae essent proposi-
tae, quibus haec aetas nostra dedi solet, altera
sacerdotii, altera saeculi, a sacerdotio autem na-
tura mea semper abhorruisset, solitudo vero mihi
esset invisa, applicui tandem animum ad conju-
gium, hoc est, ad civilem vitam. Non nego paca-
tiorem a multis, quietioremque aestimari vitam
priorem procul ab omni molestia constitutam, sibi
soli vacantem, atque ociosam, quam multo plures
propter opulentiam, atque opes sequuntur, quam
propter religionem, aut sanctimoniam morum
Amplitudo enim beneficiorum quaeritur, non recta
vivendi ratio. Etenim pulchrum inter mortales
putatur, excellere inter alios dignitate, coli, attyie
observari a multi*: abundare div iliis, quibus utaris
ad cultum vitae, atque amplitudinem: pulchrius
autem habetur, ea consequi absque labore, et
parva temporis mora. Siquidem ad punctum, et
horae momentum tanquam nascantur Iungi, qui ad
clerum aspirant, dignitates maximas assequuntur
7'.)
LIBER VI.
iit saepissime quem antea veluti ignavum quemdam,
atque abjectum despexeras, ignobilem ac rustica-
num , postmodum tanquam Deum quempiam vene-
rari, et colere cogaris: et qui nuper rudis erat
stupidus atque indoctus, unico Pontificis verbo
doctus, prudens, nobilis vulgo existimatur; licet
parum a priori natura immutatus. At vero mihi
qui didiceram, quam graves essent hae dignitates,
quam honerosa beneficiorum susceptio, quantum-
que in se pondus contineret aliorum cura, ma-
gnum timorem incutiebant ea, quae a priscis Ec-
clesiae doctoribus traduntur. Nam cum acceperim
de sapientissimis viris, quos legi, ad quem usum
ecclesiarum divitiae sint deputatae, neque mandu
care debere non laborantem, et eummet, victu et
vestitu contentum esse debere, me autem cogno-
scerem ineptum ad eum laborem, victum vero, et
vestitum aliunde, licet laboriosius, comparari posse;
satius certe duxi, non quidem contemnere supe-
riorem vitae institutionem , sed posteriorem se-
ctari, quae aptior meis moribus videbatur. Et sane
illa celebrior meliorque militia est, in qua majora
merita consequi homines possunt, si tamen ita
militant, ut religio, et susceptum munus praescri-
bit. Sed ego qui me, qui meas vires, et quid
agendo possem diutius pensitavi, veritus sum mc
in eam aciem ^ommi^tere, in qua vel turpiter ce-
dendum esset, vel cum periculo animae succum-
bendum. Itaque cum ad saecularem vitam animum
induxissem, in ducenda uxore id praecipue consi-
lium secutus sum , quod maxime a doctis et
80 POGGII EPISTOL V
sapientibus viris laudari solet. Non enim divitias,
quae plurimos obroerant in deligenda uxore per-
quisivi, non statum civitatis, ad quem multi anhe-
lant: non potentiorum sustentacula ,% quibus per-
multi inhaerent, appetivi: sed honestatem, probi-
tatem, virtutem; quam maximam omnium dotem,
quae a parentibus tradi queat, sapientissimi tradi-
derunt Cum ergo nota, et perspecta mihi esset
adolescentis cujusdam ex nobili familia , quae
nondum decimum octavum annum excesserat,
egregia indoles, pudicitia, atque hae virtutes,
quae in optima, ac praestantissima juvene requi-
runtur, mores autem spectatissimi probarentur ab
omnibus, ratus hanc esse dotem omnium pulcher-
rimam, quamvis formosior esset, quam aetas mea
postularet, tamen cum sc irem ita educatam, atque
institutam esse a teneris annis, ut formam hone-
stas, spetiem pudor, pulchritudinem virtutes plu-
rimae antecellerent, duxi eam uxorem, et quidem
ex animi mei sententia. Nam in ea ita consolor,
atque ita acquiesco in diem magis, ut Deo gratias
agam continuo, qui cum semper antea mihi plus
tribuit, quam delicta mea paterentur, tum vero
hac in uxore ita consuluit quieti meae, ita mihi
egregie satisfecit, ut nihil penitus sit, quod in ea
amplius requiram. Xucharus olim dicere solitus
fuit, cum aliquod obsonium ad unguem laudari
volebat, id esse tale, ut >i aliter conditum esset,
futurum non fuisset bonum. Itidem mihi accidit in
uxore, quae talis existit. ut nihil >ibi vel adesse*
cupiam, vel abesse, \tqui ea causa extitit. c ur
LIBKR VI. *l
fuerim tardior in scribendo, quam voluissem. K>t
commune proverbium: rarum, vel nullum politis
e\ iko is marilis infra annum uvoris non poenitere
Pontifex constituit mihi semestre: sed cum jam
quintum mensem ingressus sim, uxor autem pro-
batior liat in die. mihique jucundior, atque obse-
quentior, certus sum nullum deinceps locum poe-
nitentiae futurum, cum certa quadam conjectura
reliquum tempus ipsis oculis videar videre. Spero
etiam Dei gratiam mihi non defuturam in poste-
rum. Nam qui mihi fuit propitius tum quoque
cum tanquam devius aberrabam, nunc cum re-
ctum iter incessus sim. accumulabit in me rnise
ricordiam suam.Quicquid tamen acciderit, quicquid
sors tulerit, nunquam recte fecisse poenitebit.
Haec cum tua charitate volui communicare, ut in
eo, quo laetor, et gaudeo, tu quoque, qui me
plurimum diligis , voluptatem aliquam capias.
Scio majora quaedam ad tuam sapientiam scribi
debere: sed etiam sapientissimi x iri animum quan-
doque* relaxari1 a rebus >eriis consueverunt. Oro
ergo, ut hanc legas epistolam, cum ocium sup-
petit. joci gratia. Vale et me, ut soles, ama.
Bononiae die WYI Maii (1 .
I A ii ii i U:«;
C
V..I II
POGGII epistola:
82
EPISTOLA III.
Poggius pl. sal . dicil insigni Equiti
Leonello Estchsu
Quamvis superfluum, ac pene arrogans videri
possit, velle me verbis incitare egregiam animi
tui indolem sua sponte ad Litterarum studia ere-
ctam atque incitatam, amor tamen singularis
erga te meus me coegit, ut si non cohortatione,
attamen acclamatione aliqua, sicuti publicis in
ludis fieri videmus, prosequar te currentem ad id
certamen, quod pulcherrimum omnium judicatur.
Nam cum duplex sit ad veram gloriam, et laudem
cursus, alter per rei militaris exercitium, alter
per ocium Litterarum, non discutiam nunc uter
alteri sit praeferendus. Id vero constanter affirmo,
et bellicam disciplinam penitus nostris diebus
extintam, ut nulla solida laus ex ea oriri possit,
et illam quicquid famae, aut nominis apud posteros
adepta sit, Litterarum beneficio consecutam. Ja-
cerent enim sepultae, atque obrutae perpetua
oblivione regum atque imperatorum res gestae
quantumvis illustres atque magnificae, quippe
quae caro aetatem hominis excederent, nisi do-
ctissimorum virorum industria immortalitati de-
dicarentur. Consenescunt enim omnia, et vetustate
conficiuntur, quae doctorum hominum ingenio
carent. Extincta, et pene deleta jam Tama est,
licet infra quinquagesimum consistat annum.
83
LIBER VL
excellentissimi illius imperatoris , quem Tambel-
lanum cognominarunt: cujus opera adeo praeclara,
et egregia extitere, ut cuivis eorum, qui unquam
fuerunt, ducum atque imperatorum verissime
possint conferri. Expugnavit urbes plurimas arte,
ac natura munitas: saepius hostium exercitus
innumeros prostravit: quadringenta millia homi-
num una acie capto duce, qui magnus Tureus
vocabatur, delevit: maximas vastavit nationes:
regna plura in suam ditionem redegit: habuit
numerum militum parem Xersi: militaris disciplina
adeo viguit in illo, ut castrorum ordo simillimus
esset compositae civitati: nunquam commeatus
tanto hominum numero defuit: nunquam adver-
sam expertus est fortunam: verum quia caniit
scriptoris luce, memoriam tanti viri paucissimi
jam tenent, et ejus gesta nulli, aut admodum
pauci meminerunt. Quamobrem praeclarissima
rerum omnium ea debet haberi, quae ad aeterni-
tatem sui nominis consequendam nullius alterius
egeat adminiculo. Reliquae vero suo opere, atque
adjumento nitantur, atque consistant. Cum ergo
tuas cogitationes, et curas omnes contuleris ad
humanitatis studia, et eloquentiae doctrinam,
atque ad ea ita incumbas, ut etiam eos, qui sunt
ociosissimi, tua diligentia exsuperare videaris;
persevera quaeso, atque persiste in. hoc tam
egregio virtutis theatro, ex quo amplissimam
gloriae palmam sis consecuturus. Multos egregios
principes post septingentesimum annum tulit Italia,
qui sua aetate, et pace, et bello claruerunt: at
8* POGGII EP1ST0L.1
illorum nomon obscurum esi, atque obsoletum,
quoniam neque ipsi docti extitemnt, neque a do
et is posteritati tradita est eorum > iri us. Nostra
quoque aetas aliquos protulit minime ccihtemnen-
dos, quorum jam fama silentio obducta delitescit.
Homerus olim Achillem consecravit aeternitati; at
nisi is extitisset, idem tumulus, ut inquit Cicero,
qui corpus Achillis contexerat, etiam famam obruis-
set. Ita accidit profecto. Nullum virtutis opus adeo
excellens et eximium unquam fuit, ut ejus nomen
futurum fuerit diuturnum, nisi doctrinae munere
commendetur memoriae |M>8terorum. Quanti ergo
aestimanda est litterarum facultas, quae floriam
praestat rebus gestis, et reddit homines immorta-
les? Maximum, et praecipuum locum sibi semper
vindicavit militia et imperatoria laus; sed manca
quaedam res, et infirma ad conservandam sui me-
moriam reperitur absque auxilio scriptorum , qui
illam celebrem reddant. Nullum enim habent fir-
miorem lorum excellentium virorum facta, nullam
certam sedem tenent, nisi quam litterarum opere
adipiscuntur. Quis, ut barbara omittam. Graecorum,
aut Homanorum gesta cognovisset, si defuissent
scriptores uberrimi, qui eorum res domi, et foris
gestas sua facundia illustrarent ? Sacra igitur
quaedam res. ac c ultu et veneratione digna, sunt
humanitatis et bonarum artium studia, quorum
ope et beneficio mortui vivunt gloria et lama
hominum sempiterna. Ad ea ego cum te intelligam
adeo inflammatum, ut etiam caeteros tuo exemplo
incitare queas, non quidem te hortor, nam id
LIBKR VI. SH
supervacaneum esset, verum oro, atque obsecro,
ut te eum esse memineris, in quem multi respiciunt,
in quem omnes litterarum cultores summam spem
posuerunt existimantes, te musis nostris magnam
auctoritatem et magnum decus allaturum. Subri-
pias, velim, quotidie negotiis, quae undique im-
pendent, aliquid temporis, quod in studiis colloces,
quo te ad rectam vi\endi rationem contirmes, ut
cum venerit aetas, qua te rebus majoribus acco-
modare queas, tunc illud in te oriatur, quod refert
noster Cicero in oratione pro Archia poeta, asse-
rens, cum ad naturam eximiam atque illustrem ,
qualis tua est, accesserit ratio quaedam , confir-
matioque doctrinae, tum illud praeclarum nescio
quid existere, ac singulare, quale in Africano ac
Lelio multisque aliis fuisse testatur, quos oro
magis , quam Caesarem imitandos tibi proponas,
sequens vestigia eorum, qui legendi curam cum
negotiis conjungentes, omni vitio et turpitudine
caruerunt. Vale et me ama. Bononiae XVI kalendas
Septembris (1).
EPISTOLA IV.
Pogyius pl. sal. dicit Yalasco Portuyalliensi r. C .
Si tantum ingenio, aut dicendi facultate vale-
rem, ut quem scribis essem gradum eloquentiae
consecutus, satisfacerem, et quidem libens, deside-
(1) Anni I43U
86
POtJGII EP1STOL/E
rio tuo., mi suavissime Valasce, ut scilicet aliqua
perbrevia praecepta tibi traderem, quibus adeam,
quam concupiscis laudem oratoriam pervenires.
Verum et ego rudis atque indoctus mihi., videor ,
ad scribendum de re praesertim ditlicili, mihique
non admodum nota. Et haec eadem ab exquisitis-
simis ingeniis sunt dttfase tradita, ac descripta ut
si tibi illi non satisfaciant, frustra ego coner obstre-
pere auribus tuis, ac patefacere stultitiam in scri-
bendo meam. Quid enim est ad dicendi artem et
stadium spectans, quod ab illis sit amissum, aut
non elimatum atque perfectum? Quirquid arte,
exercitatione praecipi, et tradi potest, dilucide ab
illis est explicatum, quos si quis legerit, si quis
imitatus fuerit , non est ut egeat aliorum adju-
mentis. Hi tibi et dant praecepta, quibus institua-
mur, et summa utuntur in scriptis suis eloquentia.
Quintilia nns artem eloquentiae diligentissime pro-
secutas est Cicero autem noster et artem perfecte
tradit compluribus suis libris, et orationibus quas
permultas edidit, exercitationem affert ad ea, quae
descripsit , praecepta: philosophia etiam multis
voluminibus ab eo ornata est, et Latinis Litteris
exposita. Quare si te praeceptis quibusdam instrui
cupis, non rivulos consectari debes , sed ipsum
fontem perquirere ex quo haurias quantumlibet.
Hac inie tamen, ut tibi aliqua ex parte satisfactum
putes, boc brevissime praeceptum tibi a me esse
velim. Est M. Tullius omnium qui unquam fuerunt,
futuri ve sunt, eloquentissimus, cum in iis, quae ad
artem oratoriam spectant, tum ad institutionem .
87
LIBER VI.
et doctrinam vitae moralis. Eum igitur, qui prin-
ceps est inter omnes, suadeo frequenter legas;
primum libros eos, qui ad instituendum oratorem
sunt accomodati, deinde orationes, in quibus expri-
mitur vis omnis, atque ars oratoris; deinceps libros
ejus omnes in philosophia. Ita eloquentiam cum
sapientia conjungens, consequeris id quod ipse
testatur in Bruto. Qui studet eloquentiae, eum et
prudentiae operam dMHiion enim vir improbus,
aut imprudens eMj(0lMbaberi eloquens potest.
Sed tamen quid ofiMpIt, ut ad me ires pro iis
rebus, quarum tu ipse es copiosissimus? si quidem
tua epistola, qua te instrui certa via ad oratoris
ubertatem petis, tum verborum copia referta est,
tum gravitate sententiarum : ita vero eleganter
scripta, ut in eo, quod quaeris, alios excellere
videaris. Nihil enim in illis abest, quod quiris di-
sertus, aut copiosus amplius desideret. Itaque
potius tentandi causa, quam consilium exquirendi,
te eam sumpsisse curam scribendi puto. Quocum-
que tamen egeris animo, gratissimum mihi fuit
provocari abs te litteris, quo aliquod argumentum
elicerem ex tuis verbis scribendi ad te, quem sum-
mopere diligo. Ex quo enim tecum sum collocutus,
sensi te virum doctum, atque eloquentem, dignum-
que existimavi, quem omnes, qui studiis humani-
tatis delectantur, diligant, et carum habeant, et eo
magis, quo in ife oris ortus es, et educatus, in
quibus nullum, vel rarum eloquentiae vestigium
versatur. Vale et me ama. Bononiae (I).
(I) Dee*t mensis . a«l annum veru appella! U3ti.
POGGI1 EPISTOLE
88
EPISTOLA V.
Poyyius pi sal. dii it Siiponi Episcopo Mutinensi.
Cum verbis tecum agere potuissem, mi ju-
cundissime Pater, ea, quae litteris sum scripturus,
tamen cum verba cito defluant, et minorem au-
ctoritatem habere videqBBfc decrevi in hoc meo
gratulandi munere epirttf^pifas, quam sermone
uti, apud te praesertim , (ftfMriptis meis, quann is
nullius operae pretii, plurimum delectaris. Etenim
si ad alium quempiam ex his notis nostris similis
dignitas delata extitisset, haesitarem paulum a
scribendo, veritus gratulandum ne sibi existima-
rem, an potius condolendum. Nam si dignitas
hujusmodi nihil praeter opulentiam ac tumorem
queftidam, ut multis contingit, secum afferat,
nescio , qua in re sit opus nostra gratulatione
quippe qui ejusmodi curam sumimus erga illos .
quibus aliquid boni contigisse arbitramur. Cum
autem quidam honoribus in se collatis abuti con-
sueverint, et deteriori se vitae tradere, ingemi-
scendum est illos peccandi facultatem , ac ma-
teriam consecutos. Interrogatus Socrates olim
beatam ne ac felicem putaret quemdam praedi-
vitem hominem atque opulentum, nondum, in-
quit, cum eo sum collocutus. Non enim ex divitiis,
aut principatu, sed ex animo |>ossidentis aestima-
bat hominis felicitatem. Multos quidem vidit nostra
aetas qui altiori gradu ac magistratibus affecti
89
LIBER VI.
ex licentia atque affluentia rerum nequiores
multo evaserunt. Nonnullos vero, qui cum antea
viri solertes industrii, studiosi Litterarum, et in-
genii perspicacis haberentur, post susceptam am-
plitudinem dignitatis, secordia , desidia , ignavo
otio torpescerent, ad pastum ac somnum veluti
mutum animal vacantes. Quidam humilitatem in
superbiam , frugalitatem in luxum , liberalitatem
in avaritiam, charitatem in odium converterunt.
Solent aliqui causare fortunam, quod inopia vi-
ctus impediantur a studiis et virtute. At iidem
cum ad majora conscenderint, bonorum abun-
dantia a bene agendo retardantur, quibus non
bono, sed malo- dignitas et divitiae extiterunt.
Horum omnium viam stultus fuerit, si quis gra-
tulandam, ac non potius deflendam putet, cum
eas res, quae bene vivendi incitamenta praebere
defuissent, ad errandi ac delinquendi facilitatem
transtulerit: imitantur ii quidem malos artifices,
qui ex materia pulchra aedificium turpissimum
struunt. At vero mihi, cui tua virtus nota est et
longa consuetudine perspecta, qui non adumbrata \
signa aliqua tuae probitatis et prudentiae, sed
impressa vestigia percepi, licet vere, et ex animo
gratulari tum felicitati tuae, tum vero maxime
virtuti, qui bonis initiis rectum iter ingressus sis.
talenta tibi credita cum magno foenore Domino
redditurus. (Aon enim emendicatam precibus,
non suffragiis comparatam , non concessam am-
bitioni dignitatem consecutus fuisti, sed integer-
rimis moribus, spectatae probitati, virtuti cognitae
Vol. II. 12
90^ PBGGII EP1STOL E
attributam: quo certior sum ex hac novae digni-
tatis accessione ardentiorem tibi mentem ac de-
siderium, ad rectam atque exquisitam quamdam
vivendi normam futurum.. Nam quo majus tihi
onus esse injunctum sentis, eo te reddes conten-
tiori animo ac voluntate ad exuperandas dilli-
cultates omnes, quae bene agentibus praepositae
videntur. Adest acre tibi ingeniunv, adsunt studia
Litterarum, quibus ab ineunte aetate deditus exti-
tisti: adest omnibus in rebus continentia, summa
modestia, atque animus a vitiis liber: abes longe
a vulgo eorum, qui se ortos ad voluptatem putant.
Tum eximia ac praestans natura , tum sacrae
scripturae jugis lectio tibi praestiterunt, ut non
vulgari ac nota episcoporum via , eorum dico .
qui pluris dignitatem faciunt, quam bonitatem,
tibi ducas proficiscendum, sed multo exquisitiori
ac perfectiori, quae sit caeleris tanquam veterum
sanctitatis exemplar. Nam quid tibi deest eorum,
quae in optimo antistite requirantur? Tu consi-
lium in deliberando, prudentiam in agendo, in
perficiendo diligentiam, in decernendo aequitatem
adhibere jMites: tu humanitate, benivolentia, chari-
tate, facile caeleris praestas. Tibi mores praestan-
tissimi summam laudem contulerunt . ut nisi tu
tibipsi desis, omnia alia accumulate tibi adesse ri-
deantur. Non disputabo nunc haec enim tu ipse
melius nosti ) quid Episcopum deceat, quod ejus
sit olficium, quae actio, quod munus. Nam Pau-
lus Apostolus , pluresque ex illis sanctissimis ,
quos frequenter tractas, tibi abunde suppeditant
LIBER VI. (H
mandata, quibus episcopi, et sacerdotes pareant:
qui Deo non mundo cupiunt servire, multa certe
praecepta tradunt, plures allerunt difficultates,
quibus praesules astringantur: honorem vero il-
lum maximo premi onere asseveMUiC: neque
Episcopum esse, qui praeesse cupla tyflifln prodesse.
Dispensatorem bonorum Ecclesiae cui praesit esse
dicunt positum in quadam veluti specula, ex qua
aliis consulat , atque opituletur. Denique tam
multa onera in eum congerunt, ut Chrysostomus
scribat in epistola ad Hebraeos, mirum e&fc: si
rectorum aliquis salvetur. Illud vero constanter
affirmo , unum quoddam esse onus omnium ifca-
ximum. Nam cum omnes difficultates, quae sa-
cerdotibus imminent, animo evolveHs, nulla gra-
vior, nulla magis ardua occurret, quam su&ipfere
multarum animarum curam. Gfave est fclibire
onus medendi morbis animi , qui occulti ac la-
tentes ut plurimum esse solent: gravius reddere
rationem alterius vitae: gravissimum vero alterius
'dfelicto debitorem teneri, proque delinquente 'apud
Ueum puniri. Vide quid sentiat alio fn loco Chry-
seatomus. Sacerdos, inquit, etiam si bene propriam
dis^pensaverit vitam, caeterorum vero negiigenter
curam habuerit, cum pernitiosis in gehennam
^ adit. Haec mihi admodum ardua videntur, plu-
1rimoque labore et sudore plena: neque cujvtsvis
‘esse' hominifo, sed bene instituti ad \itam, el
'accepti Deo. Etenim si dispensator quispiam in
‘magna familia operariorum ducit accepti atque
expensi annuam rationem ferre, et in ea -multos
92 RO(;c;iI EPISTOL.K
occupat dies, quam si in plores annos differat .
vix suas rationes etiam apud eos, qui persaepe
falluntur, explicare in singulis potest: quandoque
autem cum incuriosius se habuerit, iq carcerem
traditur: quid ei contingere arbitremur, qui non
unius alicujus fundi, aut familiae dispensationem,
sed amplissimae civitatis , magnaeque patriae
rationem reddendam suscepit? ubi non tantum
pro rebus actis, sed neglectis quoque atque
omissis , et apud eum , qui nequit fafii , tabulae
ac codices erunt proferendi. Mihi quidem terror
ac tremor quidam injicitur, haec, et plura alia
quae in mentem veniunt consideranti, quae certe
me olim deterruerunt, sive ex imbecillitate in-
genii, sive negotii timore, a sacerdotii officio
ac cura , suaseruntque ut eligerem saecularem
vitam. Tibi autem, cui amplior animi virtus,
singulare ingenii acumen, fervens voluntas talia
a4jumenta subministrarunt, ut quantumvis ardua-
res, et coosilio obire , et ratione perficere facil-
lime queas, scio futura esse levia , quae caetei i
gravissima solent judicare. Quoque majus certa-
men sit tibi propositum, eo audentius, ..ique
enixius explicaturum tuas vires adversus mundi
bqjus colluctationes. Nihil est enim tam difficile,
quin volenti facile fiat. Quamvis v irtutem sapien-
tiss&mi tradant in arduo colloc atam, facilis tamen
ad eam est ascensus , si quis animum recte in-
tenderit ad iter pervestigandum. Nolo consiliis
quibusdam ad ostendendam prudentiam apud te
uti, ne v idear diffidere sapientiae tuae. Hoc tamen
LIBER VI, '■*
pro nostra amicitia admonuisse te velim, ut cum
tanquam sponsa quaedam Spiritualis sit tibi con-
donata, qua cum vivas, qua cum Deo fructum
uberem parias, illam solam tibi enutriendam,
ornandam , colendam , neque ullam praeterea
amplius appetendam, seu quaerendam, quantumvis
sit opulentior putes, nisi enim hanc propriam esse
existimaveris, quae a te -divelli , aut amoveri per
totam aetatem nequeat, nunquam sincere animum
in ejus cura poteris defigere. Neque enim suis
rebus erit contentus, qui inhiabit alienis. Attamen
cum tanta in te sit doctrina, quanta in viro peri-
tissime ac doctissimo esse potest, cum sacrarum
litterarum studio quotidie incumbas, cum quae tibi
agenda sint jam dudum legendo perceperis; jam
non eges alterius adminiculis ad rectam vivendi
legem atque institutionem. Scis te esse episco-
pum, hoc est non tuorum esse, sed aliorum
praemeditatore/n: scis te pascendis ovibus desti-
natum, scis te praepositum curae publicae uti-
litatis, scis tibi illius vestigia imitanda , qui se
pastorem bonum esse professus est. Quae omnia
cum mente atque animo defixa teneas, cumque
ad omnes ejusmodi labores non solum obeundos,
sed etiam superandos omnes tuas cogitationes
erexeris, verissime, atque optimo jure tibi gra-
tulandi occasmnem assumpsi , cum susceperis id
munus, quo<r et viventi summam laudem , et
mortuo aeternam sit gloriam praestaturum. Vale.
Bononiae (1).
1) llecs» mensi» Itola . ad annum vero appellat I43B.
94
POGttll epistola;
EPISTOLA VI.
Poggxus pl. sal. dicit Vernando Ikdaa V. C.
Cum audissem jamdudum a plurimis, quibus
cum est mihi frequens consuetudo, te esse vi-
rum doctissimum, atque omni litterarum genere
praestantem, studiosissimum vero earum littera-
rum, quae spectant ad studia humanitatis, sumina
statim te sum complexus benivolentia. Accessit
ad eam augendam, quod quidam mihi retulerunt,
te cum voluptate legere epistolas meas, quamvis
parvo sint aestimandae. Quod autem pluris facio,
quam reliqua omnia, quodque ad amorem me
etiam excitavit, multi affirmant, te ad variatum
multipliciumque rerum scientiam adjunxisseifftiam
studia probitatis ac virtutis. Neque minorem te
laudem ex ejus cultu, quam ex litteris reponas*
qua in ve permagnum adeptus es doetrihhe afque
ingenii fructum. Etenim qui k) suis studiis asse-
quntur, ut eis utantur tanquam instruthentis ad
honestum ac decorum illud, quod laudatura phi-
losophis capessendum, hi mihi videntur egregium
atque excellens praemium ex suisvigiW^reportare.
Oribus vero multarum rerum scientid 'alttolit irri-
tamenti, aut fomenta vitiorum , jath praestaret
illis, rudes fame, quam doctos1, Wrtrtbs potius,
quam eloquentes. Mei reo enim bbhde arte4 reper-
tae fuerunt, ut illis instrueremur, quid agendum
esset, quidve omittendum, ut per earum exhorta-
1)5
LIBER VI.
tiones optimis moribus instrueremur. Nec est causa,
cur sapientes velint, postremam, cui vacandum
sit, debere esse moralem philosophiam, tanquam
perfectioris cujusdam vitae praecepta et institu-
tiones continentem. Cum igitur ex litteris summam
omnium rerum doctrinam sis consecutus, virtus
autem boni viri tibi nomen indiderit, commotus
sum ad te toto ex animo diligendum. Scis enim
virtutem tanti esse, ut nos ad eorum, etiam quos
nunquam vidimus, benivolentiam compellat. Cu-
piebam aliquid ad te scribere , quo tibi mea erga
te voluntas notior fieret. Sed nulla se hactenus
occasio tulit, qua daretur scribendi facultas^ Nunc
vero cum Lupus Roderici admodum mihi familiaris,
qui olim quasdam meas epistola», quae ad te de-
ferrentur, scripserat, se velle ad te ira mihi dgai-
ficasset, rogassetque, ut aliquid ad te litterarum
darem, nam id pergratum esset tibi futurum,
sumpsi ex suis verbis veluti argumentum quoddam
ad te scribendi, ut posieaquam coram verbis fieri
nequit, absens per litteras me tibi deditum esse
cognoscas. Non sum hoc primordio usus exquisito
quodam genere litterarum, quemadmodum in
insignem virum scribentem decebat, sed, rudi
quodam veluti internuntio, et- ex tempore profici-
scenti nullo cum apparatu ; hic et tibi Poggium
offert, licet pusillum hominem, atque imbecillum,
et praesto omfti in re satisfacturum pro faculta-
tibus nuntiabit. Vale et me, quoniam id mutuum
fit, ama. Bononiae 111 kalendas Novembris (1).
«) A uni 1436.
96
P0GGI1 EPISTOLA
EPISTOLA VII.
Papgius pL sal. dicti Fmncuco Marescalco.
S
Nihil est mi Fmncisce , quod libentius agerem ,
quam scribere ad te saepius, quem scio mihi ami-
cissimum, sed impedior pluribus negotiis, in quibus
scriptam opus est, ut aliquando nil magis sit mihi
moieslnoi, quam scribere. Hoc fuit causae, cur
non responderim nonnullis epistolis tuis. Nunc
vero cum tertia a te epistola mihi reddita sit,
sumpsi calamum, ne riderer contemnere amicitiam
nostram, vel negiigere mandata tua. Postulas a mc
volumen epistolarum, quas scripseram ad Nico-
laum. Ego jamdudum id fecissem, nisi expectassem
quasdam alias ad eum epistolas, quae desunt vo-
hmsini, paulo quam caeterae uberiores. Binis jam
litteris oravi Nicolaum, ut illas ad me mitteret.
At Ule omnium negiigentissimus, qui sua tarditate
cochleam superaret, neque misit epistolas, neque
verbum rescripsit nilum, me suspensum detinens,
qui non audeo volumen edere, priusquam illae
abjiciantur. Scias me tamen scripsisse ad te episto-
lam, quae erit prima omnium inscripta, veluli
qaaddam probemiokirn : ejus copiam ad te mitto.
uHaMEgat me non immemorem promissi, et re
et verbis, qnand potuerim, satisfecisse voluntati
tnae. Et m enim sim admodum pusilli ingenii
tenuissimaeqoe fccalUlis, conor tamen non eolum
respondere officio de me benemeritis; sed etiam
LIBER VI. 97
provocare ad promerendum. Pessimum est vitio-
rum omnium ingratitudo i quam qui sequitur ,
turpissimus, flagitiosissimusque omnium haberi
debet Neque enim Deum colere, neque amicitiam,
aut benivolentiam hominum servare potest, qui
fuerit ingratus. Sed haec hactenus. Si vis bos
qtiaterniones, ut sunt dissoluti , curabo ut ad te
deferantur: sin vero*expectare vis, quoad volumen
perficiatur, ac ligetur, age ut libet. Tibi enim illud
dicavi, prout cognosces ex epistola. Tu vale et
quid fieri a me velis, perscribe. Bononiae pridie
kalendas Decembris (1) manu festina. Gaspari no-
stro plurimam salutem dicito verbis meis.
EPISTOLA VIII.
Poggius pl. sal. dicit Benedicto Arretino
viro doctissimo .
Plurimum delectatus sum tuis ad me litteris, mi
Benedicte , et simul sum admiratus ingenii tui
acumen, qui cum tantam operam impenderis juri
civili perdiscendo, ut inter doctissimos ejus artis
viros digne adnumerari possis, ita tamen eloquen-
ter, ita ornate, ita facunde ad me scripsisti, ut
non minorem ex eloquentiae facultate, quam ex
legum doctrina laudem mea sententia merearis.
Est profecto ifedicium egregii animi , et ad littera-
rum studia bene instituti, duas res, quarum utraque
(4) Anui I4J».
Vol. II.
1.1
98 IHRKJII epistul i ;
difficilis est atque ardua ad percipiendum, ita te
esse complexum, ut parem te reddideris illis etiam
qui in alteram tantum omnem suam operam con-
tulere. Immensum quiddam est civilis juris perce-
ptio, tum propter rerum \arietatem. acr senten-
tiarum, cura plures inter se dissideant legum
scriptores, tum vero maxime propter commen-
tantium infinita pene volumina , quae mentes
legentium diversis implicant opinionibus; ita multis
ac superfluis verbis diffusa, ut ea sola aetatem
etiam cervorum consumerent ad legendum, quo-
rum tractatio, et molesta est: absunt enim ab
omni cultu orationis, ut priscos illos jurisconsultos
eloquentissimos viros nunquam legisse appareat:
et tanta est sententiarum contrarietas. tanta
verborum cavillatio, ut percipiendae veritatis >iam
praecludere rideantur. Eloquentiam vero quam
facile consequamur, hinc licet perspici, quod
omni in tempore, omni in aetate pauci reperti
sunt, qui jure possint appellari eloquentes. His in
facultatibus cum te conspiciam majorem in mo-
dum profecisse, gratulor tibi, qui vires ingenii
collocaris in eo Litterarum exercitio, quo et ho-
nori, et utilitati possis consulere. Nam legum
•cientia opes ac divitias tribuet, necessarium vitae
humanae praesidium: eloquentiae autem admini-
cula Maximum ornamentum aderrent, et ipsa
qooqoe admodum aecomodata ad excolendam
atque exornandam scientiam juris civilis. Neque
vero est, quod te moveat communis error mul-
torum , qui pecuniae gratia jura ad injuriam
90
LIBER VI.
convertunt. Semper malorum copia bonos numero
superavit: et vetus est sententia omnia praeclara
rara. Omnes ferine ad juris doctrinam accedunt
lucri cupiditate, et quaestus causa: quod cum sit
tanquam praecipuus finis discentibus propositus,
eam justitiam veram esse ducunt , quae sit quae-
stuosissima. Itaque non aequitatis rationem ullam
habent, sed nummositatis; cum ad id solum va-
cent, quod sit eis studiorum suorum et vitae
fitfis constitutus : Ubi vero lucrum abest, tum
demum jus habetur pro injuria. Non quid justitia
requirat attenditur, sed quid, emolumenti contro-
versia possit afferre. Itaque melior ratio illa
ducitur , quae fuerit ditior atque opulentior.
Etenim ut plurimi negotiatorum parum quid in
lucro proficiunt, nisi admodum mentiantur, ac
fallendo mercaturas suas verbis extollant, sic
magna pars Legisperitorum parum utilitatis se
putant posse consequi, nisi justitiam mendacio,
aequitatem verborum praestigiis subvertant. Ita
non ad juris , aut legum praescriptum , sed ad
arbitrium dantis ac porrigentis manus, disputant,
atque altercantur. Verum tu, quem excellens animi
natura non magis ad litterarum, quam ad virtutis
cupiditatem incendit, emerges ex hoc communi
doctorum grege nullum lucrum esse existimans ,
quod fuerit idem sejunctum ab honestate. Nolo
autem, ut te$ redigas ad normam, et instituta
quaedam ejus philosophiae, quae felicitatem sola
constituit in virtute. Civilem enim vitam capes-
sentibus multa sunt praeter eam necessaria :
m POGGIl EP1STOL.E
quanquam philosophorum plures fuerunt, qui ap-
petiverunt, quam qui contempsere divitias. Vox
vero ad paupertatem cohortantium mapis ore
laudanda est, quam re experiunda. Nam durissi-
mum est ac molestissimum, egenum atque ino-
pem esse, adjumenta vitae ab aliis demisso \ ultu
petentem. Cum laudarem olim noti cujusdam .
qui in diem acceptis elemosinis viveret. pau[**r-
tatem, dicens illam liberam atque expeditam mul-
tiplicibus molestiis vacare, quibus reliqui impli-
carentur: vera sunt, inquit, amice quae a te di-
- euntur; sed tamen, paupertas multis incommodi-
ac suspiriis referta est. Neque vero est ut verearis,
ne rite consulendo aut justitiae favendo deprcs*u>
jaceas, aut non reliquos longe antecedas, et divi-
tiis, et dignitate. Multo majus, atque acceptius e*t
boni et justi viri, quam docti, aut callidi nomen
possidere. Maximi semper virtus etiam ab improbis
habita est, quae aestimatur, veneratur. c olitur diam
ab invitis. Neque enim fieri potest, ut de quo con-
firmata jam sit virtutis opinio, non et honore, et
auctoritate, et commodo c ac* te ros antecellat. Qua-
mobrern primum, ut fac is, virtuti a te dandam
operam censeo, tum indulpendum tectis viribus
legum studio: deinde addenda esse his eloquentiae
ornamenta, liaec* te jacere non sinent, sed erigent
altius, et in summo dipnitatis atque» honoris praelii
collocabunt Sed haec tute melius potes cognoscere
a sapient issimis viris, quorum in lec tione coni mu<»
versaris. Quod autem in epistolae tuae principio,
et me collaudas doctrinae atque eloquentiae . et
LIBER VI. 101
meam operam tibi profuisse, ac propterea te mihi
plurimum debere affirmas, vellem, ut amice scribis,
ita et vere scribere contigisset. Sed tua in me
benivolentia plus tibi de me quam requirat veritas,
persuasit, et rem parvulam posuit summi beneficii
loco. Nam ego homunculus sum rudis, atque im-
politus: rem vero admodum tenuem gratitudo
animi magnam facit: Est quidem grati animi offi-
cium, non tantum beneficii , quantum voluntatis
propensae ad beneGcientiam rationem habere,
quae quoniam in me fuit, facile patior, non pro
officio, quod nullum extitit, sed pro mea in te af-
fectione mihi abs te gratias agi. Vale, et me, ut
coepisti, ama. Bononiae X die Decembris (1).
EPISTOLA IX.
Poggius pl. sal. dicit Lippo suo .
Modo cum domum noctu redissem, offendi
litteras tuas, et simul libellos, quos remisisti.
Retulit insuper quidam ex domesticis illum qui
detulerat dixisse se postridie mane ad te velle
proficisci; si quid vellem respondere, ut presto id
esset. Itaque licet opus esset exquisito quodam
genere litterarum ad virum praesertim eloquen-
tissimum, sumpsi tamen calamum, scripturus pro
temporis facultate quicquid in buccam veniret, ne
tibi parum respondere viderer in officio rescribendi.
IJ Anui I4£i.
102 '■_ POiUill KPISTOLK
Scio moris esse eorum, qui primum ad amicos
scribunt, accuratioribus quibusdam litteris uti. ad
ostendendam, si quam iii eis videri volunt, vel
eloquentiam, vel doctrinam. Si cui autem id esset
necessarium, ego is essem, qui scribam aci eum,
qui suis in litteris usus est summa dicendi copia,
et pravitate, nisi tibi notae essem t . quaec unque
illae sint, copiolae et facultates meae. Verum
alias diligentius, cum ocium erit, et res requiret,
litteris colloquar tecum. Nunc, ut tempus postulat,
epistola tua mihi summam attulit animi volupta-
tem, cum videam te ita institutum studiis huma-
nitatis, et eloquentiae, ut si in eis perseveres, ma-
gna sis laude et gloria futurus. Non loquor tecum.
neque enim natura id mea patitur, adulandi gratia.
>ed quod ita e\ animo sentiam. Kaest in te farulta*
dicendi, ea ubertas, is ornatus orationis, ut paucos
legerim, pace eorum dixerim, qui tibi >int antefe-
rendi vel elegantia, vel suavitate. Itaque si rem
mihi gratam, si tibi, tuoque ingenio dignam . >i
tuae naturae accomodatam cupis facere, quicquid
temporis tibi subripere |>otes. colloca, et consume
in his litterarum studiis, quae et ad eloquentiam
spectent, et ad sapientiam. Vir magnus, milii crede,
evades, si perse ve rabis. Me autem >cias esse tibi
propter tuas virtutes amicissimum, adjuturumque
esse, si caetera deficiant, saltem cohortationibus.
Plura ne scribam, et summum frigus, et uxor im-
pediunt. Silus Italicus non est apud me. dimisi
eum Florentiae: meam suppe llect i leni, cum huc
redibis. |>oteris uni\ orsam scrutari, et ex ril
LIBER VI. 103
sumere quicquid libuerit. Vale, et me ama. Bono-
niae die XIII Decembris (1).
EPISTOLA \.
Poyyius pl. sal. dicit Lippo suo V. C .
Nudius tertius ‘cum ante eoenam scripsissem
^ad te epistolam paucis verbis, quam erat ad te
allaturus quidam qui ad me una cum tuis litteris
libellos meos attulerat, dedissemque eam librario
meo, qui ferme continuo domi manet, ut illi re-
deunti prout pollicitus fuerat, traderet: percontatus
nunc a librario comperio epistolam non esse ad te
delatam, el quidem nuntii tui culpa, qui rever-
tendi curam omisit. Nolens igitur perire lucubra-
tiunculam meam, non ut aliquid aestimanda sit,
sed ne me negligentem judices in rescribendo,
curavi per alium, ut tibi redderetur. Si autem
putassem hoc biduo scribendi spatium mihi dan-
dum fuisse, aliquid exarassem fortasse uberius, ac
diligentius. Sed quicquid est, accipias oro, loco
pignoris meae erga te l>enivolentiae, quae perma-
gna est, tum humanitate tua, tum mea voluntate
contracta, qui diligo et amplector eos, quos video
excellere ingenio, et sua\ itate dicendi. Vale, et
nae ama. tyie XVI Decembris noctu (2).
>J Anrvi 14,'tti
*) Anni 03«;
104
P0GGII EP1ST0L.E
EPISTOLA XI.
Poggius pl. sal. dicit Bormo suo
Bononiensi Jurisconsulto (
Gaudeo mi Borni, doctrina atque eloquentia
tua in diem magia, cum videam te prope accedere
ad priscorum illorum dignitatem, in quibus cum
juris scientia adjuncta erat summa dicendi graxi-
tas atque elegantia. Audivi te nuper apud Ponti-
ficem in quadam causa orantem magna tum copia
verborum , tum sententiarum ornatu, yua in re
sensi te laudari a multis, quod unus prae caeteris
ad cognitionem legum addideris etiam eloquentiae
ornamenta. Pulchrum est enim quod sentias, posse
copiose, atque eleganter exprimere, yuod si qua
in 'facultate requiratur, id maxime juris scientia
civilis, quae in tuendis causis, atque expugnandis
versatur, jure quodam suo videtur exposcere, cum
sine oratoriis ornamentis nuda quaedam res existi-
metur, atque incondita nulla cum venustate. Hoc
adeo verum esse ajunt, ut doctores ii, qui remota
eloquii suavitate causas agunt, magis $tre|>en\
quam loqui putent. Te vero, quem ita rei utrique
summam operam impedisse videmus, ut et recte
consulere, et ornate loqui possis, confido, si in 1«"
advocationis munere perseverabis , summum no-
men et opes consecuturum. Excelles quidem in-
ter alios, si ad doctrinam, quae est in te eximia,
adjungetur usus optimus rerum omnium, ut ajunt
LIBER VI. 103
magistri. Verum cum caetera in te laudanda sunt,
tum ego illud imprimis probo, quod praecepta
praeteritorum temporum historia verissime diju-
dicas, ac perpendis illustrium virorum praestan-
tiam, qui hactenus claruerunt. Nam cum pridem
pro nostra consuetudine variis de rebus colloque-
remur, laudans excellentes viros, qui quondam
rerum potiti, virtuti et gloriae servierunt, dixisti
Trajanum videri tibi optimum omnium, qui unquam
fuerunt Imperatorem, teque dolere vicem tanti
viri, qui cum superiores principes et belli et pacis
artibus longe superasset, Romanique imperii ma-
gnitudinem suis aequasset virtutibus, tamen nihil
vel admodum parum ex ejus rebus, quae ceteris
omnibus anteponendae essent, apud latinas litteras
reperiretur. Comprobavi tunc sententiam tuam
asserens maximam injuriam seu fortuna, seu negli-
gentia hominum factam memoriae tam excellentis
principis, tamque in omni laude singularis. Cujus
praestantissimae in omni genere virtutes vel hoc
praecipuum testimonium afferebam, quod solus
imperatorum omnium a senatu, populoque romano,
non ambitione* aut metu, sed vero judicio optimi
Principis cognomen meruit, quemadmodum et ex
moneta illorum temporum constat, et refert Plinius
in ea oratione, quam adepto consulatu de suis
laudibus conscripsit. Et certe sive illam orationem
legeris, site rerum suarum eam portiunculam ,
quae habetur in historiis, consideraveris; intelliges
profecto nullum ex superioribus principibus , sive
Graecis, sive Latinis, cum Trajano praestantia
Vol. II. 14
106 POGGII E1MSTOLT
quadam virtutis et rebus gestis ullo modo esse
comparandum. Fuit enim iu eo summa pietas,
(dementia, humanitas, justicia, lil>eralitas. qui
usque adeo vitam suam ad normam optimi prin-
cipis instituit, ut nihil in \ ita fecisse (Hfiatur non
summa laude et commendatione dignissimum.
Armis autem totam Mesopotamiam supera\it. Par-
this et Persis beHo subactis, quod nulli antea Ro-
manorum acciderat, -regna eorum in provinciae
formam redegiL Nulla gens, nulla natio subdita
Romam» Imperio fuerat, quam non peragraxerit
tum rebelles armis domando, tum pacatis populi*
jus more justi praetoris dicendo. In mari vero ru-
bro classem habuisse ferunt, ut per eam fines in
dies vastaret. Dixerim fortasse Alexandrum sibi
rerum gestarum magnitudine parem: sed xirlule.
clementia, humanitate Trajanum xideo longe
superiorem. Illius enim etiam inter epulas et
convixia amicomm caedes referuntur: hic nuiliu*
unquam necis conscius fuit. Ille superbia ementiti
generis, se Deo aequabat: hic tanquam communi*
omnium parens, parem se privatis et intimis ho-
minibus praestabat. Ille sibi vota fieri , et victima*
tanquam Deo caedi jubebat: hic tanta fuit huma-
nitate. ut pro salute sua nunquam xota suscipi
pMeretur. nisi cum hac adjectione, si id reipu-
btieae, ac populi Romani esset salute, et commodo
futurum. Caesaris Augusti prae caeleris virtu*
atque humanitas commemoratur, postquam solus
rerum potitus regnavit. At idem per calamitatem
civitatis, per proscriptionem excellentium virorfm-
LIBER VI, 107
per eaedem, sanguinem, ac stragem exercituum,
civiumque romanorum spoliis et rapinis ad impe-
rium pervenit; neque etiam ipse quicquam bello
egregium legitur gessisse. At vero Trajanus cum
pietate, clementia, fide, integritate vitae et rebus
gestis, quibus antecedebat, ad im|>erium per Ner-
vam esset adscitus, iisdem artibus rexit imperium,
quibus illud, meruerat sibi conferri. Nullus inquam
paterfamilias cum domesticis et filiis ita humane
vixit, quemadmodum Trajanus cum senatu et
populo romano, cui etiam jus pristinum creando-
rum magistratuum restitutum Trajani benignitate
idem Plinius refert. Denique ut paucis multa com-
plectar, tanta fuit ejus in omni aetate magnitudo
virtutum, ut nonnulli testentur precibus cujusdam
e nostris sancti viri a poenis inferis liberatum,
quamvis gentilis extitisset. Sed stultus ego, qui
existimem posse parva epistola comprehendi, quod
Plinius ne duobus quidem libris, quos in ejus lau-
dem conscripsit, mihi satis digne et ample pro ejus
meritis prosequi videatur. Nec autem sum his lit-
teris complexus, non ut historiam novam conte-
xerem, quae majus ingenium requireret, sed ut
approbarem, contirmaremque sententiam tuam,
quae mihi videtur esse verissima. Id velim modo
consequamur ex hac epistola, ut aliquid comme-
moratio virtutum suarum nobis ad vitam contulisse
videatur. Vite et me ama.. Bononiae die VIII Fe-
bruarii (\r
1 Anni M37
TMXir.1l EPISTOU
m
EPISTOLA XII.
ruyijius pL sal. tluil Cttrolo suo Arretino I . (.
Gravem dolorem suscepi prout aequum orat
mi Carole, ex obitu praeslanlissimi viri Nicolai
nostri communis doctorum virorum omnium pa-
rentis, quem, si fas esset optare, oportuerat pro
communi utilitate fieri immortalem. Kffiidi multas
lacrimas tanquam in patris funere ad primum
nuntium mortis suae; quas auxit etiam epistola
Nicolai Gori, qui mihi illum diem suum obisse
significavit. Vellem adfuisse in ejus funere: nam
ei praestitissem omnia pietatis» officia, quae a
gratis filiis patribus benemeritis tribui solent. Quem
enim patrem habui , cui plus debuerim, quam
Nicolao? Hic milii parens ab adoleseientia;' hic
po&tmodum amicus; hic studiorum meorum adju-
tor. atque hortator fuit; hic consilio, libris. opihu<
semper ut filium, ut amicum fovit, atque adjuvit
hic me ad virtutem; hic ad litterarum doctrinam:
hic ad bonarum artium studia semper incitavit.
Denique nihil erga me omisit eorum, quae ab in
dnlgcnlissimis parentibus (iliis, vel a carissimis
amicis mutuo amori tribui solent. Ouod si huma-
nitas ferret, dicerem me plus Nicolao quodammodo
debere, quam iis. qui me procrearunt. Illi enim
ignarum rerum omnium genuerunt; hic reddidit
sua opera doctiorem. Illi tantum ut essem effece-
runt : is ut essem cum honore et dignitate. Illi
100
LIBER VI.
alimenta corporum praebuere: hic animum mori-
bus formavit, et recte vivendi institutis: ut quan-
tum caeleri parentibus, atque educatoribus suis
debeant lege naturae; tantum ego Nicolao nostro,
et ejus nomini jure humanitatis, et suis erga me
meritis me debere profitear. Quanquam quid ego
de me solo loquar? omnibus ille, qui ad litterarum
studia anhelabant, in quibus aliquam virtutis no-
tam inesse putabat, sic aderat, sic favebat, ut vere
communis doctorum hominum parens atque altor
esse videretur. Illius cohortationes multos ad lit-
teras incitabant: illius libri multorum studia su-
stentabant: neque 0}>e, neque consilio ulli unquam,
ne externo quidem, defuit, quem aut liberaliter
institutum, aut incensum ad perdiscendum conspi-
ciebat. Rectissime videor affirmare posse, non
mihi magis quam reliquis, qui nostris studiis de-
lectantur, Nicolai interitum communis calamitatis
causa esse lugendum, ac deplorandum. Amissum
est enim tanquam incitamentum quoddam, quo
impellebamur, vel inviti, ad studia non solum lit-
terarum, sed etiam honestatis. Magnam profecto
jacturam talis viri mors attulit litterarum studiosis,
et latinis musis, quarum ille veluti sacer custos,
ut digne colerentur sua diligentia, studio, atque
opera effecit, praebens se ducem, atque hortato-
rem omnibus; qui bonarum artium studia sibi
proponerent capessenda. Itaque ut olim Q. Metellus
posteriore Scipione domi interfecto , quamvis ini-
micus palam exclamavit, corruisse romanae urbis
moenia: ita dici potest, sublato hoc nostro musarum
1 10 P6GG1I E1MSTOLK
cultore, litteratorum virorum domicilium ac di-
versorium corruisse. Fateor aliquos doctiores atque
eloquentiores eiistere aetate" nostra; sed qui hu-
manitate, industria librorum perquirendorum, fa-
miliaritate doctissimorum virorum, comitate ipsa,
affabilitate, faccetiis. in doctos omnes caritate ac
beni volentia, librorum copia, qui quidem omnibus
praesto essent, Nicolaum Mperarit, credo neminem
extitisse. Erat semper ejus domus referta doctis .
et egregiis viris, qui ad eum quotidie accedebant.
Nemo Florentiam, qui aliquid saperet, nunquam
adibat, quin inprimis Nicolai domum et libros sibi
visendos putaret: hunc omnes propter ejus doctri-
nam, atque humanitatem observabant, r olebant,
atque unice ut communem librorum antistitem
diligebant. Non me fugit, solere ab invidis, et
malivolis quibusdam objici; quod niliil unquam
scripserit, nullum ediderit opus dignum nomine
docti viri; quibus licet posset responderi satius
multis futurum fuisse tacere, quam aliquid x*ii-
psisse, cum ineptitudinem suam scribendo propa-
larint. Tamen sciant, non solum Nicolaum, sed
neque Pvtagoram. neque Socratem, multosque
praeterea summos philosophos quicquam scriptum
refiquisse: quos si quis propterea indoctos putet,
ipse Mollissimus videatur. Denique Salvator quoquo
noster, qui erat ipsa sapientia, nihil scribere voluit.
Itaque nullum ignorantiae argumentum est a scri-
bendo abstinuisse; quin potius suas cogitationes
litteris mandasse, persaepe scribentis stultitiam
patefecit. Verum non sumpsi nunc ad te id seri-
111
LIBER VI.
bendi munus, ut verser in laudibus Nicolai: hoc
enim tibi, et caeteris, qui dicendo possunt, relin-
quendum putavi. Tantum significasse tibi volui,
me ex ejus obitu summo dolore, ac moerore affe-
ctum: neque enim, cum mecum ipse cogito, me
cum Florentiam rediero, si id Deus permiserit,
neque Nicolai domum frequentaturum amplius, ne-
que, virum quondam mei amantissimum posthac
me visurum , ullo modo etiam scribendo possum
lacrimas continere. Quem enim animum esse
cogitas meum, cum teneam memoria nostram
amicitiam a bonis initiis profectam, jam sex, et
triginta annos non solum non labefactatam, aut
discidio intermissam, sed semper tum crebris
epistolis, tum mutuis officiis conservatam, atque
auctam fuisse ? Nescio, quid caeteri facient, ego
certe memoriam ejus studiosissime , ac sanctis-
sime colam, et plus mortui laudibus tribuam ,
quam dum erat nobiscum (1). Illud enim tunc
adulationi tribui potuisset , nunc certo scio omnes
pietati et grati hominis officio tributuros. Id pr^
fecto scias volo, me lacrimas, quas in funere ttliai
viri praestantissimi, patrisque amantissimi prae-
buissem, me, cum hanc scriberem epistolam,
repetita suorum in me beneficiorum memoria ,
plurimas effudisse. Vale, et tu quoque, quem ille
(1) Scripsit cuim Poggius latino sermone Nicolai Nicolii funebrem
orationem, quam Feltrino Itojardo aliisque doctis viris misit*, quomodo ei
subsequenlibus epistolis colligitur. l»e rila, studiisque Nicolai scripsit Joan-
notius de Maneltis, omumm accuratius qui de eo scripseruut.
112 POGlill EPISTOL.K
plurimum amavit, suam memoriam animo infixam
* tene. Bononiae X Februari (1.
y
EPISTOLA XIII.
Poygius pl. sal . dicit Leonnrdo Arretino t.
Vir eloquentissimus, tuique amantissimus Can-
didus noster Mediolanensis misit ad me quemdam
libellum, in quo scriptae sunt epistolae: altera.
Alfovtsi Hispani ad Archiepiscopum Mediolanensem
altera sua, qua illi epistolae respondet. Rescribit
ille epistolae tuae perstans in sententia: Candidus
hoc indigne ferens suscipit defensionem tuam,
iliumque acriter arguit. Loquitur tamen Hispanus,
ut mihi quidem videtur, admodum moderate. Tu
tamen , quid uterque afferat facultatis ad rem .
de; qua agitur . legendo intelliges. Laudandae sunt
ejusmodi disceptationes, cum vacant contumelia,
exercendi ingenii gratia susceptae. Mitto igitur
od te libellum : tu. si videbitur, respondebis /*an-
Mo. agesque gratias pro sua erga te beni volentia
nam amici oflicio functus est. Vale et me ama.
ut soles. Bononiae III idus Aprilis 2 .
(I) Aoni I43T
i) Amii 1477
LIBER VI.
EPISTOLA XIV.
Poyytus pl. sal . dicit F e Urino Hojanlo
Equiti Ferrariensi.
Mitto ad te oratiunculam, quam |>etis, scriptam
a me in laudem Nicolai nostri: nequaquam ta-
men satisfaciet tibi, cum neque mihi placeat. Sed
volui reliquis tacentibus aliquid loqui vel ineptum,
quo alios ad dicendum excitarem. Aegre equidem
ferebam amicos suos, doctos praesertim, tamdiu
silere in causa tam honesta et digna . in qua
aliquid excuderent ad memoriam tanti viri. Ipsi
tamen sunt fortasse prudentiores,qui res suas edunt
maturius, ac elimacius. Ego vero stultorum more
quamprimum exprimo quid in buccam venit. Et
quoniam primus ad dicendum surrexi, opinor da-
tum iri veniam infantiae meae. Malui enim inepte,
quam nihil scribere: quod si caetera displicebunt,
id saltem gratum esso debebit , affectio ac pietas
mea erga amici memoriam celebrandam. Cum lau-
datiunculam hanc transc ripseris, remittito exem-
plar, et simul quid de ea sentias, fac me certio-
rem. Magni enim facio judicium tuum. Vale. Puer
meus recte se habet a morbo, a quo jam con
valuit. Itononiae XXIX Maii l>r •
1 Aiiiii Ii. 17
\u|. Ii
It
i»(h;<;ii kimskh. i
EPISTOLA \\
<r
Poijyius pl • sal. dinl (i itanno sim.
I^fturentius de Prato praestantissimus atque
humanissimus inter medico* nostrae Civitati* est
conjunctus mihi summa benivolentia, ut inter no*
major esse non posset. Is habet filium optimum
adolescentem Sassarum admodum deditum nostra
studiis in quibus evasit doctissimus; est singulari*
ingenii , et vitae continentissimae . ita ut more*
superent vim aetatis. Cum latinis litteris sit plu
rimum eruditus, cupit adjicere ad doctrinam suam
etiam cognitionem Craecarum litterarum, quihu*
etiam paulum operam dedit. Iu Ime suo tam h<>
nesto desiderio non solum cohortandus est . seil
etiam adjuvandus. Itaque* c um ad fe proliri^ afui
discendi causa , suscipe eum oro tua solita hu-
manitate, et veluti filium erudias. Hem gratis-
simam facies patri \iro optimo, et Hortorum
omnium amicissimo. Adolescenti suppeditabis ma-
teriam ad laudem et floriam compara miam Tu
autem optime collocabis heneficium instiluc>mlo
hanc, qui sit vir insignis tua opera futurus. Mihi
vero (acies rem ita gratam, ut c|uicquid in Nuru
conferes officii et doctrinae* . iH in inc* ipMim c oi
locatum putem. Si ergo Poggii tui apud te Im»
nestae preces valent, fac te rogo, ut i* intelligal
has litteras sjhi plurimum prolui***'. Vnnumcrr*
LIBER VI. H»
ipsum inter filios tuos. Aliquando enim plus laudis
et voluptatis percipimus ex iis quos bonis artibus
educamus, quam ex illis, quos procreavimus: cum
illos voluntas, hos necessitas nobis tradiderit su-
blevandos , ut in aliis opera et pietas nostra lau-
detur, in aliis jus naturae. Vale; et si me amas,
Sassarum quoque, ut pariter ames velim. Scripsi
nuper post obitum Nicolai nostri epistolam quam-
dam ad Carolum Arretinum, in qua dolui de morte
sua. Postmodum cum viderem nullum ex amicis
aliquod scribere ad laudem suam, praestiti ei mu-
nus quod solum defunctis potest concedi. Edidi
oratiunculam funebrem , in qua etsi non omnes
suas laudes expressi , eas tamen , quae tunc in
mentem venerunt , stilo complexus sum. Licet
paucis, non enim multis utendum est verbis apud
aures multorum ita delicatas , ut nihil probent .
nisi quod eloquentiam Ciceronis repraesentet. Epi-
stolam ergo, et oratiunculam tradidi Augustino de
Villa tibi deferendas, ut eas legas , cum otium
erit. Nam licet parum culta sit oratio, quia tamen
virum olim tibi amicissimum laudat, certus sum
(piae scripsi, te , et si non mea, at saltem causa
mortui probaturum. Vale . et quid de eis sentias,
rescribe. Bononiae die V Junii (I).
IHHUilI KI1STOL.1'
Illi
EPISTOLA Wl.
Poiyius pl. sal. dint Frawisro lia r baro
nro insigni.
Significavi nuper per epistolam Carolo \rretm<
, dolorem quem suscepi ex iriorte nostri Nicolai
▼iri, ut nosti, praestantissin i inter raeteros im
strae aetatis viros. Expectabam vero in dies. ut
aliquis ex his nostris doctoribus scriberet aliquid
in laudem ejus, qui fuit doctis omnibus amicissi-
mus. Et quidem aequum erat quempiam eurum
qui scribendo possunt . aliquid cudere . saltem
exercendi ingenii gratia in memoriam illius. Sed
cum viderem nullum, quod scirem, id munus >u
scipere, arripui ego calamum, et inter multas oc
cupationes. cum publicas, tum privatas, paucis
complexus sum. quae ad ipsius commendationem
spectabant. Qua in re nihil mentitum me esse
profiteor: nihil iu eum contuli alienum >uis m<>
ribus, et doctrina. Summa enim fuisset impuden
tia, voluisse mendacem essi» apud <*ns. penes qun>
semper vixerat, e! oratio habetur: quin potiu*
*** vereor, ne paulum < umulate recensuerim . quae
in ejus laudem verissime di< i posse videbantur
Sed ea relinquo eloquentioribu> . <pii copiosi» et
ornate cogitationes suas mandare litteris possunt.
Ego mulierum more, quarum subita consilia pru
dentiora habentur, quii quid in mentem venit pri
mo impetu expressi, relinquens aliis uberem . si
1.1« KR \ i. 117
voluerint, sriihendi facultatem. Cum autem sciam
te fuisse Nicolao. «Ium vixi! . summo amore con-
junctum , arbitror le libenter lecturum. <juae
ad ipsius nomini'' tamam pertineant. Itaque tra-
didi Hermolao nostro nuo humanissimo, et epi-
stolam. et oratiunculam, quas descripsi, ut ad te
deferri procuraret. Leges icitur illas . cum tem-
pus otium tibi suppeditabit, kt .licet res pani sit
aestimanda . si auctorem consideres: tamen pro-
pter Nicolai memoriam tradas caeleris legendam.
Non enim, si satis digne pro Nicolai virtute a mc
scriptum non est. idcirco ejus nominis memoria
est obliteranda. Quanquam oportuerat laudes ejus,
qui eloquentissimus extitisset. pari eloquentia luis-
se descriptas. Sed ego. quod \ires meae tulerunt,
officium praestiti : reliqui ornatius scribendi cu-
ram suscipient. Vale . et tuum mihi de epistola
atque oratione >erum. et e\ animo judicium per-
scribe. Bononiae die \ Junii 't .
mSTOLV \\\\.
1'oyyms pl. sal. (imi Guannu suo V. C.
Heri cum revertissem ex Florentia \ir doctis-
simus Aurispa noster reddidit mihi tuas literas
quas legi summa cum voluptate. Sunt enim re-
fertae humanissimis verbis, et singularis erga me
amoris significatione. Sed hoc jamdudum mihi ipse
1 Ium 143T
4*9 4HXk;iI EPISTOLA
persuasi , me a te unice el diligi , et amari , ut
quamvis grata mihi sit haec tuae in me affectio-
nis commemoratio, tamen nihil novi abs te affer
ri videtur. Placet admodum meam intercessionem
apud te tantum valere, ut quos tibi commendo,
omni benivdentia atque officio complectaris. Ora-
tiunculam nostram funebrem a te et Mecoenale
nostro probari summe laetor. Etenim si ille pul
durum dncebat laudare se a laudato praesertim
viro, cur non et ego summa jucunditate afficiar,
commendari scripta mea a doctissimis ac proba -
tissimis viris? Non enim imperitorum virorum ju-
dicium, sed eruditorum auctoritatem solet rebti'
afferre. Itaque licet eam orationem cognoscam
multo inferiorem tua commendatione, tamen tali
testimonio vires et robur apud legentes sumat
necesse est. Sed haec hactenus. Mecoenas nostci
magna me de spe, quam de eo conceperam de-
jecit: loquar terum aperte. Si tantum tribuit in
doctis, quantum doctissimis: si eodem animo im-
probos, probosque complectitur; si nihil inter > itia
et virtutem discernit: si infames, si scelestos or
nat. ac fovet: jam ipse illis similis evadat necesse
est Nam aut
• inter bom»
et malos aut illis quos probat
quorum utrumvis tali viro indignum videtur. U«i
enim aliter Beri potuit, ut monstmm informe hor-
rendum omnibus notum, cujus flagitia in *ici>
etiam decantantur, adeo extulerit, adeo in sinum,
ut iia dicam . receperit, ut etiam optimo ac coii-
19
LIBER VI.
tinentissimo viro plura minime praebuisset. Doleo
propter Mecoenatis famam , quae admodum lae-
ditur apud doctos, quibus summa levitas vide-
tur, adeo prolapsum esse, ut quae dignitas sum-
mis et egregiis viris in testimonium honoris tra-
datur, eam huic levissimo ac impurissimo histrioni,
in signum turpitudinis , in notam ac* maculam
equestris ordinis concesserit. Atqui errat Mecoe-
nas, si laudes plebeculae hac ratione aucupatur,
si popularis levitatis auram sequitur. A doctis, et
probatis viris dicta ac facta nostra commendanda
sunt: hi sunt, qui nos possunt extollere, quorum
laudes firmis radicibus nituntur. Sed quae rerum
monstra scribuntur? Dii boni adeo sui oblitus est
homo noster, ut etiam ingentia dona, annua prae-
mia , ut ille gloriatur , litteris largiatur ? Tuum
est Guarine monere illum, ut se retrahat, ut se
contineat , ne fiat vulgi fabula: etiam apud ma-
jores ista narrantur summa cum derisione. Si tibi
videtur, legito ei has litteras: amice enim scribo,
et ex veritate haec scripsi manu festina. Vale
Bononiae die V Julii 'I).
EIMSTOLA XVIII.
Poyjfius pl. sal. dicit Petro de Monte
Prothon . V . C.
Recepi una cum muneribus luis litteras quo-
que jucundiores quodammodo ipsis muneribus .
,1, An mi 1*17
120 jhm;i;ii ehistoi k
• certe mihi suaviores. Multa enim «iisputant de n
uxoria, quae quoniam te magi* aliorum \ orbis.
v quam re ipsa cognovisse .* atque audisse credo v
missa faciam, neque eis respondebo, quae libi
incognita esse arbitror. Ego quidem, qui pericu- >
lum feci eorum, quae in uxores scripta legeram,
secundum ferme annum transgressus . summam
voluptatem, praecipuam ahimi quietem e\ conju-
gio percepi. 4jua in re tantum absum ab illorum
opinione, qui uxorem ducendam minime puta Ne-
runt, ut eos ad eam sententiam magis natura
perversa, et moribus a communi consuetudine*
abhorrentibus motos, atque inclinato* fuisse» arbi-
tror, quam mulierum. Hominem sicjuidc»m iri com-
munem usum, atque in public am utilitatem pro-
creatum esse sapientes > olunt: quae* maxime» duo
in conjugio senantur. At nonnulla diflicilis re -
peretur: iel quoque» in pluribus hominibus ac < idil
neque tamen propterea repudiantur a consorlio
mulierum. Quod si qui* studia litterarum per ea*
impediri putat, v i\ at licet in solitudine», ut libet,
atque orbitate. Equidem Socrate*. Elato . \ri*lo-
tele*. mullique praetere» i philosophorum piim ipe*
duxerunt uxore*: neque» ideo indoctiores mise-
rant, aut a philosophiae ludiis a*, e^rnint. Mul-
Us secum molestia* < i i« m. m aliene uxoie* : *ed
inulto pluribus ac majoiihii' no> *rr\uli .»lli« miit
instabile»* atque inlieii. ■ uni 1111111 ad lempin *ei
viant more merelrh ium. non liomih<»m respiciunt-
sed praemium; quod si ab*i! . xelut axe* alium
agrum qiiac»nml in quo *il m|h»iioi \1eh1*. * x,,t
LIBER VI. 121
vero curarum ac voluptatum conscia tecutn lae-
tatur, ac condolet, tibi respicit, cum quo usque ad
extremum diem novit se esse futuram: maestum
solatur: laetanti arridet, totamque se accommodat
ad viri sui voluntatem. Quod si absque uxore vi-
tam agas, aut ancillarum superbiam, aut famulo-
rum petulantiam atque insolentiam subire opor-
tet, qui, te flente rident, ridente tristantur, rodunt
opulentum, pauperem contemnunt. Melior ergo, et
laudatior vita habita est semper illorum, qui nup-
tiis vacarunt , quam qui uxore ( aruerunt. Utilior
certe est , et re i publicae accomodatior. Ego qui-
dem in diem consolor magis, posteaquam in con-
jugio vixi, mihique persaepae succenseo, qui tam
sero rectum vivendi iter cognovi. Sed haec hacte-
nus. Munera tua fuerunt uxori acceptissima; pul-
chra enim sunt et venusta. Mihi autem nihil ac-
ceptius potuisses facere: digna quidem sunt, quae
mittantur a te, et deferantur non solum ad Pog-
gium sed ad majorem rirum. Ago tibi meo, atque
uxoris nomine gratias, et quidem ingentes, ube-
riores uxor, quae vestem confecit, in qua forsan
aliquid dignum coqjugio moliemur. Tu vale, et mei
memor. Bononiae die XVIII Julii (i).
I Audi 1 4.(7
Vol. ll.
lMHk.ll EP1STOL.K
‘IM
* EPISTOLA XIX.
Poyyius pl. sal . dicti insiyni vira Lronello
Equiti Extensi .
' Nuper cum in camera Pontificis esset M*rmn
| fj inter quasdam de epistolis Hieronymi, atque ego
duo volumina ex eis pulcherrima habere dixissem:
subdidit quidam ex adstantihus. se mihi obtulisse
pro illis octuaginta aureos , neque tamen habere
potuisse. Atqui inquam ego quondam Cardinalis
Sancti Sixti pluribus verbis saepius me rogat it
ut eos codices sibi traderem, seque pollicitus es!
ex eis centum aureos se daturum, praeterea se lo-
co muneris eas epistolas habiturum. Et forsan tum
praecibus, tum praetio motus vendidissem, nisi
absterruisset me Nicolaus de Nicolis, qui cum cen-
soria illa sua objurgatione multis verbis me retar-
davit , asserens id infirmi atque abjecti animi, ac
penitus alieni a litteris signum fore. Unare per-
notus decrevi epistolas apud me continere. Haec
sentiens vir doctissimus, miliique amicissimus Au-
/■£ ™p* noster, dixit /te summe ciqiere habere Smi-
les epistolas in supellectili tua. Itaque admodum
rogavit, iit vellem eas tibi tendere, neque in
praetio ullam moram, aut dissensionem futuram.
Ego cum aliquandiu restitissem, decreti tandem
obsequi tolunlati suae, eo tamen praetio. quod
alias oblatum erat . hoc est. ducatorum centum
LIBER VI. L2.<
Rogatu ergo Aurispae misi pro codicibus , quos
mecum habeo. Tua ergo 9it, velle, aut nolle libros
habere. Utrum decreveris, aeque mihi gratum erit.
Non enim inopia illos a me abstraho, sed tibi
satisfaciendi cupiditate. Hoc tamen affirmo, non
esse in universa Italia qui duobus codicibus, aut
plures habeat, aut pulchriores epistolas, aut ma-
gna ex parte emendatiores. Eques tuus Reatinus
cum huc antea ostentationis causa accessisset, vo-
lebat enim omnibus esse notam stultitiam suam,
dixit cuidam Ferrariensi, te sibi ostendisse litteras,
quas scripseram ad Guarinum de rebus suis: hoc
non existimo fuisse verum. Attamen abs te scire
cupio, an hac in re, sicut et in reliquis assolet, sit
mentitus. Is postmodum iterum rediens nonnullis
quaerentibus se iturum dixit ad patruum , non-
nullis vero te illum destinasse Florentiam pro
oratore: periturum se e vestigio aestimaret, si ul-
lum verbum non mendosum, non fallax, non con-
fictum prodiret ex ore suo. Veritate plenus est :
tiunquam enim aliquid veri protulit lingua ejus.
Vale Bononiae die XXIII1 Julii (1).
EPISTOLA XX.
Poggius pl. sal. dicit insigni Principi Lcone/lo
Equili Estensi .
Vir doctissimus Aurispa noster dedit mihi num-
mos aureos, quos misisti , et simul retulit visum
(I) Anni 1437.
Itl - P0GG1I EP1ST0L K
esto nonnullis codices illos non esse tanti aesii-
sed misisse te loco moneris, quicquid
aeter aestimationem. Miror tam aequos
licitatores Ferrariae repertos, tanquam
ibi esse soleat excellens quaedam librorum \en-
firadomm ofikina, ut tam recti inveniantur, atque
eaercilati viri in actione libraria. Profecto qui ita
iniquam vendidere codices , aut
st Similes vero eos nunquam aspe-
certo scio, ut ridiculum videatur recte po-
l aestimare rem , quam nnoquam antea vi-
At vero in bac Curia, et Florentiae quo-
i et librarum, et emptorum, ac venditorum
mqjer est copia, secus multis videtur. Veruntamen
quod das libens accipio, sive praetio, sive dono kJ
fiat Nihil enim mea refert, ut inquit Terentianus
ille, dum potiar modo. Quicquid autem largitum
Se credis est mihi gratissimum, non tam re ipsa,
frae purum quid est, a tali praesertim viro, quam
i te ampliora daturum. Est enim con-
bouorum principum, qualem te esse vi-
demus, perseverare in eo, quod bene coeperunt
Itaque magna sum in spe. te, postquam ingres-
sus es iter largiendi, progressurum ulterius in olli-
cio liberali tat is. praesertim erga eum . qui et li-
befcter accipit, et a te libentissime. I taris erg‘>
sugfim hac tua munificentia quae quidem rece-
ptifis collocabitur, quam apud Trasonem illum qui
pWCSf dubio jamdudum exuriret cum illa sua ma
gnfloquentia, nisi in militiam tanquam in asilum
•uae inopiae, confugisset. Quod autem de Litteri*
LIBER VI. 12*
ostensi» fuerit mentitu», non est mirum mihi prae-
cipue, qui novi Protbeum illam ita totum ex men-
daciis confictum, ut continuo se putaret interitu-
rum si quid verum proferret. Cum enim menda
cia plus sibi ad hanc diem profuerint , quam aut
docendi ludus, aut antiqua militia, aut ars memo-
riae dediscendae, digna res est ut in eo se exer-
ceat, quod sibi intelligit profuisse. Vale, et me, ut
soles, ama. Bonaniae die XV Augusti (1).
EPISTOLA XXL
Poygius pl. sal . dicit Cristophoro Caucho.
Summas habeo tibi gratias , agoque , mi sua-
vissime Cristophore, pro singulari humanitale ,
quam tuis ad me litteris ostendisti, provocans me
ad mutuam benivolentiam atque ad amicitiam;
qua nullum sanctius nuihim praestantius rerum
humanarum vinculum reperitur inter mortales :
nihil enim mihi gratius, nihil jucundius, nihil
acceptius esse potest copia amicorum, quorum
praesidio utimur in rebus adversis, et consilio in
secundis, ut ex altero certum subsidium adsit,
ne deprimamur fortunae impetu, alterum mode-
rationem quamdam animi praebeat, ne, ultra quam
deceat, extollamur. Et quidem certe omnes vul-
gares amicitiae aestimanda^ sunt praeter eas quas
tum bonorum morum , tum optimarum artium
(1) Anni 1437.
|#> - P0GGI1 EPISTOfrK
studia contraxerunt. Itaque cum intelligam , tum
ex tuis litteris ornate atque eloquenter scriptis,
tum ex verbis multorum te majorem in modum
profecisse in studiis humanitatis et doctrinae ,
quibus ego quoque licet nulla cum re ab ineunto
aetate paulum operae impendi , sane perspicio
summam benivolentiam summumque amorem in-
ter nos futurum. Intercedunt enim ea quae ad
conciliandam amicitiam plurimum posse consueve-
runt. Quapropter cum abs te sim per litteras pro-
vocatus, non committam, ut videar tibi ceden
aut scribendi officio, aut benivolentiae. Neque est.
quod me, ut ais, admodum cupias videre. Plura
enim fortasse tibi de me persuasisti, quam mea
praesentia queat praestare. Litteris vero inchoa-
tam nostram amicitiam , quae quidem id agunt ,
ut cum assentibus colloquamur, epistolis quoque,
et mutuis, si quando facultas detur, officiis con-
servemus. Colloquendi desiderium ad commodiora
tempora differamus. Libellum quem ad me mi-
sisti perlegi diligenter: epistolam , quae (iuarino
ascribitur, procul dubio affirmarim non esse (.na-
rini; cujus genus dicendi satis mihi est cognitum.
Novi ingenium, no\ i eloquentiam, novi doctrinam,
et scribendi morem, ut nihil in illa sit, quod ulla
ex parte redoleat Guarinum. Epistolam >ero illam
arbitror esse conscriptam ab aliquo ex suis disci-
pulis, vel altero quopiam, qui et (marinum diligat,
et odiat Georgium (1) , ut uni se graliticari v elil
fi) Hic e*» Georum. Tr*p<umiiiu>. I»» • lu^l- li<>«
127
L I B E R V I.
alterum exagitare : nam plura in ea scribuntur ,
pace dixerim scribentis, quae ornatius, eloquen-
tius, copiosius, prudentius, ut opinor, per Guari-
num scripta, et objecta fuissent, sive vera , sive
falsa existant. Neque etiam Guarinum adeo timi-
dum ac formidolosum judico , vel ita jejunum in
scribendo , ut aut sibi dubitandum fuerit , susci-
pere palam suam defensionem , aut ad alterius
praesidia confugiendum. Trapezuntium vero do-
ctissimum video hominem, et admodum eloquen-
tem, cujus scripta mihi admodum placent. Sed
mallem eum impendisse operam in causa magis
honesta, magisque accomodata $d explicandas in-
genii vires. Conjectura vult assequi, ut Guarinus
auctor et scriptor extiterit epistolae conscriben-
dae. At hoc neque me judice, neque quovis alio,
(pii recte Guarinum norit, unquam probabit, cum
absint plurimum a scripturis suis; scribere tam
inultis verbis, tam contumeliose, tanquam in reum
manifesti criminis, de quo nihil afferas praeter opi-
nionem quamdam, et quidem ab aliorum opinione
et sententia disjunctam, non recte consulti homi-
nis esse videtur. Quod autem is me suis verbis
honorat, esset mihi gratius, si non vergeret in
contemptum Guarini, cujus honori a me semper
consultum fuit, et praesertim in nostra controver-
sia, qua ei respondi, cum is me paulum lacessisset,
quod Scipionem suo praetulerim Caesari. Egi ta-
men ita meam defensionem , ut eum minime of-
fenderem, nisi ubi causa id necessario postularet.
Hoc certe recte videor posse dicere , me parcius
m POGGII EP1STOLJ:
qaam acceperim, nonnulla retulisse. I bi enim ra-
tione pugnandum est et argumentis , sunt omnino
rejiciendae voces contumeliis et jurgiis refertae,
qnae et auditoribus sunt ingratae, et causam no-
stram minime reddunt probabiliorem. YerunUmen
suus cqiqu* mos est . et inquit Cicero, sansam
cuique mm placere. Ego utriusque honorem di-
ligo, ipsrinter se scriptis contendant, ut libet.
Pdggras tuus aequus erit spectator. Vale, et quo-
niam me provocasti in benivolentia, persevere^
velim. Bononiae X Kalendas Octobris 1).
EPISTOLA XXII
Poyyius pl. sal. dint Frannsco Murrst aleo.
Cum pluribus in rebus factus Mim negligentioi
ac tardk>r. quam solebam, tum vero maxime in
scribendi cura; ejus rei culpam primum tribim
aetati, quae natura ipsa reddit homines remi>
siores, deinde occupationibus, quae majori ex
parte versantur in scripturis, ut me persiep*
taedium et satietas scribendi capiat ; tum autem
uxor suo et optimo jure nonnihil subripit tem-
paris, neque me invito. Id enim et honestum esi.
veftuli curarum diversorium, et omnium amoenis-
*imnm Adest etiam rei domesticae solicitudo
qnae et ipsa vindicat sibi suam et praecipuam
portionem. Quorsum haec tam multa inquies? ui
i .4 •••»« u
LIBER 'Vl. M9
non mireris , si non respondeo omnibus epistolis
luis ; quibus tamen vel paucis verbis rescriberem,
si quid esset , quod magnopere responsionem
postularet. Sed sunt ea , quae vel me tacente tibi
possint satisfacere. Nam abs te me amari, meque
probitatem tuam summe diligere , jam et cognita
et trita inter nos sunt , ut ea repetere superfluum
videatur. Tua tamen observantia et diligentia in
conservanda amicitia est milii gratissima. Epi-
stolas ad Nicolaum , quando commoditas se offert,
ad me remittas \elim , praeter eas nullas adhuc
habere potui. Addam illius oratiunculam fune-
brem in testimonium amoris erga se mei. Si qua
alia postmodum in manus inciderint, permulta
enim sunt . illis adjicientur. Orationem . quam
scripsi in funere Cardinalis Florentini , cura per
aliquem ex tuis hic scribi ; vel expecta , quoad
nos Ferrariam veniamus: tunc rebus meis utere
ut tuis. Vale et Gasparrem nostrum meis verbis
saluta. Bononiae pridie kalendas Octobris I .
EPISTOLA Wlll.
httjytus pl. sal. dicti iusiytii l.fjuili
Leonelln EstcusL
Baptista de Albertis vir singularis ingenii,
mibique amicissimus scripsit fabulam quamdam
quam Filodoxeos appellat . summa cum elegantia
I Anni li.IT
voi. n
130 - POGOII KMSTOI, 1,
ac venustate eam tibi dicax it. ut m tuo nomine
edatur, quod sibi et dignitatem allaturum piit.it .
el auctoritatem. Suscipies igitur, carumque ha-'
bebis id munus, quod proficiscitur ab homine
penitus tibi deditissimo. Nam <c*rto scias velim.
Baptistam nostrum tanta esse erga te affectum
benivolentia , quanta esse potest maxima . mi m
respondebis in amoris ^oflic io . incitabis alios ,«1
te, ornandum litteris, atque extollendum. Il<><
nequaquam eiistimes parum conferre ad gloriam
consequendam. Solae enim litterae reddunt Im
minem apud posteros immortalem. Vale . et m<
ama. Bononiae die \!l Octobris i .
I Iiiui 1 4~ J7
POGGII
EPISTOLA.
1,1 Ii ER SEPTIMUS
EPISTOLA I.
Ulustn Principi Domino Joanni Fr.
Marchioni Mantuae.
Joannes Cassianus vir doctissimus nostrae
religionis illustris princeps in quadam collatione
prioris operis sui scripsit, videri sibi discretionem
eam, ut opinor, prudentiam caeteri appellant)
rsse virtutum omnium maximam, et quasi cae-
te rarum parentem quamdam ac moderatricem
id multis comprobare nititur , tum rationibus ,
Ium exemplis. Plures enim fuisse, refert, qui non
adbibito recto judicio ad res acendas, cum ne-
quaquam discernerent vitia a virtutibus, se in
animae ac corporis ruinam praecipitarunt. Et
quidem mea sententia rectissime sentire videtur.
132 ~ POGGII EIMSTOl. i.
Nam cum plurimis virtutibus vitia quaedam pro-
xima, et ferme ttfcil i a videantur, non enim
accipiuntur vitia , Iit ^t' Hieronymus . nisi sub
umbra, specieque virtutum:) si quis non recte,
discreverit, «o^ aliqua praviori montis pertur-
bationi «manetis solet accidere, quid ratio prae-
scribat, quatenus quid appetendum fuerit aut
fugiendup,ii^tm"^ delabi ,in errores per-
multos, qui postea revocata ratione, adbibito
consilio, ipso etiam rerum usu fiunt nobis no-
tiores, ut jam tandem, licet sero, et ubi rem
tentia nihil confert , recognoscamus nos impru-
dentia lapsos, et judicio rerum perverso. Ouo
magis sapientis esse videtur, aceomodata singulis
negotiis discretione .et praesentibus rebus con-
sulere, et prospicere futuris, neque una quadam
in sententia esse ita fixum ac perseverantem .
ut multi solent, qui turpe ducunt mutare consi
Mora, ne non recte sensisse videantur, ut id po-
lius obduratio atque obstinatio animi judicetur
qmMii bene consulti. Illud quippe» videtur esse
turpissimum , accidere in eo presertim. de quo
certa sit opimo sapientiae . ut cogatur dicere
non putaram. Neque vero ea me sapientia prae-
ditum esse scio, ut phis videre me quam tc
arbitrer; praesertim in rebus tuis. Scio
principem esse omnium nostrae aetati*
bue prudentissimum ; scio te ad ea
aglr, posse adhibere summam sapientiam
atque animi moderationem. Sed et illud etiam
■ori, non solos principes esse sapientes . et eo*
LIBER VII. \:a
aliquando labi, falli, et decipi posse. Ducuntur
enim saepius in actionibus suis aliqua passione
pergravi , quae illos seducat a recta sententia.
Magnum est , inquit Cicero , revocare mentem a
sensibus, sed et illud etiam maximum non ce-
dere morbis animi, non superari a passionibus ,
quae nobis a sensibus ingeruntur; quae ubi do-
minantur. seducunt nos a recto consilio, auferunt
▼ere judicandi facultatem, nec ullum relinquunt
rationis, aut consilii locum. Quod si qui sunt ,
qui variis gravibusquo jactentur passionibus, qui
suis obsequantur cupiditatibus , qui suae pruden-
tiae blandiantur . ii sunt maxime rerum domini ,
qui et ipsi sua sponte feruntur aliquando impetu
quodam in preceps una aliqua injuria, aut cupidi-
tate commoti, neque ab aliis sustentantur. Nam
quicquid agunt recte , an perperam , laudatur ab
omnibus : adstat adulatorum turba : quae $ola'
ratio regibus , ac principibus grata esse solet :
recte consultum, rectissime esse factum asseve-
rans. Id tantum loquitur, quo putet se principis
gratiam consequi , ac benivolentiam. Potentiores
veritatem reticent, offensionem verentes; humi-
liores non aude^ttfeflerre ob formidinem poenae.
Itaque cum apedfeos ut plurimum verum sileat .
accidit persaepe, ut veritatis audiendae inopia, in
magnas incidunt molestias et calamitates. Augu-
stus Caesar, cujus felicitas per omnes historias
decantatur, relegavit filiam oh adulterium palam
proposito edicto, quod illius tlagitia continebat :
postmodiun ductus poenitentia, quod non illa
134 - POGGII EPISTOL K
silentio oppressisset, quod se, quod domum. quod
genus suum tam turpi nota sceleris maculasset .
saepissime exclamavit, eorum nihil sibi eventurum
fuisse si Marcus Agrippa et Moecenas viverent
qnos solos fuisse testabatur qui sibi vera loque-
rentur. Non autem deerant, qui verum dicerent si
illud audire voluissent. Sed mos est regum atque
imperatorum praesentium odio laudare, ac dedere
amissa, et id libere atque impune optare quod jam
nequeat impetrari. Ego autem rem ipsam, de qua
sum scripturus, considerans diligenter, cum ad u
animum verto, addubitare cogor, ne tu quoque in
futurum sis culpaturus inopiam amicorum. aecu-
saturusque paucitatem eorum , qui apud te in
causa filii vera loquerentur, teque traducerent ah
acerbitate sententiae ad mansuetiorem ac rectam
quamdam judicandi rationem. Illud vero affirmare
aussim. si animadversionem illam ad hanc diem
distulisses, mitiorem certe sententiam te fuis*>
latarum, potiusque obsecuturum pietati paternae
quam ulciscendi cupiditati. Deposuisset tempu*
ipsum tam severi judicis personam, induissetque
eharitatem atque adectionem illam natura insitam
quae patres cogit pios esse in Smk . ac in eorum
erratis misericordes. Sed quoniam veteri proverbio,
acta agi non possunt, id consilium adhibendum
▼Matlnr; ut non iracundia, sed clementia: non ni-
tentia* sed consilio; non ad vindictam, sed emen
datione*, atque utilitatem tuorum, id abs te sum
ma prudentia factum esse existimetur; quod erit
si nimiam severitatem ad clementiam traduce*
LIBER VII. 135
teque cum nobis restitues in filii errato, quem te
esse aequitas jubet, natura postulat, amici optant,
divinarum humanarumque legum ratio persuadet.
Mulctasti olim filium pergrandi admodum poena,
quod militiae cupiditate flagrans te invito abiit,
et se ad eum locum contulit, unde aliqua suspicio
oriri poterat apud nonnullos, qui id alio consilio
factum putarent quod si tollatur e medio, omnis
gra\iori> poenae causa cessabit. Omitto quaerere,
aut disputare sapienter ne factum fuerit, tam
aspere ulcisci leve, ut existimant, filii crimen I :
varias enim video hominum sententias. Sunt qui
filio ignoscendum dicant, qui bellicae laudis
opinione motus egregiae indolis adolescens se ad
eam negotii rationem contulit, ex quo plurimum
gloriae se consecuturum sperabat. Cum enim per-
multos vidisset etiam infirmae conditionis viros ,
qui sibi maximam famam, magnam potentiam,
plurimas opes rei militaris exercitio comparassent,
eusque solos haberi in praetio atque in honore .
quibus arma vires subministrarunt: haud inpu-
denter id genus vitae videbatur appetere, vivo
praesertim patre, qui ad gubernacula principatus
vigilaret, quod sibi ac suis, tum dominii conser-
.1, Hlius pnmogeuilii» Joauuis Francisci Gonzaga Marchioni* Mantuae,
jnvenili artiore , ot nimium appetens militarem gloriam, paternam hoc tem-
pore reliquit domum, et militavit »ub famigerato duce Nicolao Picciniuo
| 'lui ad stipendium Principis Mediolaui eral bello quod gerebat iu Venetos;
quorum du\ ip.e i.. .11/ itra. Iratn« fuit pater filium \idens inter inimicos
I pugnantem Propterea exfiaeredavit illum , et reum rapitis judicavit. Erroris
po*iea poe nituit lilium, et Pogguini intercessorem postulant, ut iram miti-
's»ret paternam ; quod Ierit ipse Pog"tii. hae perlonga et elaborata epi*lola.
]'i«m Victoniiu teltreiisi misit Marchioni tradendam
U& - POGGll EPISTOLA
t tum adipiscendae gloriae facultatem sup-
peditare arbitrabatur. Quidam secus, nullam spem
laudis et gloriae voluntati paternae praeponen-
dam esse censent , * praestareque ajunt otiosum
atgue ignobilem domi degere obtemperantem pa-
tria praecepto , quam gloriosum , extorrem , ac
rebellem patri. Id tamen commendari ab omnibus
aeglio, quod ia boc suo sive errore, sive lapsu,
sive, ut gravissime loquar, stultitia nihil se indi-
guum admisit; nullo se maculavit scelere ; nullo
dedecore inquinavit; nihil secum abstulit; nihil
detulit, ut plane constet juvenili impetu impulsum,
nihil, nisi de cupiditate honoris et gloriae, cogitasse.
Qua in re neque solus neque primus de via deces-
sit. Extitere, et nostra et superiorum temporum
memoria permulti, qui studio gloriae multo plura
ac majora patraverint, non solum adversus paren-
tas, sed etiam contra patriam, quae longe est pa-
rentibus praeferenda. Difficile est enim servare
, ubi illustris gloriae acquirendae facultas
videte r esse proposita, praesertim magnis ingeniis,
et ad laudem ac virtutem erectis. Milii \ero,ut
erratum esse a filio forsan concedatur, ita \ idetui
fuisse castigationem tuam trucem nimis atque
inhumanam. Nam quemadmodum non omnes li-
IriRP1 exscessus boni patres familias animadver-
EPfcg petant , ita etiam quidam eo pacto sunt
*Mieaedi, «t prosit ad morum vitaequae emenda -
tieeeie. Eam legum mentem vult esse Plato, non
ut cives perdant, sed ut efficiant meliores, atque
omnis poena ad eorum quibus infligitur utilitatem
UBER VII. 137
referatur. Leges enim medicorum more salutem
civitatis debent respicere, et civium incolumitatem
at vero pernitiosa medici cura esset non ad salu-
tem aegroti, sed interitum spectantis. Nec minus
imprudentis patris esse videtur, malle filium pu-
niendo, ubi spes sit valetudinis, perdere , quam
servare. Quod si medicos videmus etiam alienis-
simos homines morbo affectos non destituere
quoad aliqua vitae spes relinquatur, sed afferre
remedia, quibus restituatur \aletudo, nonne omnia
sunt tentanda patri, ut animum filii labentem et
aegrotum, ad meliorem mentem sua cura indul-
gentiaque reducat? Profecto non minus pro ani-
morum, quam corporum, salute (^nseo elaboran- / ^
dum. At vero tu quamdam insuetam severitatis
normam in filii morbo praeferens, ad demonstran-
dam nescio quam mentis severitatem id egisti,
quod ante te nemo pater admisit, e vestigio, ad
extrema et deplorata remedia descendisti. Rejectus
est a patre filius, abdicatus, relegatus, reus capitis
judicatus. Quid hoc asperius, quid truculentius
etiam erga facinorosum externum quemdam potuit
excogitari? Si contra te ille aliquando, si in fratres
conspirasset; si patriam hostibus prodere studuis-
set; si civili, aut fraterno sanguine impias foedasset
manus, nequaquam ad expetendam a filio vindi-
I ctam vehementior extitisses. Vide quaeso, ne dum
prudentis viri, aut severi patris in majorum no-
strorum exemplis imitandis nomen subire cupis,
j crudelis vel minus prox idi lamam consequaris.
Neque enim tibi aut Brutum illum superiorem ante
voi II 18
138 - P0GG11 EPISTOLA
oculos proponas, aut M. Torquatum, quorum altei
natos
Ad poenam pulchra pro libertate vocavit.
Infelix !
Ut Virgilius scripsit: alter transgressorem <\\\
edicti filium saevus securi percussit. ?jon isti suam,
sed reipublicae, pro cujus incolumitate certabatur,
causam agebant; non suo, sed patriae nomine
poenam a filiis exigebant. Nolo enim existime>
Torquatum illum semota patriae utilitate, quae n*i
militaris disciplina continebatur , tam asperum
aut acerbum in filii supplicio fuisse futurum. Non
paternum edictum, sed reipublicae auctoritatem fi
lius contempsit, neque ille parentis, sed patriae sa
lutem in discrimen suo exemplo vertebat: non in
privatam Torquatorum familiam, sed in univer-
sam urbem pernitiosum exemplum contempti con-
sulis inferebat. Itaque ut severitas tunc laudata
est patris ob publicam utilitatem . ita crudelita*
damnata extitisset, si ille securi suas non reipu-
blicae injurias ultus fuisset. Persc ruteris licet ve-
teres, ac novos annales , neminem prorsus repe-
ries patrem ob tam leve erratum tam graviter in
filium animadvertisse. Tu solus novo exemplo in-
ventus es , qui durius levem filii culpam muletasti.
«toQ .caeteri gravissimas hostium offensiones, i
Quid onim per Deum immortalem commisit, quod
OMet tali sententia vindicandum? Non ille in reni-
publicam deliquit sed in parentem: non contra
publicam venit utilitatem sed privatam: non alio-
rum salutem sed propriam in discrimen adduxit
LIBER VII. t:W
nullos excitavit seditionum fluctus, nullos tumul-
tos procuravit: nulla arma intulit: non tibi nocuil,
sed sibi : vel contempsit quae caeteri appetunt ,
vel aliis utenda reliquit: sprevit ad tempus pater-
ni dominii usum, alienis servire maluit, quam suis
imperare. Adeo ne atrox hoc judicandum est faci-
nus, ut extremo supplicio dignum putes? equidem
multos no\ i, (pii hoc potius existimabant lau-
dandum. (pii hanc erectam mentem ad praemia
virtutis summopere extollant, (pii \el parum er-
rasse filium asserant , vel leviter esse reprehen-
dendum. Abiit ille contra tuam xoluntatem . con-
tempsit edictum patris; at non levi ex causa non
exigua spe ingentis gloriae domum reportandae .
non dolo, sed virtutis gratia consequendae. An quia
majora quaedam sibi proponebat ad honorem et
decus natus adolescens , quam forsan illa aetas
ferebat, idcirco debuit , ira patris tantum efferve-
scere ad injuriam referendam ? nonne cogitasse
oportuit patris esse agere lilii causam . tueri etiam
errores? nonne ipso humanitatis jure . ipsa chari-
tate paterna , ipso naturae praecepto , quae filios
etiam discolos parentibus commendat, fuit abs te
ad mitiorem sententiam declinandum ? nonne
adulescentiae indulgendum , nonne erroris ratio
habenda? perspice, quid sentiam. Ego hoc excel-
lens ingenium, hanc egregiam virtutis indolem,
hanc animi magnitudinem, qua te, qua patriam,
qua paternas opes, (pia coequalium studia reliquit,
non culpandam, sed quodammodo laudandam: non
puniendam, sed praemio donandam, duco. Si de
'0k ' ~ POGGII EWSTOL F.
parricidio, quod est omnium scelus immanissimum
filius aliquando cogitassel, leviori certe |x>ena ju-
venile erratum ulciscendum fuit. Adhibitus <>lim
Caesar Augustus in consilium a Tito quodam At-
rio, qui filio in parricidio deprehenso, de e<> sta-
tuere de amicorum sententia volebat : audita
causa petiit, ut quisque prius suam sententiam
scriberet, ut nijusque liberum esset judicium,
tum postremus omnium censuit relegandum, me-
mor non de quo censeret, sed cui in consilio ad-
esset. Oh ! singularem, et pene divinam sapien-
tissimi Imperatoris prudentiam ' Videbat, ipsa leg>’
naturae Augustus etiam in manifesti parricidii reo.
quo nihil scelestius, nihil sceleratius evolitari
potest, tamen non esse a patre extremum >uppli-
cinm. crudeliorem poenam, meritam cladem fili»
irrogandam. Intelligebal |>aternani pietatem »m-
nem criminis filiorum magnitudinem >u|>erare
oportere. Cognoscebat . quae delicta ab aliis »ra-
vissime vindicantur, esse a patre leviter casti-
ganda. Non est enim eadem lex patribus in filios
erga se delinquentes, quae in reliquos costituta.
Advoca hunc tu quoque virum in consilium ami-
corum, recita crimen. poenam inquire, sententiam
•PlWUre. Nempe qui parricidii culpam tam dc-
■OUier puniendam est arbitratus: multo clemen-
excessum, aut uti rem nugatoriam
aut parvi existimandam judicabit. Ausleri-
• ^ certe tuam, ne dicam crudelitatem, admo-
culpahit, qui adeo vehemens. atque acer .
asperius mulctaveris leve delictum lilii, quam ipse
parricidii grave scelus. Sed fac, oro, filium gra-
> iter deliquisse, admississe aliquod nefandum sce-
lus, immane facinus cogitasse, fac poenam mereri;
nunc sese revocat, facti poenitet, fatetur erratum,
veniam petit, et quidem adolescens a sene, im-
prudens a prudente, miser a fortunato, filius a pa-
tre ; nunquid est venia deneganda ? Lapsus est
juvenili quadam levitate, sed ad gloriam spectan-
te; nunc ad mentem saniorem rediens, pedem re-
trahit; delictum recognoscit; supplex ad patrem
venit : nunquid est rejiciendus? Deflexit aliquando
aetatis cursum a recta via errabundus, nunc ad
iter constitutum , atque ad meliorem frugem, ut
aiunt, se convertens, misericordiam filius implorat
a parente; nunquid repellendum dicemus? Adest,
rogat, obsecrat, filius patrem lacrimis compellat
exorans, ut non omnino paternam rejiciat charita-
tem , ut ad se redeuntem patris oculos flectat ,
mentem ne removeat, errati memoriam deponat.
Adeo ne ferreus eris, atque inexorabilis ut te
patrem esse obliviscaris ut veniam deneges? ut
asperneris filii obsecrantis preces? ut si quempiam
fuisse quondam audires, qui filium armis famam
quaerentem, quod se reliquisset in militare mu-
nus profectus, tam gravi poena affecisset, peten-
tem insuper patris clementiam repulisset: si novi
tuam humanitatem, si prudentiam, si doctrinam,
damnares profecto patris illius pervicacem duri-
tiem ; diceres filio fuisse parcendum ; affirmares
imitandum nostri Salvatoris exemplum, qui retu-
lit laetiorem fuisse pastorem propter unicam re-
ft42 r P0GG11 EPISTOL K
periam ovem, quam etiam humeris domum re-
portavit, quam super caeteris nonaginta. Com-
mendares quoque illius patrisfamilias consilium,
qui in reditu luxuriosi quondam filii convivium
struxit, adhibita symphonia , quo patris laetitia
ostenderetur. Non inscite poeta comicys introduxit
Menedemum illum senem, cujus durities , atque
asperitas filium adolescentem in militiam profi-
cisci compulisset se macerantem in agro ac tor-
quentem, docens adolescentiam esse erroribus
subditam. Concedendum paulum aetati a patribus;
nec illos in filiorum delictis debere esse immitem
inhumanos. Hunc secutus Cicero noster in ora-
tione pro M. Ceho scripsit ; tribuendum esse ali-
quid aetati : dandam esse aliquando adulescen-
tiae libertatem: non semper rectam illam ratio-
nem superare oportere , sed vinci quandoque a
cupiditatibus, et voluptate. Sed nolo tecum con-
tendere auctoritatibus, et exemplis excellentium
virorum, ne fiam longior, quae multa possem in
meam sententiam proferre. Id liberius forsan
quam mea ferat auctoritas scribam, me persae-
pius hac de re cogitantem paulum desiderasse pru-
dentiam ac sapientiam tuam, qui parvam aetatis
flM., nullam futuri temporis visus es habuisse in
tnb consilis rationem , sed tantum nonnul lorum t
opinioni, ne dicam suspitioni, tuo damno satisfa-
cere voluisse. Nam pro tua doctrina nosse debes
plurimum posse in hominibus aegritudines animi,
nosque subditos esse passionibus permultis, qui-
bus non solum adolescentiores , sed etiam robu-
LIBER VII. 143
stioris ac firmioris aetatis viri haud facile obsti-
terunt. Arduum est enim obstare morbis animi
undique circumfluentibus, et in omni aetate ob-
temperare rationi; principibus vero id solet esae
difficillimum in magna rerum licentia ac facultate
constitutis. Obsequuntur enim plurimum deside-
riis suis dum quod cupiunt, possunt, et quod libet
licitum putant , ut divini cujusdam consilii esse
videatur, adolescentem principem compescere ar-
dentiorem aliquem appetitum , et infra honesti
metas sese continere. Itaque labuntur multi in
varios excessus, qui nisi longius proficiscantur, si
se retrahant, non vitio, sed aetati, non consilio,
sed errori videtur esse tribuendum. Etenim com-
pertum est nonnullorum lubricam adolescentiam
extitisse, qui postmodum viri clarissimi et pace
et bello evaserunt. Profuit etiam quibusdam ali-
quando peccasse, cum ex eo emerserint acerrimi
hostes vitiorum. Ut enim videmus aliquos in cer-
tamine victos, acrius reintegrare pugnam, atque
animosius ad ulciscendam injuriam susceptam
certare: sic nonnullos superatos quandoque a vi-
tiis , enixius atque constantius errore prospecto
niti postea ad virtutem. Discernenda sunt, inquit
Seneca, deplorata ingenia ab iis, quae sanari pos-
sunt : ea , in quibus spes inest sanitatis et co-
njectura quaedam melioris ingenii , non concul-
canda , aut deprimenda sunt , sed erigenda , ac
sublevanda , quo possint emergere ad virtutem.
Haec si versabis animo, et cogitatione, non abs-
terrebis, aut repelles, sed allicies atque advoca--
144 - P0CCI1 EIMSTOL.K
bis filium, existimans, cum sit ingenio et do< irin,»
praestans adolescens, posse illum adhuc evadere
magnum virum : neque oblectabis ulterius, si qui
sunt, qui hoc vestrum discidium minime moleste
ferunt. Illud vero saepe, ac diligenter opinor. >1
tibi ac tuis recte velis prospicere, a te esse con-
siderandum, solere parentum omnium praecipuam
curam ad id maxime incumbere , ut consulant
suorum posteritati, ut filiis firmas opes, longaevam
quietem, diuturnam pacem, stabile imperium re-
linquant : quae ubi absunt, labuntur regna , ne*
se diutius conservant. Eam tu haereditatem, ni-
pedem retuleris, an sis filiis relictui us. judicii-
tuo relinquo. Mihi quidem videtur te certam cau-
sam dissensionis fraternae , non dubiam materiam
odii plusquam civilis; non quietis, sed turbulen-
tissimi motus, non pacis, sed !>eili semina lilii*
praebere. Non est tibi neque \itae. neque inte-
ritus certa dies constituta, quo tibi magis in>|>c
rati casus sunt pertimescendi. Continebit se' abdi-
catus filius, dum fervebit aetas, dumque \i\en*
postea cum rei militaris ardor crescente aetate
resederit, insurget libido dominandi: optabit, eum
dulce sit nomen principatus, restitui in eam. qua
deje ctus est. fortunam tanto quidem contine»-'
tios, quanto magis amissi principatus |>oemtebit (
Cupidiores enim sumus ad reeu|>eraiida amissa
quam ad ea tenenda, quae in nostra sunf pote
state. Dies ac noctes torquebitur desiderio domi
nii paterni, dolis, fraude, insidiis , armis denique
pro amissa haereditate certabit: et cum misero-
UBB'K VII. I V.S
nim fortuna multos allicere soleat ad opem fe-
rendam. aderunt qui, aut alterius benivolentia .
"“aut odio amborum, aut spe dominandi, serant di-
scordias . ignem succendant , llammas submini-
strent. Ita orta dissensione, bello excitato, con-
tritis opibus, aut turpis ulterius victoria, aut
utriusque desolatio: quod saepius contingere mul-
lorum ruina docuit, subsequetur. Commutantur
enim tempora, \ariantur hominum mentes: bene-
ficiorum memoria defluit-, amicitiae consenescunt:
qui est amicus potest fieri inimicus; ut difficilis
atque incerta sit futuri temporis conjectura. Multi
fidem servarunt, quoad occasio fuit fallendi. Qui-
dam. (pii boni habebantur, data peccandi facul-
tate. labuntur . ac privatam utilitatem publico of-
ficio praeponunt. Si jus violandum est, inquit
Caesar, regni gratia violandum est. Non erit por-
tenti loco, si (piis in fraterno Odio occasionem
aucupabitur utriusque delendi. Quo magis exci-
dendae sunt a te omnes causae futurae tempe-
statis, ne dum nescio quid suspitiosum vereris,
certam tuis filiis pernitiem constituere videaris.
Scis magnum osse solere pro regno certamen :
scis (piam grave sit odium fratrum, et quem finem
consueverit sortiri: cui nisi ob\iabis, satis in lu-
brici» versabitur filiorum status. Concordia, inquit
Crispus, parvae res crescunt; discordia maximae
(filabuntur. Itaque tibi, cui pax filiorum, quies
patriae, posterorum salus cordi esse debet, omnes
dubii eventus, omnes discidiorum formites, om-
nes indignationum, ac simultatum occasiones sunt
Vol. II 1«
m _ P0GG1I EPISTOLA
penitus evellendae : omnes intercludendi aditui .
quibus ad iram , ad odium , ad arma possit per-
veniri. Haec maxima ac certissima a parentibus
haereditas filiis relinqui solet. Quamobrem filio
eiistimo esse omnino ignoscendum: dandam er-
rato veniam, indulgendum aetati; non solum re-
cipiendum, sed ultro advocandum esse atque al-
liciendum; <juod suum est , restituendum, ut cum
caetera, quae homini optanda sunt, natis tuis re-
liqueris, etiam pacem, concordiam, quietem, opti-
B8in inter mortales bonum illis quoque reliquisse
gtorieris. Habes epistolam satis verbosam, quam
aequo animo legas oro. Nulla me spes, nullum
praemium impulit ad scribendum, sed amor sin-
gularis, quem habeo ad honorem f\mm et tuo-
rum salutem. Nam cum sis princeps deditus stu-
diis humanitatis et doctrinae , confisus non in-
gratum fore humanitati tuae quicquid ab homine
tibi deditissimo proficisceretur, sumpsi laborem
scribendi, quae tuae dignitati, commodis, famae
conducere arbitrarer. Bononiae die XIII. No>em-
bris (1).
O; Auui 037.
plk ... .
LIBER VII.
Ii7
EPISTOhA II.
Pofjgius pl. sal. dicit Victorino Feltrfnsi V. C.
Licet nunquam antea , mi Victorine , ad te
scripserim , tantumque nomine ipso non aliquo
oflicio noti inter nos sumus, tamen pro tua singu-
lari virtute, proque in omnes, qui studiis delectan-
tur humanitatis , benivolentia, audebo tibi paulum
oneris his primis litteris imponere , quod aequo
animo te suscepturum puto. Scripsi ad illustrem
principem Dominum Marcbionem Mantuanum epi-
stolam quamdam, quam confido non ingratam sibi
futuram. Ejus reddendae curam tibi injungere de-
crevi, quo tradatur diligentius. Fac igitur, si me
amas , ut epistola ad Dominum ubicumque est,
deferatur per aliquem , qui nobis in ea re satis-
faciat : tu modum nosti ; potes eam commendare
cuipiam ex his, qui sunt apud Marchionem, ne
aut neglecta abjiciatur, aut reddatur tempore in-
commodo. Mihi quoque rescribas, oro, cum certior
fueris redditam esse, ut id sciam. Si vero conti-
gerit, te epistolam legere, tuum mihi de illa ju-
dicium significes velim: hoc erit mihi gratissimum.
Nam plurimi faciam sententiam tuam. Vale et me
quoniam id mutuum fiet, ama, et rescribe. Bono-
niae die XIII. Novembris. Anni 1437.
i»(k;(;ii kpistom;
**# -
KNSIOLA III.
Fogytus pl. sal. dicit Patri meo pruestanltssn/u,
Francisco Archiepisropo Mediolanensi.
Nullam aliam ob causam lamdiu tecum silui,
pater optime, praeter eam. quam tibi aliis in lil-
teris descripsi , quam te excusationem pro tua
prudentia benigne accepisse laetor. Difficile est
«Rhlt homini libero , et qui dissimulare nesciat
cufti scribere coeperit, tacere de tanta rerum in
dignitate, quantam diutius, quam aequum erat,
a plebe indignissima |>erpessi sumus. Naturam
etiam omnium ferme eam esse videmus, ut prom-
ptior sit ac paratior ad culpandum ea. quae mi-
nus recte agi arbitramur, quam ad laudanda illa,
quae videntur fieri cum v irtute. Itaque ne de re
boa vestris cum publicis, tum privatis, quae milii
multorum summe displicent propter earum ini-
quitatem (nihil enim a vobis , nisi turbulentum
seditiosum , et ad interitum rerum publicarum
spectans majori ex parte proficiscitur) cogerer
disputare et conqueri, satius esse duxi omnino
tacere, quam ea auribus tuis refricare quae . el
mihi scribenti, et tibi legenti futura essent admo-/
dum molesta. Sed ad privata , inquies , publicis
omissis te decuit conferri. At ego tua ignoro: mea
vero ea existunt , ut potius dediscenda essent .
quam scribenda minuta quaedam, et digna obli-
vione. Unum fuit, in quo forsan non satisfeci no-
L I IV K R V II. 1*9
strae amicitiae. Debui tecum gratulari per litteras
ex ea, quam assecuius es, dignitate. Id enim mu
nus mea in le benivolentia requirere videbatur:
sed considerans tum gravitatem temporum, tum
morum nostrorum perversitatem, addubitare ali-
quando cogor gratulandum ne . an condolendum
potius sit iis, qui gradus ejusmodi ascendunt. Dif-
ficile est in hac fece nostri saeculi bonum esse,
cum plurima obstent impedimenta, quae Praela-
tum etiam recto itinere proficisci cupientem re-
trahant, ac perturbent. Sed tamen arcta est via
quae ducit ad vitam illis tamen maxime . qui tan
quam in vigilia quadam, ad aliorum incolumita-
tem sunt constituti, ut multis praestaret propriae
saluti consuluisse , quam suscepisse caeterorum
curam. Quamvis tua virtus ita est perspecta mihi,
ut te sciam ex eorum esse numero, quibus vere,
atque ex sententia gratulari potuissem; sed Ium
negotia permulta mentem ab ea cogitatione di-
straxerunt, tum segnities ac* tarditas quaedam .
quae una cum aetate videntur augeri. Sed prae-
teritam negligentiam rocompensabimus frequen-
tioribus litteris, quas a me expectes velim cum
hac adjectione , si tu quoque rescripseris , alias
torpescet non solum ingenium, sed et manus.
Litterae tuae mihi fuerunt gratissimae multis de
causis; sed maxime quia visus sum loqui tecum.
cum eas legi. Praeterea tuam illam antiquam re-
cognovi humanitatem, neque ita elatam , ut de-
ficiat inferiores. Ego nonnulla edidi quae pos-
tea quam desideras, dabo operam, ut transcriban-
150 - POTiT.II EPISTOL.K
tor, si librarium reperero. Cupis habere Dialogum
a me olim editum in avaritiam: addam etiam di-
sputationem a me habitam cum viro doctissimo
Guarino de Scipionis et Caesaris praestantia. Ora-
tionem quoque funebrem in laudem Nicolai no-
stri, qui diem suum obiit. Epistolas insuper nonnul-
las adjiciam, quas arbitror fore tibi non injucun-
das. Si quid est praeterea, quod a me velis, utere
Poggio tuo ea, qua solitus es, libertate. Vale et me
ama. Legatum quoque cum videris, nosti quem
dicam, virum e nostris omnium praestantissimum
me sibi commenda. Si litterarum forma plurimum
videbitur abesse a priori scribendi elegantia, ne-
quaquam mireris: nam et calamo scribo, et oculi
sunt paulo quam consueverunt . hebetiores. Bo-
noniae die XX Novembris. Anni I LTf.
EPISTOLA IV.
Poggius pl. sal . dicit Jacobo Foscaro I . i .
Nuper cum pro tua humanitate paucis licet
verbis ad me scripsisses, ego quoque tuam bre-
vitatem secutus, cum subito a me responsum po-
stularetur, pauculos versus ad te exaravi, fct
quamvis longior in scribendo esse debuissem,
praesertim tam liberaliter ad amicitiam abs te
provocatus, tamen per otium non licuit tunc uti
pluribus; none vero ocium nactus. ero forsan
verbosior, quam velis. Ego mi Jacohe laudo in-
genium tuum, et dicendi copiam, et facilitatem
Io!
LIBER VII.
quae lum ex ipso stylo cognovi absque alterius
testimonio, tum maxime ex ore multorum, quos
de te rogavi diligentius, qui te virum eloquentis-
simum, ac peritissimum affirmarent. Non hoc
adulandi gratia scribam: est enim id a me vitium
penitus alienum; sed quia ita ex animo sentio.
Cum tibi omnia dederit natura quae sunt homi-
nibus maxime optanda patriam, genus, parentes,
opes, egregia fortunae atque animi dona, qualia
nemini fere alteri aetatis nostrae, te omnia haec
admodum virtute illustraturum, si iu his. quae
coepisti studiis perseverabis. Verum te eo pacto
litteris dare operam oportet, ut hae sint tanquam
instrumenta ad capessendam virtutem, et adju-
menta quaedam ad cursum vitae perfectioris qui
est solus propositus studiorum fructus egregiis
ac praestantibus viris. Nam qui ita in doctrinis
et rerum scientia versantur, ut nihil sibi auxilii
ex eis comparent ad bene vivendum, simillimi
existunt aureis muscis, quae licet aliarum pul-
cherrimae, semper tamen in sordibus et stercore
delitescunt. At ego doctrinae genus omne respuo,
si nihil sit profuturum ad meliorem vitam, si
vitiorum sit futurum instrumentum, si deteriores
mores, inquinatiorem animum fuerit redditurum.
Quorsum haec inquies? ut honori tuo, ut famae,
ut nomini consulam; ne cum sis vir probatissimus
atque ornatissimus alterius scelere maculeris.
Monstrum omnium qui vivant flagitiosissimum
< Franciscus Philelphus, quamquam in numero do-
ctorum, aut eloquentium nunquam est habitus,
_ IHKiiill KIMSTOL 1
tamen omnem suam curam. omne studium col-
Iqcat in maledicendi arte . ut detrahat bonis <»|
probis viris. -Scripsit primum scurra nequissimus
multa olim in Nicolaum nostrum virum optimum
atque integerrimum: cujus rei indignitate motus,
sumpto Nicolai patrocinio, compressi paulum pe-
l tulantiam turpissimi nebulonis; scripsit fllc adver-
sum me plurima, .quae a me contemnuntur veluti
abjectissimae pecudis balatus. Nuper vero insur-
rexit in virum praestantissimum. atque optimum
Cosmum de Medicis,. ea fingens, licet insulse ut
solet, quorum ipse in artificio versatus est. meque
etiam interserit in hanc fabellam; haec me . ut
•caetera , nihil movent. Latrat enim fn melini*
atque exuriens canis ad ostendendam stultitiam
suam: est quidem insulsus, ineptus, inconcinnus,
rudis, atque aridus sine sapore, absque ulla fa-
cultate dicendi, ut praestet multo nobis hoc pacto
vituperari ab homine improbissimo, quam laudari.
Itaque canis illius vomitiones nulla in re me per-
turbant. Quid ergo me commovet? quod libellum
hunc ad te mittit addita epistola, quam tibi scribit,
lanquam aut sis conscius flagitiorum suorum, aut
delecteris sua maledicentia : qua in re aut odium
A i* te concitare nititur eorum, qui laeduntur:
(flMftti enim nominantur) aut in tuo noiqjnc
quaerit suis dictis auctoritatem: quorum utrumvis
sensent impunis ille lanista , a te existimo jtidi-
* candum, ne videaris particeps esse earum rerum,
quas solent boni viri maxime abhorrere. Ostende
igitur, si tibi videtur, id honorem tuum requirere.
LIBER VII. 1 53
ea displicere innocentiae tuae. Haec ad te scripsi
tua maxime causa. Nam quamvis existimem nul-
lum tibi esse commertium cum inquinatissima
bellua; tamen aegre fero haberi hoc pacto ludi-
brio nomen tuum, ut pro ornamento quodam
apponatur ad contumeliam eorum qui tibi sunt
amicissimi. Vale, et me ama. Quae a me scripta
sunt , bono animo ac sincero me scripsisse putes.
Bononiae die \lll Decembris I .
Eli STOLA V.
Pogyius Jfirnbo Foscaro pl. sal. dirtl.
Et superiorem epistolam una cum Filelfea ine-
ptitudine nuper a te accepi, et hanc quam pridem
Ulixes ad me detulit. Legi non Satyram , quid
enim majus redolet, sed vesanae mentis judicem
fabellam. Scribit , ut libet. Malo, me hoc pacto
vituperari a spurcido atque abjecto cadavere,
quam laudari. Ita iheptus est, inconditus, aridus,
inconcinnus, nulla cum doctrina, nulla cum elo-
quentia. Adde, quod flagitiosissimus est omnium,
qui vivant, atque omni scelere inquinatissimus ,
ut sua laus in summum dedecus convertatur.
Quae enim commendatio esse potest ab homine
perditissimo, cujus flagitia infamem illum apud
omnes civitates Italiae reddiderunt ? lTna est in-
venta Senensis civitas, quae studio partium illum
i!0
1. Anni I4;t7.
Vok Ii
Hp» - P0GG11 EP1STOLK
««stentet. Verum tanta est hominis impudentia .
«t etiam apud eos, qui ipsum in aliorum contem-
ptum fovent , odium jam ex vitae improbitate
eiistat. Sed portentum omnium profligatissimum
omittamus. Te non pluris eum facere, quam sua
vitia postulent, laudo. Quod vero petis posterio-
ribus litteris ut nescio quid a me editum ad te
mittam, nihil id est praeter epistolam quamdam
ad Dominum Mantuanum, quam a pluribus laudari
sentio: ejus copiam faciam Ulixi, cum redierit,
ut ad te deferatur. Ego mihi existimo contractam
tecum amicitiam non vulgarem. Amor quidem in
te meus est singularis, cui video te pro tua
humanitate admodum respondere. Fac ergo , ut
existimes nihil esse tibi Poggio amicitius: idquc
tibi ut persuadeas velim. Vale , et me ama.
Ferrariae die X Februarii (1).
.
EPISTOLA VI.
Poyyius pl. sal . dicit illustri Principi Domum
Joanni Francisco Marchiom Mantuae.
Cum existimarem, illustris princeps, studia
litterarum, quibus te deditum ferunt, tibi summam
humanitatem , singularem benignitatem attulisse,
atque abjecisse fastum omnem, atque insolentiam,
quae rudibus atque indoctis inesse solet: scripsi
ad te dudum epistolam quamdam, prout arbitra-
(I) Anui Ii».
LIBER VII. IS*
bar, honori, dignitati, utilitatique tuae maxime
convenire, in qua potius delectari te, quam aliqua
in re offendi existimavi. Stultus enim nimis fuis>
sem, cum ab omnibus etiam infimis diligi quaeram,
id agere, ex quo tanti viri erga me malivolentiam
provocarem. Eam misi ad virum doctissimum
Victorinum Feltrensem, ut tibi reddendam curarit.
At is mihi nunc post duos, et amplius tandem
menses rescripsit, te illam, ut verbis suis utar,
acci|>ere noluisse , et simul epistolam remisit.
Fateor me paulo tum fuisse commotum Yictorini
negligentia, qui tamdiu cunctatus est litteras red-
dere. Me quidem ad scribendum nulla res alia
impulit, praeter commodum, utilitatem, et tuam
tuorumque quietem. Laetabar enim nomen Itali-
cum illustrari unius principis fama, cujus etiam
virtutem et doctrinam filii imitari dicerentur.
Ouod si me fefellit, aut si quod in rem tuam esset
non salis perspexi, ignorantia atque imprudentia
culpanda est , non officium contemnendum. Sed
cum tu ipse negotiorum tuorum sis optimus judex,
non te deterreo a tua opinione, neque cogo quo-
minus prosequaris institutum tuum. Mihi cara est
tua dignitas, carus honor, carus status, cui fortu-
nam prosperam favere opto. Verum cum ea tibi
ipsi multo quam mihi cariora esse debeant; tibi
tuarum rerum curam , atque onus relinquo. Fuisset
tamen tuae humanitatis, si non omnem eam abje-
cisti, legere primo epistolam, et postmodum vel
abjiciere illam ut inanem, vel quae dicuntur con-
temnere, tanquam minime tuis rebus accomodata.
‘156 ~ pogeii epistol i
Nam plures scimus majoris, et auctoritatis, et do
ctrinae viros, etiam contra se acriter dicta aequo
animo legisse, ne dum quae in suum usum scribi
viderentur. Sed forsan Victorini culpa extitit, qui
simulavit rejectam, cum timuerit reddere. Quicquid
autem sit, remitto ad te denuo epistolam, quam
si legere dignaberis, satisfacies humanitati tuae,
et meae de te conceptae opinioni: sin autem minus
teea conscientia contentus aliis legendam tradam,
quorum judicium non contemno. Fa est enim
epistola, quae secum ferat laudem suam, quaeque
suis viribus non unius commendatione nilatur.
Neque vero quod ab homine haud magnae condi-
tionis proficiscatur, spernas velim Nam quam>i>
sis prudenti ssimus; quamvis potenliorum judicia
imbecilliorum conciliis praeferantur; tamen sub
sordido pallio, ut inquit Lucilius, quandoque sa
pientiam latere. Vale. Ferrariae ete. (1).
* V EPISTOLA VII.
* Poyyius pi sal. dicit Victorino Frltrrnsi V. < ■
Parum humaniter, ne dicam prudenter, fecisti
mi Yictorine, qui tantam moram adhibuisti ad
tradendas litteras meas. Quid enim duorum^el
amplius mensium tarditate opus fuit, cum primo,
quo rediit, die potuerint reddi? Potuit haec epistola
fl) tocfrt Mfiuino (emporia nota, <*ed appellat prae<en« epistula .«I
tiuin 14:18 absque dubio, nam Po^m* leriaiiani \«*nil die \ IgrMma «epiiH*^
lanuarj hnju* anni, rum sequeretur P .nlillcem Eiiueuium IV, ipn •
apericudi CaaeJti ilhu- adoial
MBEK VII. |S7
una cum aliis, quas quotidie legit, inculcari.
Expectasti credo, ut ab alio potiusquam a me ipso
[ sciret, quae a me scribebantur. Quamvis ea a
me dicantur, quae cupiam in publicum efferri:
sunt enim non imprudenter, neque omnino ine-
leganter scripta: tamen cupiebam, ut ego potius
mearum rerum nuntius essem, quam quivis alter.
Itaque sive epistolam resignasti . quo scires quae
dicebantur, parum amice abs te factum puto:
sive tantum tempus expectando contrivisti, ne-
gligentia est admodum culpanda. Si verebaris
porrigere, cur non remisisti? Si confidebas illum
accepturum epistolam, cur tanto tempore distu-
listi? Occupationes forsan principis afferes, atqne
opportunitatem te illius tradendae dices expectasse.
istud tempus in Caesare quidem, Alexandro ,
Octaviano, quorum animi paulo erant occupatio-
res, et majoribus in rebus, longum nimis extitisset.
si indignationem princ ipis verebaris, jam non is
est quem existimabam. Neque enim laudandus
est princeps qui nolit verum audire, neque apud
<iuem non pateat amicis aditus, ac libertas ad
loquendum. Credebam litterarum studia sibi adeo
profuisse, ut priscorum, quorum virtutes legerat,
vellet vestigia imitari. Cum in dictatorem Syllam
malus poeta epigramma fecisset, tanta fuit mo-
testia, ut et praemium tribui jusserit, ea tamen
conditione, ne quid amplius in se scriberet. Non *
epigrammati incondito mercedem vir prudentis-
,8ln|us tribuit, sed respexit animum poetae, qui
<tuod poterat , obtulit ad laudem suam. Octaviano
158 - P0GG11 EPISTOLAE
in curiam introeunti cum sedulus quidam poeta
yersus saepius in suam laudem referret, et ipse
quoque semel conspecto poeta primus ex tempore
versus in eum protulit , non contemnens hominis
in se dicta, sed eodem munere respondens. At hic
tuus paulum, pace sua dixerim, Sylla Octavia-
noque inferior contemnit ac rejecit quae pro se
dicantur, non quidem a poeta, sed ab eo qui non
penitus abhorret a studiis humanitatis. Si gaudet
hic princeps ut costans , ut perseverans, ut per-
tinax in sententia esse videatur , utatur sane
moribus suis, suo judicio acquiescat , suo consilio
innitatur: neque enim lecta epistola vim ullam
afferebat, neque cogebat ad propositum immu-
tandum. Scio hoc illum idem egisse in quorumdam
litteris , qui paulum suam prudentiam requirunt.
Blandiatur quantum libet sapientiae suae : aliis
etiam hoc persuadeat oportet non tantum sibi
neque quibusvis; sed doctis, et probatis viris,
quorum si judicium contemnit , et ipse a pluribus
contemnetur. Scripsit Sylla , scripsit Lucullus .
pluresque praeterea doctissimi , praeclarissimiquc
imperatores res ab se gestas: attamen caeterorum
magis quam suis scriptis et laudibus clari ac
<fttabre9 apud posteros evaserunt. Nos dignos esse
opmtet, qui laudibus celebremur. Verum ab alii**
femlea nostrae praedicentur necesse est, et ab iis,
quorum laudationibus adhibeatur fides. Sed ipse*
de « viderit: ego neminem pluris faciam, quam
mea ferat opinio, neque homines ex dignitate ,
aut potentia rerum , sed ex virtute , et sapientia
LIBER VII. 159
judicabo. Hoc tibi persuadeas velim, si hic tuus
princeps ea est prudentia, quam sibi persuasit, et
caeteros quoque imprudentes non existimabit, hu-
manitatem certe majorem ostendisset in recipien-
dis his litteris, quae sibi nihil poterant obesse.
Ego me neque doctum profiteor, neque prudentem:
tamen multa legi, multa audivi, plura ipse vidi,
ex quibus saltem conjectura assequor me non
scripsisse aliena ab illius dignitate. Certe secutus
sum officium boni viri. Haec si ab eo non reci-
pientur, tradentur aliis qui ea cupide ac studiose
legunt, et cum epistolam rejectam audiunt, remit-
tunt nonnihil de opinione sua. Mihi parta est,
quam cupio, laus ex illius epistolae scriptione ;
quippe quae, ut alios omittam, testimonio est etiam
Pontificis comprobata. Sed iterum remitto episto-
lam una cum novis litteris quas ad eum scripsi, si
interim forsitan sententiam mutasset, quam si ite-
rum aspernabitur , feram non moleste illum in sua
opinione perseverantem. Hoc ad te scripsisse volo,
neque propterea suam laudem in aliquo auctam
esse, neque meam ulla ex parte imminutam. Vale
:et me ama. Ferrariae die XIV Februarii.
EPISTOLA VIII.
Payyius pl. sal. dicit Carolo Droynolo V. C.
Delectatus sum admodum tuis litteris, mi Ca-
role, quas pridie mjlii reddidit Carolus Novulonus
160' POGGll EPISTOLK
vir doctus ac perhumanus: sunt quidem elegantes,
plenae amoris, atque humanitatis. Etsi enim plures
litteras videram ad patruum tuum a te scriptas,
in quibus facundiam tuam in scribendo perspexi;
tamen his magis mihi cognita est eloquentia tua,
ita ornate, et copiose sunt scriptae. yuod libellum
meum contra avaritiam laudas, credo propter tuam
in me benivofentiam tibi ita videri. Sed satis esi
mihi etsi non commendari, at saltem non con-
temni inter nostros. Sunt enim hoc tempore multi
scriptores , qui tum interpretis oilicio funguntur
Graeca ad nos traducentes, tum ipsi sua quaedam
litteris mandant memoriae posterorum: hos inter
si quem locum teneo viderint qui ea dijudicare
consueverunt. Equidem sentio, quam sim aridus
atque infans ad scribendum, cum tracto copiolas
et facultates meas. Libellus vero cave perdatur:
nam nulla est apud me illius copia. Remittes
autem, eum primum facultas erit petendi a domino,
apud quem sunt tempora osservanda. Placere tibi
res meas, itemque domino Marchioni, est milii
maximae voluptati. Tua in me benivolentia , et
animus erga me propensus, est mihi gratissimus.
Et cum amor mutuus esse soleat, nam vetus est.
si vis amari, ama, scito me complecti libenti
animo tuas oblactiones, teque in numerunt meo-
rum adscripsisse , ut nihil sit, quod non a me ,
et expectare, et petere debeas. Nam quantum
vires meae ferant, respondebo tibi in oflieio amoris.
Optimum virum Franciscum patruum tuum abesse
L1BEK VII. Ilii
credo, nam ipsum his diebus in Curia minime
conspexi. Vale meque tuum esse tibi persuade.
Ferrariae die XXIV Februarii (1).
EPISTOLA IX.
Poggius pl. sal. dicit Leonardo Arretino V. C.
OW#a est mihi nuper mi Leonarde insulsi ac
ridiculi hominis , tibi vero notissimi C. A. epistola
quaedam scripta ad te Aureolo Minio , quam
stultus ille ac mentis inops Caesaream appellat.
Eam cum legissem nescio risu ne, an stomacho
majore commotus sim videns et vesaniam hominis,
verbosam loquacitatem, et impudentiam scribendi.
Risi quidem primo non mediocriter hominem le-
vem, insulsum atque inconstantem tam verbosam
oongerietn adeo inepte conglutinasse, ut quid di-
catur, neque qui scripsit, sciat, neque qui legant,
nisi divinare velint, queant intelligere: Graeca
plurima latinis mixta; verba inepta: latinitas mala:
constructio inconcinna: sensus nullus; ut vere re-
sponsa Phoebi suboscura, aut dicta Sphingis esse
videantur, quae praeter Sybillam intelligat nemo,
indignatus sum vero paulum , quod stultus ille ,
quem nunquam ne verbo quidem offendi, petu-
lanter ac proterve in me impetum faciat scripsisse
me insane, et temerar^, dicens quod Scipionem,
m quadam disputatione inter me et Guarinum
(1) Anui 1438-
Vol. II. 2t
162 ~ l*0(;c.ll EMSTOL.K
nuper habita, praetulerim Caesari. Rationem \en»
nullam affert suae sententiae, neque Caesarem
ipsum laudat, sed solummodo putat, summum esse
sacrilegium -contra Caesarem loqui: idque pro
ratione ducit , quod secum sentire ait quosdam
homines inauditos , obscuros , qui vi\aut ne , an
mortui sint , Apollo esset Delphicus consulendus.
Sed tamen cum totam fabellam odiosam, atque
ineptam uno spiritu decurrissem, deposi^ stoma-
cho animum meum ad risum converti considerans,
quot monstra hominum sint, et quanta stultitia
versetur in terris, ut jam alter Hercules esset ab
inferis excitandus ad perdomanda haec prodigia ,
quae non verbis reprimenda sunt, sed clava et
fustibus castiganda. Sciebam C. hominem esse lo-
quacem, stolidum, verbosum, et tanquam molestam
cicadam auribus hominum perstrepentem: sciebam
enim indoctum, dicacem, et veluti scurram quem-
dam infestum, vagum, atque instabilem tanquam
Scitbam, nullam habentem, neque animi, neque
corporis quietem: qui m latino sermone saepis-
sime ut puerulos labitur, nulla in re doctus, prae-
terquam inani verborum jactantia, et sono. Sed
tamen non credebam adeo progressuram demen-
tiam suam, ut etiam in me vellet incursare.
Est profecto maximus omnium morbus stultto
qua qui laborat, parum distat a beiluis. Qui*
unquam opinatus esset, lume barbatum Satyrum
beltum mihi sine causa indicturum pro Caesaris
mortui causa, qui nc se vivum quidem tueri po-
test famelicus, mendicus, el aere alieno vivens?
LIBER VII. U\:\
Uqui hunc si Caesar viveret, pro ejus stultitia
veluti abjectum servum ad bestias deputaret.
Vir doctissimus Cmarinus noster cum contra me
causam Caesaris suscepit, aliquando verborum
moderatione usus est. At vero bic musca impor-
tunior, molestior culice, indoctus, insulsus loquax,
insanum me, dementem, temerarium existimat,
quod videar sentire contra institutorem, ut ait,
monarchiae, quam necessariam putat ad regirr.en
gentium laudans imperatores , et rempublicam
Romanorum vituperans. Quid huic asino respon-
deas bipedali , tardo , ac incomposito , nato ad
servitutem, qui esset non verbis sed baculis coer-
cendus? At hic me quondam amicum sibi fuisse
diett, ac si maxima a me sit injuria affectus ,
quod contra Caesarem scripserim pro laude Sci-
pionis. Sed, Dii boni , quam ridicule suam hanc
contexuit loquacitatem ! Fingit somniasse se re-
deuntem c (iraecia , ex qua levitatem, et insa-
niam asportavit, atque in somniis adstitisse sibi
musas nescio quas, ac contra me pro Caesare
locutas. Deinde missum ad se ab Jove Mercurium,
qui Caesarem tueretur, et fuisse illum eloquentem,
prudentem, humanum, et multa praeterea doceret.
Re iis, quae a me scripta erant verbum nullum;
lota confictio ridicula , et somniis C. digna ; qui
I ea nocte paulum quid plus bibisset ipse in
Coelum ad Jovem ipsum advolasset, non Mercu-
rium stultitiae suae finxisset nuntium. Sed erravit
aspectu panium homo vesanus gravi oppressus
somno: quas enim musas putavit , corniculae, et
H* _ p(x^;ii epistola:
ranae extiterunt, quarum alterae constantem il-
lius loquacitatem, alterae mentis vertiginem re
praesentabant. Nam quid stulto illi commune cum
mms, qui nihil nisi garrire novit imperitissimus
omnium, qui vivant? Orphoeum se, aut Museum
aestimavit, ad quem musarum chorus tanquam
ad vatem suum proficiscerentur. Jovem praeterea
nimis ociosum, cui magnae curae essent sanabilis
hominis somnia. Recte tamen per somnium musas
secum locutas simulat. Si enim ad hominem vi-
gilantem verba fecissent, aliquid forsan ab eis
discere potuisset. Nunc cum nihil litterarum sciat,
cum sit omnium, quos norim, stultissimus, quic-
quid novit, cum parum id existat, rectissime
somnium esse testatur: et ne homines fraudet
homo liberalis, ipse etiam hoc litteris mandavit.
Nunquam quicquam verius aut scribere, aut loqui
/ o patuit C. quam se somniare , cum scribit , aut
loquitur: quae cum vere somnia sint levia et C.
digna, indignissima sunt, quibus respondeatur.
Haec vero post risum ad retundendam illius pe-
tulantiam ad te scripsi, ut tu quoque rideas, si
epistolam , quam circumferre ad ostentationem
coepit, ad te destinavit. Vale. Ferrariae pridie
ludendas Aprilis (I).
LIBER VII.
165
EPISTOLA X.
Poygius pl. sal. dicit illustri Principi Joanm
Francisco Marchioni Mantuano .
Si te non conveni cum Ferrariam nuper
accessisti, sicut tua amplitudo requirebat, prae-
clarissime princeps, non arrogantiae, aut fastui
tribuas velim, sed pudori meo, qui addubitabam,
ue propter eam epistolam, quam ad te dederam,
animus tuus paulo esset alienior. Etsi enim de tua
facilitate, sermonis urbanitate, studiis doctrinae,
quae homines ad placabilitatem solent traducere,
mihi plurima referrentur, neque quicquam esset
a me scriptum, nisi summo cum honore tuo et
dignitate: tamen cum variae sint hominum men-
tes, tum multiplex natura , animi vero recessus
occulti et abditi esse soleant, veritus ne tu forsan
a me scripta secus, atque ego senseram, acce-
pisses; nolebam committere, ut ultro viderer tibi
esse molestus. Est mea consuetudo, ubi me sola
species officii movit , non spes aliqua lucri , aut
commodi consequendi, ut sim et loquendo, et
scribendo liberior , quam forsan multorum ferant
mores. At ego potius quid virum bonum deceat,
quam quid caeteri audire cupiant, mihi animadver-
tendum duco. Qua in re licet aliqui persaepe
offendant, plus tamen apud me, cum ea sim in
aetate , cui mutatio morum est perdifficilis, vera
loquendi recta ratio valebit quam officium adulandi.
166 ~ EPISTOLE
Scio tuam praeshmtissimam in omni > illutum ge-
pere sapientiam te ah illorum numero \ indicare,
quorum aures moleste ferunt dicendi libertatem,
et ad injuriam adscrihunt.quicquid proferatur prae-
ter ipsorum opinionem et voluntatem. Sed nim
piares magis considerent, quid possint principes,
qoam quid deceat facere, eorum vero simultas sil
plena periculis, dubitanti animo tutior >isa est
sententia capessenda. Nam sicut sapienter praeripit
magister morum Seneca, nihil a nobis esse agen-
dum, quod rectum ne sit dubitemus. Ipsa enim
dubitatio suspicionem injustitiae secum affert : ita
in mancipiti quoque sententia id consilium capien-
dum videtur, quod procul absit a suspicione dubi-
tandi. Ea vero conditione institutus sum, ut non
soleam me offerre nisi iis, quorum erga me ><>-
luntas , et benivolentia perspecta est mihi , quos
ipsos, hoc est eorum probitatem, virtutem, dor iri-
nam, non opes, aut potentiam sequor. At vero
posteaquam a nobis recessisti , dictum est milii
cum aliquando coram te sermo inter loquendum
de me incidisset , te id audisse sine molestia . et
absque ulla indignatione me etiam certa in re
collaudasse. Hoc cum audivi magna affectus sum
consolatione ; cognoscens te praeditum esse ea
benignitate, atque humanitate, quam et \irtus tua
postulat, et litterarum studia requirunt. Id quod
maximum libi et praecipuum splendorem laudis
affert. Nullum quidem esse scias in quo lienignitatis
atque humanitatis officia magis, quam in principe
eluceant, et desiderentur ab omnibus. Fretus igitur
LIBER V 1 f. 1 1)7
tuorum morum facilitate, quod tunc non egi
praesens verbis, id nunc absens litteris facere
institui, ut scilicet te visitem, et quod in primo
congressu fieri solet . me tuum esse profitear ,
tuaeque deditum virtuti. Et quidem hominem
observantem tui hal>ebis , ac mandatis omni cum
diligentia obsequentem. Non sum is . qui haec
scribam , aut respiciens magnitudinem tuam, aut
copias, quarum minime egeo: sed amo mea sponte
virtutem tuam, prudentiam, affabilitatem, in doctos
viros affectionem, curam, et solit itudinem in di-
scendo. Id autem prae caeteris plurimum in le
laudo, alque extollo, quod es affaturus latinis
litteris magnum decus , atque ornamentum. Cum
enim, ut Isocrates inquit, Regis mores imitari
civitas soleat, Conspicio multos, tuo 'exempto,
atque auxilio excitari ad scientiam, ef doctrinam,
recteque vivendi instituta, qui studiorum no$llv>-
rtlm fructus praecipuus esse debet. Haec me hor-
iantur. admonent , impellunt, ut le colam, atque
observem, ut me tibi praesto futurum esse pol-
licear, haec mihi s|>em afferunt, fore nl antequam
!riemmiin labatur, in me propensiori sfe bettfto-
iontia futurus. Vale el felix. Ferrariae die II.
Aprilis (l). :
(II Amui MJh.
- POGGII EPISTOLE
16$
p
i
U '
Poggius
a\ . «
EPISTOLA XI.
pl. sal . dicit Riccardo Secretario
Cardinal $ Vintoniensis.
Mi dulcissime frater, recepi a te eodem tem-
pore binas^iUeras; quae, fuerunt mihi gratissimae.
Rediit enim in memoriam, quamvis ea nunquam
excidit , sed tamen tuis litteris recentior facta est
antiqua nostra consuetudo , et suavitas victus
nostri , cum una confabulantes curas communes
transigebamus. Relegi tuas epistolas summa cum
voluptate tanquam tecum loquens. De uxore .
quae alias scripsi , scito esse verissima. Contentus
sum enim sorte mea , et uxor ultra , quam diri
potest , est mihi in diem gratior, atque acceptior
cum nihil sit omnino, quod ei ad muliebrem desit
virtutem. Itaque cum jam biennium lapsum sit e*
quo illam duxi, non solum non poenitet facti,
sed quotidie magis laetor , neque id injuria. Bo
num enim quo diuturnius est eo magis delectat.
Atqui hoc omnium inter mortales maximum est
bonum iis, quibus Deus favit in uxore deligenda,
quod cum Dei benignitas mihi elargita sit, felicem
me quodammodo appello , cui id contigit , quod
paucis accidisse videmus. Non mentior, mi Ricarde.
scis me non omnino rudem, neque ignarum in
moribus mulierum, ut existimes me facillime falli
posse. Adolescentulam habeo formosam, pudicam
prudentem, et artificio muliebri Pallade doctiorem
L1BKR VII. IM
raeque vero ita obsequentem , ut plus mihi tribui
intelligam aliquando, quam deceat; nulli vanitati
dedita est: domi est libentius, quam foris: dies
festos negligit . et cultum muliebrem , ut mores
diceres seniles in aetate juvenili: loquitur autem
ita ut decet educatam nobilibus parentibus Poggii
institutione. Vellem, ut tu ipse adesses, ut fieres
aliqua ex re particeps meae consolationis. Quod
vero accumulat laetitiam meam, jam gravida est.
ut sperem me infra sex menses patrem futurum:
neque est necesse , ut me moneas, ut tempera-
mento utar ad velificationem. Scis me non esse
novitium in talibus rebus: jamdudum mullo in
ea re exercitio factus sum veluti unus ex iis
equis, qui apud vos fiopennigo vocantur, assueti
itinerationi, et variis hospitibus: hoc tibi dico me
juniorem multo quam eram antea effectum. .ul
omnes testantur, et ipse sentio. Bursas, quas
misisti, uxor habuit ambas, quae sunt pulcherri-
mae, et >ibi admodum placent: pro his, fit nomine
suo et meo tibi gratias ago, recte quidem et
amice fecisti. Bildescon noster mecum silet, timet
enim , ne respondendo cogatur aliquid mittere
at ego eum libero ista cura ; sequitur aliorum
mores, qui quo fiunt ditiores, eo avariores e>a
dunt. Congregat et ignorat cui , certe non sibi.
Kecommenda me charitati suae , dicasque me
ditiorem eo, et magistro nostro communi: multa
paupertati desunt , avaritiae omnia . ut est vetus
proverbium. Kgo me non pauperem profiteor, sed
omnium , qui vivant . ditissimum. Si quidem
Vol. II 21
170 ~ POGhll EPISTOI. I
acquiesco rebus meis omni vacuus cupiditate
imlla me solicitudo . nulla anxietas lucri tenet.
Jam eo in statu sum, ut etiamsi quaestu* *|ie*
desit . mihi et meis satis sit ad id . quod stqieresf
vitae. Lego.semper, aut scribo aliquid quod ad
laudem , et virtutem spectet , minus tumeri, quam
solitus eram , cum aliquid temporis uxori sit ini
pertiendum , el rei domesticAe. Dominus nostei
commune sequetur proverbium Liberii. Mimi, qui
ait Avarus nisi cum moritur, nil redo facit
condet pulchrum testamentum, et eorum « urani
habebit, quae nil ad se spectabunt: nihil ah »*«.
postulo, sum enim illo ditior, atque opulentior
siquidem mea fortuna contentus vivo: ille suam
ferre non potest. De licentia xisitandi |*;r pioni
ratorem pro magistro Wallero , jam sum locutu»
cum summo Pontifice: difiicilis est in ejusmodi
gratiis; tamen spero me ex parte obtinere, quod
cupis: rnicquid egero, te faciam certiorem. T«
vero, oflkRicarde, per amicitiam nostram rogo:
ut efficias, ut uua cum annis augeatur el >irlu»
ne omnium rerum majorem curam, quam' animi
habuisse videaris. Caetera relinquenda sunt omnia:
virtus sola etiam post mortem nos comitatur.
Torpe est , cum vestes mundas, supellectilem
praeclaram procures, animum sordidum hal*'»e
atque immundum, et te esse. rebus luis deterio
rem. Inprimjs avaritiam fuge . malorum omnium
originem atque fundamentum : nolo ut omnino
socias abjicias, sed ut sis temperatior. ut j.im non
voluptati, sed necessitati seivias: ut studia eaium
171
M It-KR \ I I.
rerum omitta^. quae displicent bonis \iri>: ut
cogites, libi moriendum esse , et omnia haec .
quibus \arav dimittenda: hvpocrisim autem fugias
omnino: >ed non minus liberiorem quanulam li-
bentiam peccandi. (pia mulli utuntur, ut procul
ab omni simulatione esse \ideantur. Tempera-
mento opu> est omnibu> in rebus, quod l.catlion
philosophia dixit esse «lillicill initirn: *ed et circa
diflicilia habetur xirtus. Haec pro mea in te he-
nivolentia ad te scripsi, non monendi. >ed cohor-
landi gratia. Vah* mi duh i»ime IVicarde, et mei
memor. Saluto te uxoris \erbis. rui rem |>ergrn
tam de bursis fecisti. Hecommenda me primum
Domino meo Domino Cardinali . tum vero Bilde-
stoni nostro, quem audio effectum esse pinguem
corpore, et conscientia. Saluta socios antiquos.
Thomam C.uidonem, et alios, quorum jam nomina
effluxerunt, sed non memoria. Haec scripsi manu
festina. Dursam. quam in manibus esse scribis,
uxoraxide expectat: sumus enim seni per ad ignota
cupidiores, ferrariae WMII \prilis I .
CIISTOLA XII.
Poyytus /jl. sal. lini Jiwmni Sprlimbr njrnsi V. ( .
Confisus dudum non eloquentia , quae nulla
in me est , sed tua humanitate atque in me
benivolentia , misi ad te disputationem habitam
I X mu U:iN
172 -POGGII EIMSTOL.1-
nuper a me cum Guarino nostro super Scipionis.
Caesarisque praestantia, quam tibi placuisse,
summae est mihi voluptati. Sed vide ne luu>
amor fallat judicium . quod fers de rebus meis.
Vereor ne tua affectio erga me. amplius sentire
te cogat, quam veritas patiatur, ('.audeo tamen
si qua io re satisfecerim libi, neque est opus, ut
te excuses tarditatis in rescribendo. Semper tii
cito, quod fit bene: neque vero ejusmodi res erat
ut festinationem postularet. Epistola tua hodie
mihi fuit reddita, et is, qui attulit, se postridie
recessurum affirmavit. Rogavi tamen ut rediret
nam si quid esset ocii , me promisi tuis litteri-
responsurum. Sumpto itaque calamo manu festina
haec ad te exaravi, ne rediret vacuus; alia> ad
te scribam pluribus. Si amplius tempori^ fuisvt
fecissem transcribi aliquas epistolas, quas spen»
tibi non injucundas fore: sed si quis denuo ad iu>*
veniat , fac ut mecum l(H|uatur : parabo inierim
aliqua, quae ad te deferantur. Vale Ferrariae di’*
II. Maii 1),
KPISTOLA XIII
Puyyius />l. sal. (hnl ('arola sua Hruynolo.
Ex litteris tuis percepi te febri inqieditum
quominus mihi responderis, ac tradideris littera*
meas Domino Mantuano. Accipio excusationem
1.1 Anni Ii*
I7.<
1. 1 II K H VII.
tuam . et lo e\ xalitudine con\ aluisse gaudeo.
Srrihis ad me (»* < uni Marchione locutum . inter
raetera e\poMii>sr. quanto cum dolore affectus
essem. ut wrbi»* tui> utar . e\ illius epistolae
scriptione. <;uac adeo molesta >il»i fuisset, et non-
nulla alia in cumdcm formo sententiam. Laudo mi
Carole, affetionem eri: a me luam, et quae abs te
dicta sunt, summa aitn boni' olentia fe dixisse puto.
Neque ego aliter loculus essem, si fuissem loco tui.
lutissimum enim \»d»L qui e\ alterius nutu pen-
detis. loqui ad Principis \oluntatem , et quae ille
libenter audiat proferre . apud quem laudatur a
mullis, et simulare et dissimulare sententiam.
Milii \ero alia est x itae institutio, et longe diversa
animi sententia. Si dominum tuum allocutus fuis-
sem.aut unquam alloquar, neque me errasse diram,
neque epistolae poenitere. Lgo l>oni viri officio
functii' sum. ille sj j<| aegre tulit, sua culpa non
mea est. Nullo quidem dolon* allici debeo rectum
consilium piaebuisse. quod si molestum habuit,
nulla est consulentis ulpa. praesertim cum ad
'irum pmdentissjmum >e scripsisse* existimant.
Itaque nequaqu am liujiisiii« nli yerbis utaris amplius
meo nomine, numquid 'irum rectum bene egisse
poenitendum est? hquidem tantum abest, ut ullo
dolore afficiar, ut id me egisse gloriar, quod prae-
ter unum solum ab omnibus comprobatur, miliique
ad scribam ad laudem prope singularem. Lgojam
in |H>rlu sum . ut nullius copiis, atque opibus ma-
gnificari \elim. Virtuti jam milii et bonis moribus
uniendum est non adulationi, aut alterius servi-
I7i JMH.CII LIMSTuL 1
tuti.Gupio me tamen diligi a tali !'mn ipr. et ut i,i
meo merito invitatus faciat . opt run »laho. l .n»
tamen posthac cautior, ut potius taceam . <pum
scribam, quae Qon videar sentire. Vale mi Garole.
et de epistola rescribe. Ferrariae manu festina' 'die
V Maii. (1). Saluta m6is verbis Yi< lorinum Fellren-
sem praeclarissimum virum.
FHSTOT.A \!\
Poggiits pt. saf. dicit Vim iusiym
Androni) Justiniano.
Non respondi antea litteris tuis, neque tibi
gratias egi pro muneribus, (juae ad in**
propterea quod Franrisrus_Pish>rioiMs . qui
detulit, adeo suis mendacibus, quae plui ima -uu*
verbis, mihi stomachum commo\it. ut imn po^m
quieto esse animo ad respondendum. prae>eriini
cum de eo mihi scribendum esset, qui lon^e ab«^i
a boni viri moribus, qualem eum es>e e\Mim.»
bam. Itaque compressi calamum, quo id retiis*
sceret indignatio, quam erga eum concepi. Sed nc
nunc quidem continere manum potui . quin pau
Ium querar le\itatem hominis, ut \erbis lepo-
ribus utar , ac vanitatem. Nam cum is olim in
primo suo ad Graeciam accessu mulla mihi scii
psisset, maria, ut ajunt, et montes pollirilii*. cum
signa plura ad me se delaturum promisisset tn<
1 Anni 1i:W .
L I n K W V I I.
suaque pariter opera adi u venta: non solum postea
non attulit a te. «piae totiens suis litteris praedi-
earat. quaeque Iu ei tradideras milii referenda:
sed eum SuUrrlu* «piid undUiodius ei ronsignasset
tria capita marmorea, et signum integrum duo-
rum fere nihilorum, «piae I ram is: u^ ad me
allaturum promCil: capita quaedam <!«‘«iil . signo
aulem me fraudavit . a^eren** id >ihi iidirmo cor-
pore e nan <*sse Mihlatum . in «pio u! «onjicio.
manifeste imuititus fuit. Non enim marmoris scul-
pti Catii. dani cupidi sunt. ><d auri <*t >er\orum.
quibus ad remigium utantur. Capita vero illa,
quae milii tradi volebas. non Cathalani vi. aut
ferro subripuerunt , sed I lorentiam sunt compor
lata, quae ille, quibus voluit donavit. Quae cum
ego moleste ferrem . tamen promissionibus suis
credens, ciini in (iraeciam rediturus esset, cu-
piebam enim praesentem injuriam futuro beneficio
compensari : nihil d<‘ ea re ad te scripd. Adile
quo«l cum ille st*< uni detulisset «piaedam eapila
impressa in cera aptissima ad obsignandas litte-
ras. idqim s«* tuo mandato fer isse testaretur, ut
aliquod elicerem, quod ad me destinare cupiebas,
non modo signum non attulit, cum illum multis
ad id verbis hortatus essem, sed alia insuper
promissione elusit. Primae litterae . quas ad me
Scripsisti, capite quodam satis venusto erant obsi-
gnatae, quod ille nomine tuo milii promisit; cum
ille nunc in adventu suo novissimae enim litterae
alio capite signatae erant . nihil serum tulisset,
dixit item te secundum signum milii, si id «operem.
176 POGr.ll EIMSini. 1
traditurum, quod hiem etiam alteri promisi»
i Capita vero, quae ad me per eum misi>li. nira\ii.
id Cosmo traderentur, mihi simulans se aegre ferre,
podm manus alterius de venissent. Cosmo m*io.
qui hic eat, dixit, se illi gratias agere. quod illa
accipere dignatus esset: et simul illi quoquo si
gpum, quo epistolam obsignasti, quod esi l rajam
ctpui, sedaturum operam/ 'dixit, ui sihi hadereitii.
Itaque vides, quanta hominis hujus sit r.iii.n i a
quanta verbositas, quanta mendaciorum olli* m.<
Scio ego, neque ho( ex probandi rausa diro, quantum
inibi Franciscus debeat : sc io quae mea liiemi»;
in illam officia, laeeo beniv olentiam. rhaiilatem
amorem, quo illum ut virum homim complectebar
ut paulum ista absterrere hominem debuissent
ne me totiens fallendo deciperet. U ille non <o|um
prioris errati non poeniluit. sed illud ma jore fraude
f cumulavit. Reddidit tamen numisma aureum. * nl-
tellos , et item munuscula , quae praeclarissima
foemina uxor tua ad meam uxorem declina* ii
quae fuerunt ambobus gratissima. Pro his ago ti»»«
litteris gratias, quoniam quidem re ipsa non |m»-
sum. Dona tua Pontifici me intermedio miiiI re»!
diu, quae ille grato animo coepit. Dispensationem
pro filia tua nubenda ego solus proc uravi, fecique.
ut satisfacerem aliqua ex parte meritis in me lui"
Pio ea vero nihil expensum esi. Itcliquonun s«t«.
qoae quaerebas. curam Francisen reliqui, ut ea
Procuret apud eos, quos pluris, quam me fecit,
i Sed nisi cito deficiam. reddam ei benefic ium * 11
■kBfetnm. Haec quae scripsi, esse F.vaogeliuni
MVtEK VII. 177
puta : nulla in re mentior; scripta sunt ex ipsius
ore veritatis. Si qua deinceps a me velis, aut si
quid amplius ad me mittere volueris, nulla in re
utaris opera, aut intercessione Francisci. Qui enim
praesentem decipere non est veritus, multo au-
dacius fraudare absentem non formidabit. Sum
tecum de eo pro suis operibus parcissime locutus.
Haetf ad te scripsi manu festina. Saluta lectissi-
mam mulierem uvorem luam . et simul tiliam
meis et uxoris meae verbis. Ego, mi Andreole. tuus
sum. Vellem tecum aliquid rerum mearum par-
ticipare , sed cui tradam nescio: sc ribas milii ad
quem Januae ea mittere possim, qui illa curet ad
te deferenda. Vale, et me ama. Ego vellem aliquod
signum aptum ad signandum litteras, si quod habes
superfluum usui tuo, quod quidem egregium sit.
rogo per amicitiam nostram, ut illud mihi elar-
giri digneris. Aliqua in re alia munus cognoscam.
Ferrariae die XV. mensis Maii (I).
EPISTOLA XV.
Foygius pL sal. diril Jacobo Foscaro V. C.
Ciriacus noster Anconilanus Venetias venturus
rogavit, ut ad te aliquid scriberem: nullo enim
modo sine meis litteris profecturum so dixit. Ego
quamvis nihil sit . quod ad praesens scril>endum
i.i
%
(I) Anni Itt*
Vol. II
_P0GC.ll FnSiOF 1
ut s;ilisfa< iam. tum Ci ri.nn. hm
beni volentiae. i<i ipsum nihil e»r « ju< m
/scribendum duxi. Silui, mi Ja< .*!*»•
quam ferat mea consuetudo: u
oblivione tui, sed tum occupalionduK
quadam, et taedio scribendi. Nini
qualem jam me esse pmtih <n . m
Gra\is insuar caMi* .
fortuna pertulit, fratris scilicet amant i»irn<
me continuit a scribendo, ne \el iuin»-
recrudesceret obductum jam tempore \ ul
nibil de ea re loquendo, cum
gravissima, parum amoris ostenderem erga \u nvti
mei. Sed haec diligentia resmni
possunt, quamvis incipiam esse negligentivsimuv
Ego tuus sum: Si quid est, quod me velis. srriU
efficiam prolecto ul cognos< as Poggium tibi dedi
Commendo tibi Ciriacum; doctus e>t d
studiosus. Vale , et me ama. Ferraria»
XX. Julii (I).
POGGII
EPISTOLA
1, 1 1! I' l\ OCTAVI S
EPISTOLA I.
Poyytus pl. sui dicit Illustrissimo Principi Domino
Philippo Mariae Anyflo Duci Mediolani (\). ^
Nisi vererer adulatoris nomen, a quo semper
abhorrui praeclarissime, ac praestantissime prin-
ceps, laudarem pluribus verbis egregiam profecto,
qua mecum uteris in scribendo humanitatem. Quid
1 enim humanius, quid benignius fieri, aut exco-
gitari potuit, quam tantum, ac talem principem
saeculi nostri praecipuum lumen, ac decus, in quo
prisca illa >irtus ac probitas Italorum relucet,
i ultro scribere ad virum pusillum, ignotum sibi,
<* ) Kpirtola Mr<lioUnea»i» IHki* , cui tcspoadel Po^iu*. legilur ia
'Prodice pjii, viue , pag iH Domni > " l\, Mor*>ntiai« editae lypi« R»c-
i '«nm anno !W5
180 POGGH EPISTOU*.
nullis praesertim litteris provocatum? \A quidem
tanto magis haec tua humanitas, atque animi
aequitaMxtollehda est, quanto eam excellentiori
in dignitate collocatam Videmus. Sunt qui humi-
liori loco constituti, etiam compellati litteris
Contemnunt, ac rescribere inferioribus
A! vero tua praestans virtus. e<
H f s , .
animi magnitudo, verbis non
tantum mihi tribuere dignata esi.
tiUeris me collaudare, patriam laudibus
B, et suam erga illius statum et commoda
i mentis affectionem scriptis notam esse
voluerit, omnibus ad ostendendum, si qui* *eeus
sentire videretur, quam sincerus sit erga nos
animus tuus , quam promptus , ac firmus ad
mutuam beni volentiam. atque amicitiam conser-
vandam. Quod eo mihi fuit jucundius legere, quo
plui fidei, roboris, atque auctoritatis scripta
qanm verba, solent hominibus afferre, liratum
ettitit mihi laudari abs te principe omni laude
ornatissimo, cujus judicium apud omnes magnum
pondus habet. Sed illud multo mihi gratius, atque
acceptius fuit, animus videlicet, quem ad meam
rempublicam ostendisti. Nam cum exquisitis verbi"
Flarent i nam urbem adeo graviter, copioseque
laudaris, ut nihil fere amplius ab homine amicis-
shno dici potuisset, maximum erga eam videris
benivolentiac testimonium prae te ferre. Adde,
quod non solum laudes nostras prosequeris ele-
gantissime, sed etiam tuum in nos amorem pro-
*l®ris, tue lisque nos vetuli propria in causa ah
ISI
UBER VIII.
.•orum vulso, qui coecos appellant Florentinos.
Hoc milii maximam praestat ae praecipuam volu-
ptatem, quoniam quidem lias litteras existimo ad
1 me missas tanquam certissimum pignus amoris
erga nos tui. Non enim ad adulandum quid enim
minus egregium principem decet, aut quae in
vitio adulationis inesset utilitas? a te referri ista
judico; sed ad demonstrandum, quid sit tuus
inimus rn jiopulum Florentinum. Neque enim tam
ornate, tam copiose solemus laudare, atque extol-
lere verbis eos, a quorum utilitate et commodis
mens nostra est alienior. Itaque ea vere, et ex
mimo a te scripta esse confido, et quod litteris
polliceris, ipso opere comprobaturum. Fuit olim
inter majores tuos, et Florentinos Cives plurima
•le gloria, et dignitate contentio, quos inter non
<>dio, aut crudelitate certatum extitit, sed de
praestantia, et laude dimicatum. Ffictum est id
palam post obitum excellentissimi, atque omni
laude dignissimi principis patris tuis: cum ruente
ni bellum, et se ipsam sevo Marte conficiente
l<ombardia , Florentini , semota bellorum cura ,
|>aci et otio consuluerunt. Et cum ad delendum
mperium praeclari tui generis et sanguinis
saepius invitarentur, tamen, quia nullis odiis,
^ed pro libertate tantum sua cum patre tuo con-
certaverant, securi rerum suarum quievere ab
»rm»s, satis sibi esse factum arbitrantes, si procul
belli suspilione libertate sua polirentur. In te
lutem ne dum odium ullum non ostenderunt, sed
i ‘‘tiam antiquos discordiarum fructus non opinione.
tn POGGFI EPISTOL/E
seri pace et foedere excidere voluerunt. Bello
quidem, quo Januenses subegisti, tu ipse scis,
duIUi conditione impelli potuisse Florentinos, ut
tuis adversariis opem ferrent; quamvis multi ad
imprufinndim tuam victoriam hortarentur. Plures
vere Ii eme utile judicarent ; tanta erat nobis
servandi findaris, et pacis potiundae cupido,
taqueipaia, ut aiunt, manibus comprehendere
IpUlia* nihil aliud quaerere
• tdMmh. Est esiu ferine rerum omnium publica-
r«un raro quemquam bello lacessere : provocatae
ut plurimum, et vi coactae ad arma descendunt.
Nam cum respublica multorum arbitrio guberne-
tur, multitudo autem quietem appetat, et tran-
quillitatem, impulsa, et necessitate potias quam
bella suscipit, et aut pro ulciscendis
at Htyuria propulsanda. Sed accidit fa-
num principis culpa, qm per nostras
■mm polentini augeri cupiebat, quo
K aut nostris opibus, sed de fide , et
irtabatur. Et cum uterque pacem opU-
ejos, quem dixi, opera bellum pro
tanhs concordiam ab utroque appeti-
impediunt Secuti sunt deinceps varii
m doctus inter nos, quibus tamen
ili aperte perspicere licuit nullo tui
mlfcrolentia pugnasse tecum dodum
nd tutandae solum cann libertatis,
rimiisui ope defendendam seatpcr
LIBER VIII. is:i
viri doctissimi , ac sapientissimi consueverunt.
Quod si quibus cara ac dulcis esse libertas debet.
Florentino certe populo decet esse gratissima»,
apud quos, obloquantur mativoli atque invidi
quantum libet, est solida veraque libertas. Non
enim unus, aut alter imperat, non optimatum,
aut nobilium fastus regnat, sed populus aequo jure
adjicitus ad munera civitatis: quo fit. ut summi,
infimi, nobiles, ignobiles, divites, egeni communi
studio conspirent in causam libertatis, proquc ea
conservanda nullos effugiant sumptus, nullos la-
bores, nulla discrimina reformident. Nihil denique
tam durum atque arduum videatur, quod non su-
beundum ducant, ut gaudeant accepta a patribus
libertatis hereditate: omnibus, qui modo ejus no-
men tueri possunt, idem impetus est, idem ardor,
ut salutem patriae defendant: cujus incolumitatem
optare, dignitatem tueri, commoda appetere, pe-
licula amovere, et divino, et humano jure homines
coguntur, hujus propugnatores omnium sermone
celebrantur, oppugnatores vero omnium gentium
memoria damnavit. Atqui certus sum, te oli»
aobiscum non ad libertatem delendam, sed pro
tuendo honore et dignitate, ut scribis, contendisse.
Na» si quis ea esset immanitate ut laudem sibi
quaereret ex nostra oppressione, viam verae lau-
dis ignoraret, et vivus odio mortalium omnium, et
mortuus execratione dignissimus» Quis enim non
omnium saeculorum oblivioni damnandus esset,
qui gentis Etruscae decus, magnum Italiae splen-
dorem, hanc virtutum emulsrn libertatem appeteret
m
k
|g4 POG<;il tlMSioL l
eitinguere? Laudatur bello ac pace \irtusj.truri;n
amplitudo omnibus tum (inieris litteris. inm
patinis: emanavit enim ejus nomen et gloria <»t»
res magnifice gestas etiam ad exteras nationes.
M ab eorum gestis et virtute nequaquam Flo-
ulla ex parte degeneravere: quin |HUiu-
«suis majoribus nobilitatem, et lamlem
prae caeleris auxerunt. Sunt in Italia pltiriifiat*
praeclarae urbes, atque magnificae, sed nulla >i-
detur nobis, neque acumine ingenii, neque doctri-
aiy neque sapientiae studiis, neque cmum pru-
dentia, neque moribus, neque ullo virtutis generi*
praeferenda. Nam si qui virtutem, vel humanitati'
studiis, vel omnium disciplinarum doctrina. >el
agendorum prudentia, vel fide, vel pietate in Itali. i
coluerunt, praecipuum inter eos locum, pace cae-
teroruro dixerim , sibi vindicant Florentini. Ilae<
omnia accepta referimus a sola libertate . cujus
dtafvna possessio ingenia nostra ad virtutis cultum
erexit.atqoe excitavit. Quanta igitur laetitia. quanta
consolatione, quanta mentis alacritate me affectum
tuis litteris putas, cum ipsis oculis cernere videam
mgularem . quem ad statum nostrae patriae geri'
affectionem? Cum te Florentinos omni diligentia
M amore. ut dignum est. prosecuturum scribas
C*m pro nostra utilitate et status protectione opes.
ClcMfctes, personam insuper pollicearis : cum sii
Iflblt ftftqrum, ut verbis utar tuis, quod tuum ani-
ifiom a nostra fraternitate, et heni volentia possit
avertere: Quae talia sunt, ut vota mea tuis verbi*
«xupCrari quodammode videantur. Adeo igif«r
uni; h vm. is:,
consolor verbis istis, tantam tuae oblationes milii
fiduciam praebent, ut procul dubio sperem, nos tua
opera in diuturna, quod solum cupimus, pace quie-
turos. Ktenim simultas ad benivolentiam. dissensio
ad concordiam discidia ad unitatem, bellum ad
pacem conversa mihi jiersuadonl . nihil jam posse
emergere, quod immutare queat tuam sanctissi-
mam voluntatem. (Mia in re dabitur i nobis dili-
gentia^et solicitudo . ut tibi et reliquis innotescat
nostrum servandae pacis desiderium. Hanc quidem
Mlo sem|M»r priorem duximus.dummodo procul ab
insidiis esse videretur. Loquor haec apud te liberius
invitatus tua in scriliendo humanitate, abpieeoin
liis \ersor libentius, quo eloquentius a te laudari
video Florentinos ob defensam ab eis hactenus
libertatem. At vero certe existimo sancte et omni
cunj, fide ac pietate te quae scribis effecturum
perinde, atque a te dicuntur. Htenim si boni prin-
cipis. atque omni laude cumulati, qualem te esse
volumus , esse sapientes putant, beneficentia et
placabilitate honorem et floriam quaerere; si
malle diligi, quam timeri; si potentiam a Deo con-
vessam ad hominum salutem, non ad pernitiem
vertere; si odia ad caritatem, hostes ad amicitiam
fiectere, quemadmodum tu ipse paulo ante prae-
claro exemplo docuisti; si quietem et otium tu-
multui anteferre; certus sum equidem, te prine i-
pem omnium, qui vivant, sapientissimum exquisita
bpe , atque opere enixurum, ut pax diuturna inter
nos vigeat; ut nulla tuorum culpa novarum discor-
jiiarum , aut belli suspitionum causa exoriatur;
Vol. II. 21
1*6 POGOII EP1STOL1
ut aliquando a diutinis bellis, quibus jam diuliih
quam equum erat Italia conquassata est. conquio-
scamus; ut otio et tranquillitate, quae sempoi
appetere professus es, per opus tuae prudentiae
potiamur; ut jactis amicitiae inter Hos fundamenti'
molem superaedifices immobilem, atque inconcus-
sam. Nos quippe obliterata omni superiorum
memoria bellorum , deposita priorum tem|H>rum
soHcitudine, praeteritarum rernm oblivione sum-
pta, curam, mentem, consilia, animum defleximus
ad fruendam pacem, nihil aliud appetentes, ni-i
quod bonorum civium esse del>et. ut in lilirrtatr
nostra cum ocio et dignitate vivamus. Eamdem
mentem cum tibi quoque inesse asseveres, conip*.»-
tes voti nos tua reddet prudentia, ut pace tua
communibus incrementis reviviscant Italorum >i-
tes, et ad priorem gloriam revertantur. Ouaiini*
autem minime necessarium videatur, hortari tuam
excellentiam ad eum vitae cursum ad quem t<
▼ideo tua sponte adeo incensum, ut hortatore non
egeas; tamen patriae caritate, ac pacis cupiditate
motus te hortor, rogo et per eam fidem, quam
mihi tua verba praestant, obsecro, atque obtestor
■I pacis animum sumens, eam civitatem, quae
mm <*km omnem inimicum animum deposuit
aliquando favit, qua cum tibi sanctissi-
quondam fuit, quae nunquam volun-
MlO tecam pugnavit, ornatam, auctam. atq**‘
amplificatam tua indulgentia velis; ut eos. qui l‘
deni patriae servant, speres tuis quoque rebu*
6888 hdelea; atque illos, qui nihil tuorum
UBER VIII. 1*7
appetunt, quiu potius, liliertate salva, praedarum
te, atque amplissimum cupiunt, concupita pace,
desiderata quiete . exoptato otio fiui gaudeas.
(Juae cum egeris, acturum vero c onfido , eam ,
quam praeclaris principibus propositam scimus,
famam et gloriam adipisceris, firmam quidem, el
nullis saeculis debituram. Ego tu modo voluntatem
meam confirma tuorum operum el laudis prae-
conem quaemdam me futurum esse profiteor. El
quamvis parum ingenio valeam, minus vero elo-
quentia , tamen doctioribus atque eloquenlioi ibus
scribendi occasionem praestabo. Vale, princeps
inclite, et me in tuorum numerum adscrilie. In
Terra nova die XV. Septembris (1;.
* , EPISTOLA U.
Vogijius pl. sal. dicit Candido suo.
Cum ex Ferraria cum omni familia in patriam,
hoc est. ad natale solum revertissem, misit ad mc
vir clarissimus Cosmus de Medicis praestantissimi
‘ac optimi principis Ducis Mediolani litteras, allatas
ex Curia Romana, quae multis ex causis maxima
voluptate me affecerunt. A te autem summa cum
elegantia, ita prudenter et graviter scribitur, ut a
Candidi officina ipso dicendi ornatu et dignitate
emanasse epistola videatur. Verum ut fit redeun-
tibus longo postliminio domum . ita multa mihi
(I) Anni I4JN.
m POGGH EPISTOU*:
fncubuenuil; multa enim audienda: plura Mdcmi.i
nonnulla agenda erant; rustica tu mi insuper. H in
familiari constituendae; in primis \-araiidum Imi
ut nullus vacaret respondendi locus. Coepi H.iarn
aedificatiunculam quamdam pro diversorio studio-
rum meorum, in qua libri mei abante me quie
scaiftt Appellarem bibliothecam, si librorum pau-.
citat mereretur. Cum tamen inter occupatiuncula*
meate vestigio respondissem ad litteras, reseri-'
heofli postmodum laborem fugiens, nam coepi!
prapter aetatem ingravescere calamus distuli
epistolam diutius quam aequum erat. Al>esl enim
librarius meus, qui me ab hujusmodi niole>(ii>
liberare consueviL Tandem exaravi epistolam,
cum paulum a negotiis quievissem, et eam milio
ad Episcopum Cumanum, qui deferendam. ac tra-
dendam curet. Ego pestem fugi ad Penates mens,
ubi me oblecto cum meis libellis; querebantm
enim paulum me tamdiu ab illis abfuisse. Itaque m
eorum consuetudinem rediens, do cis pauli>pci
operae vacuus curis. Vale, et mihi rescrilm. quid
tibi de epistola videatur, et an princ ipi sil accepta,
scripsi enim, quae suae dignitati et utilitati apta
eme videbantur. In Terra Nova die XVII. Septeni
L 1 B E K V I I I.
ISI»
EPISTOLA III.
Poytjius i>/. sal. dirit rulri < I Domino Venerando
Dpistopo l um uno Duruit (Jra/un.
Litterae. quas olim iu tuo reditu Ferrariam
milii significasti scripturum ad me illustrem prin-
cipem dominum Ducem Mediolani . ad me missae
sunt, cumr in patriam rediv issem. Hae me delecta-
runt permaxime, summamque spem triliuerunt
eum futurum, qualem semper optavi, qualemque
futurum esse verba tua pollicebantur. Ago tibi
gratias, qui illarum scribendarum causam prae-
stitisti. Videor enim quasi quoddam pignus habere
suae tidei, et voluntatis; si qua fides adhibenda est
verbis. Litteras multi legerunt, quae plurimum
profecissent nisi novitas Burgi Sancti Sepulchri
nonnullis suspitionem intulisset. Videntur enim
facta verbis contraria. Aeque ego existimo hunc
suapte auctoritate has res moliri. Kgo rescripsi ad
Ducem, et eam epistolam ad te mitto, primum ut
eam legas, tum ut rescribi facias diligenter, ut
exemplar est, ita ut ne quid erretur, neque in
verborum , neque in siliaharum , aut litterarum
ratione, et eam ad Ducem mittas volo, retenta
epistola. Est enim haec manu mea oscitanter in-
formiterque scripta. Nam librarius meus, qui me
rescribendi molestia levare soAjt, abest Ferrariae.
Ego autem scribendo, accurate praesertim, adnuw
dum gravor, et sumptus calamus pergrandis videtur
palus: haec causa est, cum forma litterarum sit
✓
tfto IMM.CII IJIMOL I
invenusta. cur nolim ad l il.-m |tiih ipcm deferri.
Tuif quondam lempus. nim omnes Icrme ciejaiiiia
Idteramm su|»erarem. 111111« aetas yilirii. m ,,f,
omnibus \ id«*ar sii|M‘rari. Yeruiitainen m <pn „4KJ
illius inores i»l elegantiam. facito in ea n* m Nln-t.
Srrilm msuper ad Candidum. el Flaminum «!«• |
l<andriano. quas litteras resignes. a« |«*ga*
Franciscus scripsit ad me perhumaniter. < mii. tu.i
exhortatione motus, cum sciat te milii amni*
simum. Rescripsi autem tardius ad litteras nolu i
lione im|H‘ditus. seriliendique molestia a< nc^li
^entia. Tu has cura deferri diligenter, el *imul
suade Duci, ut ohstet his no\ilatihus nohi> »«!*•»
propinquis, quae timorem incuten* |m»ss«‘ii( etiam i
intrepidis. Lgo sum ruri >acans. aeditu alium, et j
litteris* circumdant enim fne 1 1 i h k 1 1 1 'mei. et tmliij
gratulantur, qui tandem r^^ditM im ad eorum cum- \
spectum; et ut me facilius abire patiantur, mu*
sinui eis diversoriolum. iu quo morentur irnn
invenusle. Ilis autem me Florentiam contuli de
tendens causam, quam semel suscepi. Tu modo l.t<
oro. ne «‘Uniantur ii. qui pollu entur i«*clain hu«i>j
tolunlulcm. neant mendaces, aut creduli nimium 1
slultiipie fiion* videantur. Rogo ut ad me s nl^v
aliquid de statu nu imi communiunt, «d uiot rarum* 1
LiUeras «les ad m«1iisam de Medu is. qui curahuul
Iule ad me , quicqmd scripseris, perferendum
scribe quoque aninis litteras rece|»eri*. el «piando
eas miseris, auhfppvs missurum, ha «qn*raiM. ul
'aleas. In Terra Nova XX. Septembris I .
1] Antii I49N
r. i h k w vii i.
IMI
r.pisroLA iv.
1'iHjytus pl . .«//. #/in/ 1'ramisco dc Padua
Ponhfii is ( libo alario.
Scripsissem ad te antea pro nostra amicilia.
mi Krancixe. si milii constitisse! . rssi*s ne penes
Mimiiiiiin iNitililiirm . an ne In alio, nl reliipii
permulti arris mulandi gratia. contulisses. Nunr
vero |>i at^slatil i> diri, milii«|ii«* amicissimi \nlonii
Salulali litteris certior sum facitis. Ic nuper, audilo
ah eo lilioli mei ortu, (I) plurimum gaudium
suscepisse, ipiod , ut per|>etuum nohis sit, opio,
ac Deum oro largitorem hujus Iwuii . ut illum delil
esse senectuti meae praesidium, parenl is«pie etsi
non honi (ardua est enim ascensu dirius) al
sallent, tpialiscunupie est, imitatorem. Sed S|hto
gratiam eju*. qui milii ultra «piam onus deliciorum
meorum lerrel, >emper ahunde adimi, m hoc
<pio<pie puero non defuturam. Non enim didilias.
opes, dignitates, magistratus ipiampiam ea mi-
nime aspernanda sapient ihus etiam \ iris videntur)
illi opto; sed dirtuteni ae bonitatem; «piae cum
sini doto honesta, eum. «pii justa postulantes non
respuit, et meas <pio<pie praeces admissurum
confido, lihi >ero suadissime Frumis* e ago.
'I; illius «I •• t|im Ii >i-« r|ii«lol.« lm|iniiir Imi |iriiri>^i iiilii> IViuu .
•|nrm r< limn ISnliitn iumiiI Mii |m> -!••.« IinImIiuii imliiil • |»( .■••ImmIoi ulli
•;l .nl judiiii, livimi nni 1'nuii. mim l.n M.im.h, )liuni«c .»
Kiunain, duUr, i » i|tm p.i iiMin.il n -.|in .itl ilnin .nl,nn V|ilm>bri« .«lilii
O*** . iu i|im dr »ilu i>i;umi < .*«*•.«* i - 'ii.ii- «inio «i.'i‘miiiu »r\li>
192 hM.CII I.MVjul |
hahcoque gratias magnas. quem m io hoii secu?
meis commodis ac tuis allici. Pro hae aulem Iu.,
in me charitatc non est quid ( ilii possim reddere
praeter litteras et animum gratum . ipii si
esset aii referendam gratiam, roulidcicm sali*
abunde me tibi esse relaturum. Altanum lilinis
quoque aliquid nomini tuo im|H*rtiar, si -upn fiin n
vita, et eo quidem tempore, quo non amhitinm.
aut questui, sed verae amicitiae tributum homine*
putent, fcsl enim aliquid in manibus jocosum,
qnod et ad facetias spectat, et risum evcilel
legenti. Kgn. adhuc me domi contineo rexiseir*
paululum libros, a quibus aberravi diutius. quam
hominis non abhorrentis omnino a Modiis liitc-
rarum consuetudo requirat. Non autem ad Curiani
redii, quoniam admodum exorresco non morteni
i nam id stultissimum esset . sed gentis morti*
qut> homines derelicti* destituti, ac projecti xehili
pecora, nedum eorpori. sed neque ipsi animae
consulere |>ossunt. Neque vero aut pecunias, ani
questum ullum, vel quamvis amplam dignitatem
lantifaeio, ut ea xitae periculo consequi \elim.
Et si iis essem divitiis, quibus mulli existimant,
mihi credas velim, mi Krancisce . ronsiilerem otio
et quieti, vacans lectioni, et me paulum compo-
nens ad futuram vitam. Curiam \ero Homaiiam
a longe colerem, ac xenerarer tanquam educa-
tricem atque altricem meam, ipse prorui ab eju*
curis, et strepitu icrum agendarum constitutu*.
Nihil est suavius, nihil est dulcius, mi Kraiiciscc
quam in patria et Iliis Penatibus xersari inlci
K I It K R Vlll.
Iil>rn.s, et loqui cum iis. qui suis scriptis nol.i-
rcdc v ivcmli praerepta reliquerunt. Alt iis nulla
rupi.lilas. nulla luxuria oritur . nullum vitium
insurgit ; sed Admonent ea, quae sunt caduca,
conleninenj. ac k|teclare aeterna. Capesserem ogn
•>mni studio hanc xilam. si mihi adessent facul-
tates, quae sustentare possent quiescentem atque
otiosum. Cum ergo cul|ta 'temporum. ne dicam
pastorum nostrorum, plura ad hoc deliciant
lahorihns adhuc vacandum est. et ad hunc agrum,
tn quo jam diu versor, redeundum, quoad fructus
paulo uberiores consequamur. Hedilto autem quam-
primum. si id mihi censueris esse faciendum, nam
sequar tuum consilium . quoti sciti ah amico et
fideli animo profecturum. Commendato me San-
ctissimo Domino nostro, cui aliqua in re. vivens,
potero satisfacere : mortuus . neque sibi . nequi*
meis, facere satis possem. Si qua tamen in re pro
ejus statu mea opera opus esset, redirent etiam
cum discrimine vitae. Sis enim suae erga me
lienivolenliae me plurimum deliere. Magistrum
Andream ile 1'alazago virum probatissimum,
meique amantissimum intimis, neque vulgaribus
w*rbis, meo nomine, addito etiam osculo saluta
**! tu cura , ut continuo valeas. Morinensi insiqiei
noslro me commendato. In Terra Nova die WYI.
t>ctobris 1)1
I' Alllll li.lN
V.»l. II
.
i